Tradução de "volta olhou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Volta - tradução : Olhou - tradução : Volta - tradução : Volta olhou - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tom olhou em volta. | Tom looked around. |
Ele olhou seu interlocutor, e depois olhou em volta dele. | He eyed his interlocutor, and then glanced about him. |
ele nem olhou a volta. | He didn't even look around. |
O Tom me olhou de volta. | Tom looked back at me. |
Fez uma pausa e olhou em volta. | He paused and looked around. |
Ele olhou em volta, mas não viu ninguém. | He looked around, but he saw no one. |
Tom olhou em volta procurando por suas chaves. | Tom looked around the room for his keys. |
Tom olhou em volta, mas não viu ninguém. | Tom looked around, but didn't see anyone. |
Eu digo Ele olhou à sua volta impotente. | I say ! He looked about him helplessly. |
Alice olhou em volta, ansioso para ver o Queen. | Alice looked round, eager to see the Queen. |
Ele olhou de volta para mim antes de entrar no avião. | He looked back at me before he went on board the plane. |
E agora? Gregor perguntou a si mesmo e olhou em volta na escuridão. | Gregor asked himself and looked around him in the darkness. |
Marvel, olhou para a janela quebrada, e deu a volta aos dois outros homens. | Marvel, stared at the smashed window, and came round to the two other men. |
Alice olhou em volta da mesa, mas não havia nada sobre ela, mas chá. | Alice looked all round the table, but there was nothing on it but tea. |
Ela virouse... olhou, olhou... e olhou. | Then she turned and looked and looked and looked. |
Alice olhou em volta da mesa, mas não havia nada sobre ela, mas apenas chá. | Alice looked all round the table, but there was nothing on it but tea. |
Houve um som de muitos passos, e Alice olhou em volta, ansiosa por ver a Rainha. | There was a sound of many footsteps, and Alice looked round, eager to see the Queen. |
Ele nunca disse uma palavra, apenas olhou, e colocar na manga de volta no bolso rapidamente. | He never said a word just glared, and put his sleeve back in his pocket quickly. |
Olhou em volta mais uma vez, ouviu, debruçou se sobre o marinheiro, e baixou a voz | He looked about him again, listened, bent towards the mariner, and lowered his voice |
Martha olhou e olhou quente. | Martha stared and looked hot. |
Ele olhou em volta novamente, mas notou nada mais longe do que a cama desordenado e manchado de sangue. | He looked about again, but noticed nothing further than the disordered and blood stained bed. |
Os três inquilinos saiu de seu quarto e olhou em volta para seu pequeno almoço, espantado que tinham sido esquecidos. | The three lodgers stepped out of their room and looked around for their breakfast, astonished that they had been forgotten. |
Tom olhou. | Tom looked. |
Martha olhou. | Martha stared. |
Olhou Esau. | Looked at Esau. |
Não olhou. | He didn't look. |
Nem olhou. | Wouldn't even look at it. |
Nem olhou. | You didn't even look. |
Me olhou. | He looked at me. |
Judy me olhou. | Judy looked at me. |
Martha olhou indignado. | Martha looked indignant. |
Então, ele olhou. | Then he stared. |
E se olhou? | And looked at yourself? |
Ele recebeu sua folha de volta esperando uma nota quase perfeita, e não pôde acreditar quando olhou para mim e mostrou um zero. | He got his paper back expecting a near perfect score, and couldn't believe it when he looked across the room at me and held up a zero. |
Depois Jeú veio a Jizreel o que ouvindo Jezabel, pintou se em volta dos olhos, e enfeitou a sua cabeça, e olhou pela janela. | When Jehu had come to Jezreel, Jezebel heard of it and she painted her eyes, and attired her head, and looked out at the window. |
Depois Jeú veio a Jizreel o que ouvindo Jezabel, pintou se em volta dos olhos, e enfeitou a sua cabeça, e olhou pela janela. | And when Jehu was come to Jezreel, Jezebel heard of it and she painted her face, and tired her head, and looked out at a window. |
Ambos os senhores começaram violentamente, olhou em volta, e foram aliviados ao ver um esporadicamente rosto rosado debaixo de um chapéu de seda peludo. | Both gentlemen started violently, looked round, and were relieved to see a sporadically rosy face beneath a furry silk hat. |
Ele foi e olhou. | He came over and looked at it. |
Ela olhou para mim. | She looked at me. |
Ela olhou pela janela. | She looked out of the window. |
Tom olhou pela janela. | Tom looked out the window. |
Tom olhou para Maria. | Tom looked at Mary. |
Tom olhou para cima. | Tom looked up. |
Tom nem mesmo olhou. | Tom didn't even look. |
Tom olhou no espelho. | Tom looked in the mirror. |
Pesquisas relacionadas : Olhou Para - Boa Olhou - Olhou Para - Através Olhou - Tendo Olhou - Olhou Para - Olhou Através - Olhou Intrigado - Ele Olhou - Olhou Para - Bem Olhou - Olhou Novamente - Rodada Olhou