Tradução de "você poderia talvez " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Talvez você poderia cortar? Levante. | Maybe you will cut? Lift. |
| Talvez você poderia falar com Tom. | Maybe you could talk to Tom. |
| Agora, isto poderia nos ter matado, isto poderia nos ter matado, e talvez quase o fizesse, mas você vê, nós não sabemos. | Now, it could have killed us off. It could have killed us off, and maybe it nearly did, but you see, we don't know. |
| Talvez seja só eu, talvez você. | Perhaps this is just me, maybe you. |
| MT Bem, talvez você não devesse ter lhes contado que poderia ser usado para fazer contato com outros planetas. | MT Well, maybe you shouldn't have told them it could be used to contact other planets. |
| E talvez agora talvez você também entenda. | And now perhaps perhaps you do too. |
| Talvez você consiga. | Maybe you'll succeed. |
| Você poderia ser um italiano americano você poderia ser um irlandês americano você poderia ser um paquistanês britânico. | You could be American Italian you could be American Irish you could be British Pakistani. |
| Talvez você esteja certo. | Maybe you're right. |
| Talvez você tenha razão. | Maybe you're right. |
| Talvez você esteja certo. | Perhaps you are right. |
| Talvez você esteja certo. | Perhaps you're right. |
| Talvez você tenha razão. | Perhaps you are right. |
| Talvez você tenha razão. | Perhaps you're right. |
| Talvez você esteja certa. | Perhaps you are right. |
| Talvez você esteja certa. | Perhaps you're right. |
| Talvez você esteja mentindo. | Maybe you're lying. |
| Talvez você possa ajudar. | Maybe you can help. |
| Talvez você precise disso. | You may need this. |
| Talvez você queira ir. | You might want to go. |
| Você poderia ajudar? | Could you help? |
| Você poderia explicar? | Could you explain? |
| Você poderia morrer. | You could die. |
| Você poderia vencer. | You might win. |
| Você poderia assinar? | Could you sign this? |
| Poderia ter sido pior. Você poderia ter morrido. | It could've been worse. You could've died. |
| Tudo isto poderia acontecer na próxima década, ou talvez na década seguinte. | All of this might happen in the next decade, or perhaps in the decade after that. |
| Talvez seja porque eu não entendo como alguém poderia algum dia dizer sim à pergunta você é membro de alguma organização secreta proibida? | Maybe it is because I don t understand how someone would ever answer Yes to the question Are you a member of a secret banned organization? |
| Talvez você pudesse entrevistá la. | So maybe you could interview her. |
| Talvez você queira quinze queijos. | Perhaps you want fifteen cheeses. |
| Você talvez queira reconsiderar isso. | You might want to reconsider that. |
| Talvez você procure sua ajuda. | Perhaps you will seek his aid. |
| Talvez você tenha feito errado. | Maybe you did it wrong. |
| Talvez você gostasse de ajudar. | Maybe you'd like to help. |
| Talvez você devesse comprá lo. | Maybe you should buy it. |
| Talvez você devesse se deitar. | Perhaps you should lie down. |
| Talvez você devesse ir dormir. | Maybe you should go to bed. |
| Talvez algum dia você entenda. | Maybe someday you'll understand. |
| Talvez, se você tivesse um chimpanzé com você. | Maybe if you had a chimpanzee with you. |
| Talvez você queira trazer o Tom com você. | You might want to bring Tom with you. |
| Você poderia ter feito. | You could have done it. |
| Isso você poderia ignorar | Which you can completely ignore. |
| Você poderia assinar aqui? | Could you sign here? |
| Você poderia me ajudar? | Could you help me? |
| Você poderia contatá lo? | Could you get in touch with him? |
Pesquisas relacionadas : Você Poderia, Talvez, - Talvez Você Poderia - Poderia Talvez - Talvez Você - Talvez Você - Talvez Você - Talvez Você - Poderia Talvez Ajuda - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Você Poderia - Talvez Você Deva - Talvez Você Deva