Tradução de "você vai conhecer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Conhecer - tradução : Você - tradução : Você - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você vai conhecer o Tom. | You'll meet Tom. |
| E se você for a eles, você vai conhecer pessoas assim. | And if you go to these places, you meet people like this. |
| Você vai conhecer um monte de amigos novos e legais. | You're going to meet loads of cool, new friends. |
| Vamos, faça isso por mim, você não vai morrer por conhecer meus pais. | Come on, do it for me, you're not going to die for meeting my parents. |
| Você pode conhecer o Tom. | You might meet Tom. |
| É uma honra conhecer você. | I'm honored to know you. |
| Ele só quer conhecer você. | He just wants to meet you. |
| Você pode conhecer cada ingrediente em um pedaço de bolo de chocolate, e quando se senta e come aquele bolo, você ainda vai adorar. | You can know every single ingredient in a piece of chocolate cake, and then when you sit down and eat that cake, you can still feel that joy. |
| Você não quer conhecer o Tom? | Don't you want to meet Tom? |
| Quando você quer conhecer o Tom? | When do you want to meet Tom? |
| Você pretende vir conhecer o Brasil? | Do you want to come to know Brazil? |
| Vai chegar um dia quando teremos centenas de milhares de testes realizados, extremamente baratos, se você quiser saber. Você poderá conhecer tudo sobre seu próprio mosaico. | There will come a day when you can have hundreds of thousands of tests done, very cheaply, if you want to know. You can learn about your own mosaic. |
| Eu provavelmente sou a única pessoa que você vai conhecer que andou com sua bicicleta pelo deserto do Sahara sem protetor solar. | I'm probably the only person you'll ever meet who rode his bicycle across the Sahara desert without sunscreen. |
| Você tem de conhecer a sua área. | You've got to know your area. |
| Como você veio a conhecer aquele cavalheiro? | How did you come to know that gentleman? |
| É raro conhecer pessoas legais como você. | It's rare to meet nice people like you. |
| Foi incrível conhecer você na vida real! | It was awesome to meet you in real life! |
| Você tem de conhecer os meus filhos. | You have to meet my children. |
| É muita pena você não o conhecer. | It's a great pity you don't know him. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | They are waiting on the shingle will you come and join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, would not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, will you join the dance? |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Would not, could not, would not, could not, could not join the dance. |
| Você vai, você não, você vai, você não, você não vai se juntar a dança? | Will you, won't you, will you, won't you, won't you join the dance? ' |
| Você vai morrer! Você vai morrer! | Various Voices You will die! You will die! |
| Assim, você tem de conhecer o seu mercado. | So you've got to know your market. |
| Você pode sair e viajar e conhecer pessoas. | You can go and travel and meet people. |
| Todo mundo quer te conhecer. Você é famoso! | Everyone wants to meet you. You're famous! |
| Pra começar, você precisa conhecer a si mesmo. | To begin with, you must know yourself. |
| Eu estou muito feliz em conhecer você hoje. | I'm very pleased to meet you today. |
| Você vai trapacear, você vai permitir prepotência. | You're going to cheat, or you're going to allow bullying. |
| Você vai ficar bem. Você vai viver. | You're going to be okay. You're going to live. |
| RW Você vai receber! Você vai receber! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Mas podemos conhecer quem morreu, morre e vai morrer por nossa ação ou inação. | But we can meet those who died, who die and who will die by our actions or inactions. |
| Você não vai, vai? | You won't go, will you? |
| Você não vai, vai? | You're not going, are you? |
| Você vai ouvir falar, e você vai amar. | You will hear about it, and you will love it. |
| Como você veio a conhecer uma garota tão maravilhosa? | How did you come to know such a wonderful girl? |
| Que figura histórica você gostaria de conhecer se pudesse? | Which historical figure would you want to meet if you could? |
| Você vai ou não vai? | Are you going or not? |
| Você vai ou vai ficar? | Are you going or not? |
| Você vai voltar, não vai? | You'll come back, won't you? |
| Você vai ajudar, não vai? | You'll help, won't you? |
| Você vai comigo, não vai? | You're going with me, aren't you? |
Pesquisas relacionadas : Você Vai - Você Vai - Você Vai - Gostei De Conhecer Você - Como Vai Você? - Seguinte Você Vai - Portanto, Você Vai - Você Vai Usar - Você Vai Perder - Você Vai Aumentar - Vai Deixar Você
