Tradução de "voo direto" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Direto - tradução : Direto - tradução : Direto - tradução : Direto - tradução : Voo direto - tradução : Vôo direto - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| É um voo direto? | Is it a direct flight? |
| Tom pegou um voo direto para Boston. | Tom took a direct flight to Boston. |
| Embora esse voo tenha sido tentado pelos desafortunados participantes da Dole Air Race de 1927, que fizeram a rota invertida, seu voo pioneiro foi o único direto, sem problemas mecânicos. | Although this transoceanic flight had been attempted by many others, most notably by the unfortunate participants in the 1927 Dole Air Race which had reversed the route, her trailblazing flight had been mainly routine, with no mechanical breakdowns. |
| Junho de 1961 O primeiro voo direto entre Nova Iorque Tel Aviv num Boeing 707 bate o recorde mundial para o voo comercial mais longo sem paradas, cobrindo 9269,821 quilômetros em 9 horas e 33 minutos. | On 15 June 1961, the airline set a world record for the longest non stop commercial flight an El Al Boeing 707 flew from New York to Tel Aviv, covering in 9 hours and 33 minutes. |
| Maio de 1988 A EL AL opera o voo direto mais longo da sua história Los Angeles Tel Aviv 11.265,408 quilômetros em 13 horas e 41 minutos. | It broke another record, since then surpassed, in May 1988 with a non stop flight from Los Angeles to Tel Aviv, a journey of in 13 hours and 41 minutes. |
| Serei direto. | I'll be direct. |
| Bom voo. | Have a nice flight. |
| Realmente bem direto. | Pretty straightforward really. |
| Que voo demorado! | What a long flight! |
| Aproveite o voo. | Enjoy the flight. |
| Aproveitem o voo. | Enjoy the flight. |
| Continuo em voo... . | The visibility is good... |
| Direto de Düsseldorf, Alemanha. | Reporting from Düsseldorf, Germany. |
| Vá direto ao ponto! | Get to the point! |
| Vá direto ao ponto. | Get to the point! |
| Vamos direto à praia. | Let's go straight to the beach. |
| Vá direto ao ponto. | Get to the point. |
| Vão direto ao ponto. | Get to the point. |
| Vou direto para casa. | I'll go straight home. |
| Vá direto para casa. | Go straight home. |
| Tom era mais direto. | Tom was more direct. |
| Seja honesto e direto. | Be honest and straightforward. |
| Vamos direto ao assunto. | Let's cut the crap. |
| É realmente voo puro. | It's really pure flying. |
| Tenha um bom voo! | Have a nice flight. |
| Servem comida neste voo? | Is a meal served on this flight? |
| O voo 123 chegou? | Has Flight 123 arrived? |
| Como foi seu voo? | How was your flight? |
| Sinto enjoo quando voo. | I get nauseous whenever I fly. |
| Teve um bom voo? | Did you have a good flight? |
| Ele perdeu o voo. | He missed his flight. |
| Perdi o meu voo. | I missed my flight. |
| Como foi o voo? | How was the flight? |
| Tenha um voo seguro! | Have a safe flight. |
| Tenha um bom voo. | Have a good flight. |
| Tenham um bom voo. | Have a good flight. |
| Meu voo foi cancelado. | My flight was canceled. |
| Seu voo foi cancelado. | Your flight was canceled. |
| O voo foi cancelado. | The flight was cancelled. |
| O voo foi cancelado. | The flight was canceled. |
| Seu voo foi cancelado. | Your flight has been canceled. |
| Meu voo estava atrasado. | My flight was delayed. |
| Eu cancelei o voo. | I canceled the flight. |
| E no segundo voo, três minutos de voo aerodinâmico completamente controlado em Mach 20. | And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20. |
| Direto nas encostas de Koiariti. | Right on the slopes of the Koariti. |
Pesquisas relacionadas : Voo Cancelado - Voo Internacional - Redeye Voo - Voo Espacial - Voo Operacional - Voo Anterior - Voo Longo - último Voo - Voo Alternativo - Concentrador Voo
