Tradução de "voltado para cima" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Pela manhã, Fadil ainda não tinha voltado para casa. | By morning, Fadil still hadn't returned home. |
| FERRARI F40 LM Modelo originalmente voltado para corridas profissionais. | Aerodynamics The F40 was designed with aerodynamics in mind. |
| Deveria ser voltado para a opinião menos fatos, mais interpretações. | It should be opinion driven less news, more views. |
| Hoje o black metal está mais voltado para a musicalidade. | It is the most widely seen Norwegian film of all time. |
| Esse feriado está muito sem graça deveríamos ter voltado para casa. | This holiday isn't much fun we should have gone home. |
| Você não deveria ter voltado. | You shouldn't have come back. |
| Tom já deveria ter voltado. | Tom should've arrived by now. |
| Certo? Palma para cima. | All of you, right? Palm up. |
| Tom olhou para cima. | Tom looked up. |
| Não olhe para cima. | Don't look up. |
| E o terceiro projeto, que é voltado para o meio ambiente local. | And the third kind of project something for the local environment. |
| Em 1994, North publicou um livro voltado para relacionamentos, intitulado Penetrating Insights' . | In 1994, North had a book published, a guide to meeting and bedding beautiful women entitled Penetrating Insights . |
| Para que lado é para cima | Which Way is Up |
| Você deveria ter voltado pelas nove. | You should be back by 9 o'clock. |
| Eu nunca deveria ter voltado aqui. | I shouldn't have to ever come back here. |
| Não sabia que você tinha voltado. | I didn't know you were back. |
| Estou feliz por você ter voltado. | I'm glad you got back. |
| Traga de volta para cima. | Bring it back up. |
| E para cima, eu viro. | And up I climb, I turn. |
| Roda do Rato para Cima | Scrollwheel Up |
| Albert ensina Empurre para cima. | Albert instructs, Push it way up there. |
| Eu vou lá para cima. | I'll go upstairs. |
| O governo dos Estados Unidos também tem voltado atenção para os sistemas RFID. | Readers RFID systems can be classified by the type of tag and reader. |
| Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima. | When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward. |
| Mas, mais recentemente, tenho voltado minha atenção para o universo em sua maior escala. | But more recently, I've been turning my attention to the universe on the largest scale. |
| Alex Kapranos afirmou que O útimo álbum seria voltado mais para a música eletrônica . | Alex Kapranos has stated that The last record was...like a teenager having sex. |
| É criado de baixo para cima. | It's created from the bottom up. |
| Mãos para cima! É um assalto. | Hands up! This is a robbery. |
| Tenho de ir lá para cima. | I have to go upstairs. |
| Tenho que ir lá para cima. | I have to go upstairs. |
| Eu volto para cima, não para pegar ar. | I come back up, not for air. |
| O primeiro jogo eletrônico do fabricante foi o LEGO Island, para Playstation, voltado para o público infantil. | Clones of Lego The definitive shape of the Lego bricks, with the inner tubes, was patented by the Lego Group in 1958. |
| BF Por cima, por cima. | BF Over the top, over the top. |
| E a beleza é tanta que eu tenho voltado para lá nestes últimos sete anos. | And it was so beautiful that I've been back there ever since, for the last seven years. |
| Quando eu era bem pequeno, eu era extremamente introvertido e muito voltado para mim mesmo. | When I was a very young child, I was extremely introverted and very much to myself. |
| Um dos grupos estará ancorado na terra, enquanto o outro estará voltado para os céus. | One group will be grounded in the earth, while the other looks toward the heavens. |
| Podemos movê la para cima um pouco? | Can we move that up a little bit? |
| Segurem as mãos assim, palma para cima. | Hold the hand like this, palm up. |
| Não salpiques tinta para cima de mim! | Don't go splashing paint over me like that!' |
| Nós vamos para o andar de cima. | We're going upstairs. |
| Eu tenho de ir lá para cima. | I have to go upstairs. |
| Eu tenho que ir lá para cima. | I have to go upstairs. |
| Tom está nu da cintura para cima. | Tom is naked from the waist up. |
| Quatro, quatro para cima e para baixo é 16. | Four across, four up and down it's 16. |
| Assim, o lado voltado para o sol está mais aquecido, e o outro lado, mais frio. | So the side facing the sun is warmer the side away, cooler. |
Pesquisas relacionadas : Voltado Para - Voltado Para - Voltado Para - Voltado Para - Voltado Especificamente Para - Voltado Para Promover - Voltado Para Agradar - é Voltado Para - Será Voltado Para - Voltado Para Baixo - Voltado Para Fora - Voltado Para Dentro - é Voltado Para - Voltado Para Você
