Tradução de "voltar das férias" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acabei de voltar de umas agradáveis férias à beira mar. | I have just returned from a pleasant vacation at the seaside. |
| Tive a sorte de voltar para minha casa em Mumbai, de férias. | I was lucky enough that I visited Mumbai, my house, back for a vacation. |
| Usufrua das férias cheirosas | Enjoy an aromatic holiday |
| Não quero voltar para a escola. Meu desejo era que as férias de verão jamais terminassem. | I don't want to go back to school. I wish summer vacation would never end. |
| Quando é que papai está voltando das férias? | When is dad coming back from his vacations? |
| A maioria das pessoas nesta cidade está de férias. | Most of the people in this town are on vacation. |
| Nós temos provas logo depois das férias de verão. | We have exams right after summer vacation. |
| E no mês seguinte e depois que eles voltaram das férias. | And the next month. And after summer break. |
| Odeio férias. | I hate vacations. |
| Eu gostou muito das montanhas aqui de roda, venho muito para as férias. | I like the mountains around here a lot, and come often for vacation. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your holidays. |
| Aproveite suas férias. | Enjoy your vacation. |
| Preciso de férias! | I need a vacation! |
| Preciso tirar férias! | I need a vacation! |
| Preciso de férias! | I need a holiday. |
| Basta de férias! | Enough of vacation! |
| As férias acabaram agora. | The vacation is over now. |
| Aproveitou bem as férias? | Did you enjoy your holiday? |
| Minhas férias passaram rápido. | My vacation went by quickly. |
| Onde passou suas férias? | Where did you spend your holidays? |
| Estou em férias pagas. | I'm on a paid vacation. |
| Onde passou suas férias? | Where did you spend your vacation? |
| Planejaram suas primeiras férias. | They planned their first vacation. |
| Preciso de umas férias! | I need a vacation! |
| Eu preciso de férias! | I need a vacation! |
| As férias já acabaram. | Vacation's already over. |
| Você está de férias? | Are you on vacation? |
| Você já tirou férias? | Have you ever taken a vacation? |
| Onde passou suas férias? | Where have you spent your holidays? |
| Eu preciso de férias! | I need a holiday. |
| Eu estava de férias. | I was on vacation. |
| Eu gosto de férias. | I like vacations. |
| Estão todos de férias. | They're all on vacation. |
| Ela está de férias. | She's on vacation. |
| Ainda estou de férias. | I'm still on vacation. |
| Ver também Feriado Férias | State jobs are from 07 00 until 15 00. |
| Outra foi quando conheci um minerador, que estava em casa nas suas férias das minas. | Another one is that I met a miner. He was home on his three month leave from the mines. |
| O Tribunal fixa a duração das férias judiciais , tendo em conta as necessidades do serviço . | The duration of the judicial vacations shall be determined by the Court with due regard to the needs of its business . |
| E, afinal, aquelas férias terminam. | And eventually that vacation's got to come to an end. |
| Aproveite ainda melhor as férias | Experience an ideal holiday |
| Ficou ali durante as férias. | He stayed there during the vacation. |
| Como você passou suas férias? | How did you spend your vacation? |
| As férias de verão acabaram. | The summer vacation is over. |
| Ela está ansiosa pelas férias. | She is impatient for her holidays. |
| Terei alguns dias de férias. | I will have some vacation days. |
Pesquisas relacionadas : Voltar De Férias - Antes Das Férias - Depois Das Férias - Das Minhas Férias - Dinheiro Das Férias - Voltar - Voltar - Fazer Antes Das Férias - De Volta Das Férias - Férias - Férias - Férias Ou Férias
