Tradução de "volta reciclado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Reciclado - tradução : Volta - tradução : Volta - tradução : Volta reciclado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Reciclado | Recycled |
| Depois, o edifício foi reciclado. | After, the building was recycled. |
| Compramos papel higiênico de papel reciclado. | We buy toilet paper made from recycled paper. |
| O cartucho de impressão pode ser reciclado. | The ink cartridge can be recycled. |
| Vemos ecossistemas completos onde gás é reciclado. | We see entire ecosystems where gas is being recycled. |
| Decidimos usar conteúdo de cimento reciclado e fabricação de aço. | Decided to use recycled content from cement and steel manufacturing. |
| papel para vitrais (exceto de material não lenhoso ou reciclado) | Ex. |
| Além do mais, muito do lixo não pode ser reciclado, ou porque contém demasiados tóxicos ou porque está desenhado para não ser reciclado desde o princípio. | Also much of the garbage can't be recycled, either because it contains too many toxics, or it is designed NOT to be recyclable in the firs place |
| É evidente que, depois de ter sido reciclado entre cinco e sete vezes, o papel já não pode ser reciclado, e então a sua incineração poderia realmente ser útil. | Obviously, once paper has been recycled five to seven times it can no longer be recycled, and then incineration could indeed be useful. |
| Mas e aquelas toalhas de papel reciclado que vem nessas pequenas meias folhas? | But what about a recycled paper towel that comes in those little half sheets? |
| papel e cartão feitos à mão (exceto de material não lenhoso ou reciclado) | Densified wood, in blocks, plates, strips or profile shapes (not from bamboo nor rattan) |
| Mas não usou pergaminho novo, usou pergaminho reciclado de manuscritos anteriores, e existiam sete manuscritos. | But he didn't use new parchment, he used parchment recycled from earlier manuscripts, and there were seven of them. |
| Blocos e chapas, filtrantes, de pasta de papel (exceto de material não lenhoso ou reciclado) | Ex. |
| Etiquetas, de papel ou cartão, impressas ou não (exceto de material não lenhoso ou reciclado) | Builders' joinery and carpentry of wood, including cellular wood panels, assembled flooring panels, shingles and shakes (not from bamboo nor rattan) |
| Nós usamos 4 milhões de copos por dia nos vôos, e nenhum deles aparentemente é reciclado | We use four million cups a day on airline flights, and virtually none of them are reused or recycled. |
| Sempre que forem utilizadas embalagens em cartão, estas devem conter, pelo menos, 80 de material reciclado. | Where used, cardboard packaging shall consist of at least 80 recycled material. |
| Volta! Volta! | Get back. |
| Usamos 4 milhões de copos por dia, em vôos comerciais, e quase nenhum é reutilizado ou reciclado. | We use four million cups a day on airline flights, and virtually none of them are reused or recycled. |
| Na medida em que o PVC não seja reciclado, é, geralmente, incinerado com outros produtos numa incineradora. | Insofar as PVC is not reused, it is generally incinerated in a waste incineration plant. |
| Relativamente ao plástico, a directiva estabelece um objectivo extremamente modesto um mínimo de 15 deve ser reciclado. | The directive prescribes a very modest target for plastic at least 15 must be recycled. |
| É forçoso que os objectivos sejam fortemente elevados, além de devermos incentivar a utilização de material reciclado. | The targets must be raised considerably and we must encourage the use of recycled materials. |
| Se forem usadas embalagens de cartão, estas devem ser compostas por, pelo menos, 80 de material reciclado. | where used, cardboard packaging shall consist of at least 80 recycled material. |
| Se forem usadas embalagens de cartão, estas devem ser compostas por, pelo menos, 80 de material reciclado. | Where used, cardboard packaging shall consist of at least 80 recycled material. |
| Tarzan, volta! Volta! | Tarzan, go back! |
| Volta, Sheba. Volta. | Come, Little Sheba, come back. |
| Mas... e se eu usar uma toalha feita de papel reciclado daquelas que vêm em tamanho mais pequeno? | But what about a recycled paper towel that comes in those little half sheets? |
| Assumimos uma postura idêntica em relação às alterações que estabelecem critérios para definir o que deve ser reciclado. | We take an identical view of the amendments which establish criteria to define what must be considered recycling. |
| Este critério não é aplicável se a embalagem primária for feita com mais de 50 de material reciclado. | This criterion does not apply if the primary packaging is made up of 50 or more recycled material. |
| Volta e não volta. | Oh, from time to time. |
| Estou de volta, estou de volta estou de volta! | I'm back, I'm back, I'm back! |
| E isso significa que você não vai ter essa cadeia de argumentos, voltando e volta e volta e volta e volta e volta e volta. | And that means that you're not going to have this chain of arguments going back and back and back and back and back and back and back. |
| Tal conceito foi reciclado e três anos depois foi usado no clímax de The Kiss of the Vampire (1963). | The concept of this ending was used three years later for the climax of Hammer's The Kiss of the Vampire . |
| Volta que não volta pum! | And once in awhile a pum! |
| Todas essas casas foram construídas entre 70 e 80 de material reciclado, coisas que seriam processadas, enviadas a lixões, queimadas. | All these houses are built from between 70 and 80 percent recycled material, stuff that was headed to the mulcher, the landfill, the burn pile. |
| Ou há os mesmos, mas com papel reciclado, e depois temos de tirar cinco porque não são tão absorventes, claro. | Or there's the same thing, but recycled paper, you have to get five of those because they're not as absorbant, of course. |
| Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| ... volta ... . | ...comeback... . |
| Volta! | There's something out there. |
| Volta | Right back atcha! |
| Volta. | Come here. |
| Volta! | Back! |
| Volta. | Will you come back here? |
| Volta? | You will come again? |
| volta! | Come back! |
| volta! | Come back! Come back! |
Pesquisas relacionadas : Conteúdo Reciclado - Plástico Reciclado - Calor Reciclado - Material Reciclado - Aço Reciclado - Cartão Reciclado - Ar Reciclado - Vidro Reciclado - PET Reciclado - Reciclado Agregado - Embalagem Reciclado - Algodão Reciclado - Poliéster Reciclado
