Tradução de "você ganha alguns" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quanto você ganha? | How much do you make? |
| Você ganha bem? | Are you paid well? |
| Quanto você ganha por mês? | How much do you make a month? |
| Como você ganha a vida? | What is it you do for a living? |
| Quanto você ganha ensinando francês? | How much do you make teaching French? |
| Você sabe quanto o Tom ganha? | Do you know how much Tom makes? |
| Não é algo felicidade não é algo que você ganha, saúde geralmente não é algo que você ganha. | And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get. |
| Digamos que você ganha mais pelo investimento. | You can get more bang for your buck, let's say. |
| Se cair coroa, você não ganha nada. | If it comes up tails, you get nothing. |
| Então a questão é o que você ganha? | Then the question is, what do you get? |
| Então você vai lá, ganha seu estômago tanquinho. | So you could go in, you could get your tummy tuck. |
| Quanto dinheiro você acha que o Tom ganha? | How much money do you think Tom makes? |
| Não prediz necessariamente um resultado ganha ganha. | It doesn't necessarily predict a win win outcome. |
| O que você ganha é nada perto do salário do chefe. | What you make is small potatoes compared to the boss's salary. |
| A única coisa que importa é que ou você ganha ou perde. | The only thing that matters is that you win or that you lose. |
| Você deve cortar despesas extras para conseguir viver com o que ganha. | You must cut down on extra expenses in order to live within your means. |
| Na próxima Copa do Mundo, se o Egito se classificar, você ganha. | For the next World Cup, Egypt qualifies, and you win. |
| Se o marshmallow estiver aqui quando eu voltar, você ganha outro. Assim você fica com dois. | If, after I come back, this marshmallow is here, you will get another one. So you will have two. |
| Vagarosamente, por alguns minutos, dolorosamente levanta se, e aí ganha pique e parece que está quase caindo. | And it very slowly, over a few minutes, sort of painfully goes up, and then it gains momentum and it looks like it's almost about to fall. |
| BREXIT GANHA. | BREXIT WINS. |
| Toda vez que você faz algo, ganha crédito, ou um crédito por tentar. | Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. |
| Mas você de fato ganha em termos de capacidade de transportar carga útil. | But you do gain in terms of payload carrying capacity. |
| Vai ser ou ganha ganha ou perde perde para os dois. | It's going to either be win win or lose lose for them. |
| Então para cada 100 dólares que você gastar fazendo isso, você ganha 40 anos a mais de educação. | So for every hundred dollars you spend doing that, you get 40 extra years of education. |
| Ganha muito dinheiro. | You make lots of money. |
| Uma pessoa ganha. | One person wins. |
| Todo mundo ganha. | Everyone wins. |
| Custa um dólar para comprar o bilhete e, se você ganhar, você ganha vintão. Esta é uma boa aposta? | It costs you a dollar to buy the ticket and, if you win, you get 20 bucks. Is this a good bet? |
| Alguns consideram isso criatividade ou simplesmente uma parte do ganha pão, enquanto outros questionam a ética em usar essas oportunidades. | Some consider this as creativity or simply a part of the livelihood and some question about the ethics in using those opportunities. |
| Ok? Se você se sair muito bem ganha a grande recompensa e assim por diante. | Okay? If you do really well you get the large reward, on down. |
| Volínia ganha da Polônia em 1939 Transnístria perdida para a Moldávia em 1940 Transcarpátia ganha da Hungria em 1945 Ilha das Serpentes ganha da Romênia em 1948 Crimeia ganha da Rússia em (1954). | Okrug Taganrog and Shakhty lost (1924) Polish Volhynia gained (1939) Transnistria lost (1940) Transcarpatia gained (1945) Romanian islands gained (1948) Crimea gained (1954). |
| Hollande Ganha a França | France Goes to Hollande |
| Ele ganha muito dinheiro. | He earns a lot of money. |
| Tom ganha muito dinheiro. | Tom earns a lot of money. |
| Nunca mencionem vencer. Minha ideia é que você pode perder quando ganha de alguém num jogo. | Never mention winning. My idea is that you can lose when you outscore somebody in a game. |
| Então deixe me explicar o que você ganha quando você olha o mundo dessa maneira, além das, você sabe, conjecturas divertidas sobre o desejo humano. | So, let me go through what you gain when you look at the world this way, besides some entertaining insights about human desire. |
| Você tem alguns livros. | You have some books. |
| Você comprou alguns ovos? | Did you buy any eggs? |
| Você ganha mais dinheiro porque os termos de troca melhoraram, mas isso também aumenta expectativas no exterior. | You get more money because your terms of trade have improved, but also that drives up output across the board. |
| Ele ganha a vida cantando. | He makes his living by singing. |
| Ela ganha a vida ensinando. | She earns her living by teaching. |
| Quanto ele ganha por mês? | How much does he earn in a month? |
| Quanto ele ganha por mês? | How much does he earn per month? |
| Esta corrida já está ganha. | This race is already won. |
| O que o vencedor ganha? | What does the winner get? |
Pesquisas relacionadas : Você Ganha - Você Ganha - Você Ganha - Quanto Você Ganha Dinheiro? - Solução Ganha-ganha Para - Cliente Ganha - Experiência Ganha - Ganha Importância - Ganha Força - Ganha Prêmio - Ganha Prêmio - Se Ganha - Foi Ganha - Ele Ganha
