Tradução de "você já sabe" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você já sabe, não sabe? | You already know, don't you? |
| Você já sabe, né? | You already know, don't you? |
| Você já sabe demais. | You already know too much. |
| Você já sabe contar? | Do you already know how to count? |
| Você sabe se Tom já comeu? | Do you know if Tom has already eaten? |
| Você já sabe, não é mesmo? | You already know, don't you? |
| Você já sabe o que fazer. | You already know what to do. |
| Você já sabe a minha opinião. | You already know my opinion. |
| Terminamos. Você sabe, já vimos essa ilha. | We're done. You know, I've seen that island. |
| Você sabe se já começou a nevar? | Do you know if it's started snowing yet? |
| Você já sabe que é meu melhor amigo. | You already know you're my best friend. |
| Como você sabe que ele já está morto? | How do you know that he's already dead? |
| Você já sabe a resposta para isso, Tom. | You already know the answer to that, Tom. |
| Mas pra onde isto vai? Acho que você já sabe. | Where's this going? I think you can see it already. |
| Se você já esteve lá, sabe do que estou falando. | If you've been there, you know what I'm talking about. |
| Tom já sabe que você quer sair do seu emprego. | Tom already knows you want to quit your job. |
| Por que você me faz perguntas se já sabe as respostas? | Why are you asking if you know it all? |
| Porque se você já sabe a resposta para sua experiência, você não deveria estar fazendo uma experiência. | Because if you already know the answer to your trial, you shouldn't be doing one. |
| Quando você fala, está apenas repetindo o que já sabe. Mas ouvindo, você pode aprender algo novo. | When you talk, you are only repeating what you already know. But if you listen, you may learn something new. |
| O Tom já sabe. | Tom already knows. |
| Ela já sabe ler. | She already knows how to read. |
| Tom já sabe ler. | Tom already knows how to read. |
| Tom já sabe disso. | Tom already knows this. |
| Você tem de se capaz de dizer, Olha, sabe, Eu já fiz isso antes. | You've got to be able to say, Hey, you know, I've done this before. |
| Estude! Não para ampliar o que você já sabe, mas para sabê lo melhor. | Study! Not to enlarge what you already know, but to know it better. |
| Você sabe, não sabe? | You know, don't you? |
| Dilbert já sabe é claro. | Dilbert already knows, of course. |
| Tom já sabe a verdade. | Tom already knows the truth. |
| A gente já sabe disso. | We already know that. |
| Tom já sabe fazer isso. | Tom already knows how to do that. |
| Você sabe nadar, não sabe? | You can swim, can't you? |
| Você sabe digitar, não sabe? | You can type, can't you? |
| Você sabe dançar, não sabe? | You can dance, can't you? |
| Você sabe disso, não sabe? | You know about that, don't you? |
| Você não sabe dançar, sabe? | You can't dance, can you? |
| Tom sabe que você sabe? | Does Tom know you know? |
| Sabe, você sabe quando você vê isto. Sabe quando você pode fazer qualquer coisa em um espaço E sabe, quando você não pode. | You know, you know when you see it. You know when you can do anything in a space and you know when you can't. |
| Você sabe que eu gosto de você, não sabe? | You know I like you, don't you? |
| Você não sabe falar francês, sabe? | You can't speak French, can you? |
| Você não sabe de nada, sabe? | You don't know anything, do you? |
| Você sabe falar francês, não sabe? | You can speak French, can't you? |
| Você sabe ler francês, não sabe? | You can read French, can't you? |
| Você sabe onde está, não sabe? | You know where it is, don't you? |
| E se se você já cavalgou num camelo, sabe que é um passeio muito, muito desconfortável. | And if you've ever been on a camel, it is a very, very uncomfortable ride. |
| Já se sabe que assim é. | They will. |
Pesquisas relacionadas : Já Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Você Sabe - Pode Já Sabe - Ele Já Sabe - Você Já - Você Já - Você Já - Você Já - Você Já