Translation of "about time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

About - translation : About time - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's about time.
Já está na hora.
It's about time.
Já era hora.
It's about time.
É uma questão de tempo.
About time too!
Já era hora!
About time too!
estava na hora!
It was about time...
Já era tempo...
It was about time!
Era a hora!
It was about time.
estava na hora.
I think about that from time to time.
Eu penso sobre aquilo de vez em quando.
I still think about her from time to time.
Eu ainda penso nela de vez em quando.
What about time and gas?
E tempo e gasolina?
We talked about time zones.
Falamos sobre fuso horários.
We talked about time zones.
Nós falamos sobre fuso horários.
We talked about time zones.
Nós conversamos sobre fuso horários.
Think about knowing that over time.
Imaginem saber isso ao longo do tempo.
And what about your free time?
Como você vai passar o tempo livre?
It's about time we went back.
Já é hora de voltarmos.
It was about time you arrived!
Já era hora de você chegar!
We hear about them all the time.
Ouvimos sobre eles o tempo todo.
You hear about it all the time.
Ouvimos isso o tempo todo.
It's about time. End sequence. Take one.
Já Era Hora . Sequência final. Tomada um.
It is about time we were leaving.
Já era hora de sairmos.
It's about time to go to school.
Já está na hora de ir para a escola.
She thinks about him all the time.
Ela pensa nele todo o tempo.
She thinks about him all the time.
Ela pensa nele o tempo todo.
I think about you all the time.
Eu penso em vocês o tempo todo.
Tom talks about Mary all the time.
Tom fala sobre Mary o tempo todo.
I think about you all the time.
Eu penso em você o tempo todo.
I think about you all the time.
Eu penso em ti o tempo todo.
Let's not waste time talking about this.
Não percamos tempo falando sobre isto.
I think it's about time to go.
Acho que já está na hora de ir,
Don't talk about work at meal time.
Não fale sobre trabalho na hora do almoço.
Men talk about women all the time.
Homens falam sobre mulheres o tempo todo.
Men talk about women all the time.
Os homens falam sobre as mulheres o tempo todo.
I think about this all the time.
Eu penso sobre isto o tempo todo.
It is about time you study vocabulary !
Já era hora de você estudar vocabulário!
All the time when they talk about it you immediately think about Africa.
Sempre que falam disso, imediatamente, pensa se na África.
I thought for a long time about which holiday I could talk about.
Pensei durante muito tempo sobre qual feriado eu poderia falar.
I thought for a long time about which holiday I could talk about.
Eu pensei durante muito tempo sobre qual feriado eu poderia falar.
This time it will be all about tobacco.
Dessa vez, tudo tem a ver com o tabaco .
DEC knew a good thing about wasting time.
A DEC sabia muito sobre desperdício de tempo.
Last time, I talked about death and dying.
Da última vez eu falei sobre morte e morrer.
Takes about 3 million dollars the second time.
São necessários cerca de 3 milhões de dólares na segunda vez.
I talk about unthinking situations all the time.
Estou falando de desfazer pensamentos o tempo todo.
Isn't it about time this started to change?
Isn't it about time this started to change?

 

Related searches : Time About - Forget About Time - About This Time - Was About Time - About That Time - About A Time - About Time That - Just About Time - Time On Time - Time After Time - Time To Time - Spoke About