Translation of "a dead ringer" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
A dead ringer - translation : Dead - translation : Ringer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She's a dead ringer for her. | É uma carta fora do baralho. |
| Hey, anybody ever tell you you're a dead ringer for... | Já lhe disseram que é o retrato vivo...? |
| A ringer! | Um giradiscos! |
| Hey, that's a ringer. | Acertaste. |
| You're all dressed up, but you're a dead ringer for one of them dirteaters we traded shots with last night. | Está todo bem vestido, mas parece um pastor de ovelhas... com quem trocámos uns tiros na noite passada. |
| By Jed Ringer? | Por Jed Ringer? |
| No, Jed Ringer. | Não, o Jed Ringer. |
| You're cornered, Ringer. | Está encurralado, Ringer. |
| Then it wasn't Ringer. | Então não foi o Ringer. |
| Why couldn't that be Ringer? | Porque não poderia ser o Ringer? |
| Don't you do it, Ringer! | Não faça isso, Ringer! |
| It's your last chance, Ringer. | É sua última chance, Ringer. |
| She'll be going through the ringer for a while. | Vai andar de rastos por uns tempos. |
| Tell me, Mr. Radovich, what is a ringer? Waiter? | Digame, Sr. Radovich, o que é um retrato vivo? |
| Pemetrexed is physically incompatible with diluents containing calcium, including lactated Ringer s Injection and Ringer s Injection. | O pemetrexedo é fisicamente incompatível com solventes contendo cálcio, incluíndo Lactato de Ringer para injectáveis ou soluto de Ringer para injectáveis. |
| Compatibility with Ringer s Solution, Lactated Ringer s Solution or bacteriostatic infusion fluids has not been evaluated. | Não foi avaliada a compatibilidade com solução de Ringer, solução de lactato de Ringer ou fluidos de perfusão bacteriostáticos. |
| Let him take Ringer for us. | Deixe ele pegar o Ringer para nós. |
| I better tell him about Ringer. | É melhor dizerlhe sobre o Ringer. |
| Compatibility of VISTIDE with Ringer s Solution, Lactated Ringer s Solution or bacteriostatic infusion fluids has not been evaluated. | A compatibilidade do VISTIDE com soluções de Ringer, solução de lactato de Ringer ou fluidos de perfusão bacteriostáticos não foi avaliada. |
| Don't ever turn your back on Jed Ringer. | Não vire as costas ao Jed Ringer. |
| I heard you was looking for Jed Ringer. | Ouvi dizer que está procurando o Jed Ringer. |
| Are you admitting that Ringer lied to the court? | Está insinuando que Ringer mentiu em tribunal? Bem, é isso ou não é? |
| Because you thought it was Ringer he had a good chance to kill you. | Porque pensou que era o Ringer. Ele teve uma chance de o matar. |
| That year, she released the UK top five hit Dead Ringer for Love , a duet with musician Meat Loaf, later described by Allmusic's Donald A. Guarisco as one of the more inspired rock duets of the 1980's . | Em 1981, ela gravou um dueto com o músico Meat Loaf chamado Dead Ringer for Love , que foi descrito pela crítica como um dos duetos de rock mais inspirados dos anos 80 e que alcançou o Top 5 no Reino Unido. |
| All right. Ringer off. Everyone wants in on the action. | Pronto. Sem som. Todo mundo quer participar. |
| You heard Ringer testify Kincade shot Mr Whiteside in selfdefence. | Ouviu Ringer testemunhar que Kincade atirou em Whiteside em legítima defesa. |
| Mr. Bradley, if you don't mind my saying so, I think you are a ringer. | Sr. Bradley, se não se importa que eu diga, acho que é um encanto. |
| NURSE Ah, well a day! he's dead, he's dead, he's dead! | ENFERMEIRA Ah, bem a dia! ele está morto, ele está morto, ele está morto! |
| Shake hands with the gent who did the reviving, Jed Ringer. | Aperte a mão do homem que me soltou, Jed Ringer. |
| Diluents Sodium chloride (0.9 ) injection Lactated Ringer s injection Dextrose 5 injection | Diluentes Solução injectável de cloreto de sódio (0, 9 ) Solução injectável de Ringer lactato Solução injectável de dextrose a 5 |
| He is, I thought Ringer was supposed to take care of him? | Ele está, pensei que Ringer iria cuidar dele? |
| You can't hurt a dead man and I'm dead. | Não se pode ferir alguém morto, e eu estou morto. |
| A dead woman? | Uma mulher morta? |
| A dead what? | Uma quê? |
| A dead honeybee. | Uma abelha morta. |
| A dead Marine. | Um Marine morto. |
| A dead king and a dead thief cannot do much, you know. | Um rei e um ladrão mortos não podem fazer muita coisa. |
| This one is going off. And oh, I have the ringer off. Tsh! Great. | Esse está tocando e,.. ah, ele está para vibrar! Pffftt! Ótimo! |
| Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 g l (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended. | A utilização da solução de Lactato de Ringer para injectáveis ou da solução de 50 g l de glucose (5 ) em Lactato de Ringer para injectáveis para reconstituição provocará precipitação do parecoxib na solução, por conseguinte não é recomendada. |
| Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 g l (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended. | 27 A utilização da solução de Lactato de Ringer para injectáveis ou da solução de 50 g l de glucose (5 ) em Lactato de Ringer para injectáveis para reconstituição provocará precipitação do parecoxib na solução, por conseguinte não é recomendada. |
| Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 g l (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended. | 56 A utilização da solução de Lactato de Ringer para injectáveis ou da solução de 50 g l de glucose (5 ) em Lactato de Ringer para injectáveis para reconstituição provocará precipitação do parecoxib na solução, por conseguinte não é recomendada. |
| Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 mg ml (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended. | A utilização da solução injectável de Lactato de Ringer ou da solução injectável de 50 mg ml de glucose (5 ) em Lactato de Ringer para reconstituição provocará precipitação do parecoxib na solução, por conseguinte não é recomendada. |
| Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 mg ml (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended. | Não se recomenda a reconstituição com solução injectável de Lactato de Ringer ou com solução injectávelde 50 mg ml de glucose (5 ) em Lactato de Ringer, pois irá causar a precipitação do parecoxib na solução. |
| Use of Ringer Lactate solution for injection or glucose 50 mg ml (5 ) in Ringer Lactate solution for injection for reconstitution will cause the parecoxib to precipitate from solution and therefore is not recommended. | Não se recomenda a reconstituição com solução injectável de Lactato de Ringer ou com soluçãoinjectável de 50 mg ml de glucose (5 ) em Lactato de Ringer, pois irá causar a precipitação do parecoxib na solução. |
| Dead is dead. | Morto é morto. |
Related searches : Dead Ringer - Dead(a) - Bell Ringer - Ringer Switch - Ringer Volume - Ringer Solution - A Dead End - Dead-on(a) - A Dead Body - A Dead Person - A Dead Loss - Flogging A Dead
