Translation of "academic skills" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Academic - translation :

Academic skills - translation :

Keywords : Académico Académica Académicos Acadêmico Acadêmica Habilidades Capacidades Competências Aptidões Dotes

Examples (External sources, not reviewed)

focus on the development of skills rather than academic knowledge.	incidir sobre o desenvolvimento de conhecimentos especializados e não em formação académica.
Academic skills Individuals with spina bifida may struggle academically, especially in the subjects of mathematics and reading.	Habilidades acadêmicas Indivíduos portadores de espinha bífida podem ter problemas na escola, especialmente em matemática e leitura.
The rapid increase in academic and vocational skills in the newly industrializing countries, once regarded as cheap labour competitors, reinforces the economic need to upgrade European labour skills.	Ao mesmo tempo, o aumento da concorrência no mercado mundial de produtos existentes exige a adopção de novas tecnologias e práticas laborais para as quais é vital que haja uma mão de obra formada e motivada.
Academic projects which support the acquisition of skills in the public administration for the implementation of the acquis communautaire .	Projectos académicos que apoiem a aquisição de competências na administração pública com vista à implementação do património comunitário.
Academic projects, which support the acquisition of skills in the public aclminisfration for the implementation of the acquis communautaire .	Projectos académicos que apoiam a aquisição de competências na administração pública com vista à implementação do património comunitário.
Academic projects, which support the acquisition of skills in the public aclminisfration for the implementation of the 'acquis communautaire'.	Projectos académicos que apoiem a aquisição de competências na administração pública com vista à implementação do património comunitário.
And after hundreds of conversations with teenagers and teachers and parents and employers and schools from Paraguay to Australia, and looking at some of the academic research, which showed the importance of what's now called non cognitive skills the skills of motivation, resilience and that these are as important as the cognitive skills formal academic skills we came up with an answer, a very simple answer in a way, which we called the Studio School.	E após centenas de conversas com adolescentes, professores e pais e empregadores e escolas do Paraguai à Austrália, e lendo pesquisas acadêmicas, que mostravam a importância do que é agora chamado de habilidades não cognitivas a habilidade de motivação, elasticidade e que essas são tão importantes quanto as habilidade cognitivas habilidades acadêmicas formais nós chegamos a uma resposta, uma resposta relativamente simples, a qual nós chamamos de Escola Estúdio.
And after hundreds of conversations with teenagers and teachers and parents and employers and schools from Paraguay to Australia, and looking at some of the academic research, which showed the importance of what's now called non cognitive skills the skills of motivation, resilience and that these are as important as the cognitive skills formal academic skills we came up with an answer, a very simple answer in a way, which we called the Studio School.	Depois de centenas de conversas com adolescentes, professores, pais, empregadores e escolas, do Paraguai à Austrália, e revendo alguma investigação académica, que nos mostrou a importância do que agora se chamam aptidões não cognitivas a motivação, a persistência e que estas são tão importantes quanto as habilidades cognitivas a educação formal académica criámos uma resposta, de certa forma, muito simples, a que chamámos Escola Estúdio.
In addition to brain abnormalities directly related to various academic skills, achievement is likely affected by impaired attentional control and executive functioning.	Além de anormalidades cerebrais diretamente relacionadas com várias habilidades acadêmicas, os problemas são estendidos com a desatenção relacionada à função executiva.
A course on analytical skills development is to be conducted at an academic institution in Europe. The course will accommodate 20 participants.	Será organizado num estabelecimento universitário na Europa um curso destinado ao desenvolvimento de competências analíticas, com um total de vinte participantes.
Curriculum development, and academic staff retoaining activities linked to anything other than administrative and management skills, cannot be addressed by University management JEPs.	O desenvolvimento curricular e as actividades de actualização do pessoal académico que não estejam exclusivamente associadas às competências adininistrativas e de gestão não poderão ser abrangidos pelos PEC Institucionais.
Curriculum development, and academic staff retraining activities linked to anything other than administrative and management skills, cannot be addressed by University Management JEPs.	O Desenvolvimento Curricular e quaisquer outras actividades de reciclagem do pessoal académico, não relacionadas com qualificações administrativas e de gestão, encontram se fora do âmbito dos PEC de Gestão Universitária.
Although tutored in reading and writing, she was not known for her academic skills the princess was heavily influenced by the Carmelites at French court.	Apesar de ter aprendido a ler e a escrever, não era conhecida pelos seus talentos académicos e foi fortemente influenciada pelas freiras carmelitas da corte francesa.
Academic JEPs	PEC Académicos
Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Academic content.	Conteúdo académico.
Academic priorities	Prioridades Académicas
Academic priorities	Prioridades académicas
ACADEMIC PRIORITIES	PRIORIDADES ACADÉMICAS
Academic Blogs	Blogues acadêmicos
Academic Press.	Academic Press.
They've got incredible people skills, negotiating skills.	Elas possuem incríveis habilidades para lidar com pessoas, habilidades de negociação.
Human Resources Development (language skills, administrative skills)	desenvolvimento dos recursos competência administrativa)
They've got incredible people skills, negotiating skills.	Têm competências incríveis para lidar com pessoas, para negociar.
And it turns out the skills of happiness, the skills of the pleasant life, the skills of engagement, the skills of meaning, are different from the skills of relieving misery.	E acontece que as habilidades da felicidade, as habilidades da vida prazerosa, as habilidades de envolvimento, as habilidades de significado, são diferentes das habilidades de aliviar miséria.
Academic tasks	Tarefas académicas
8.3 Academic assessment	8.3 Avaliação académica
Non academic institutions	Instituições não académicas
academic content	conteúdo académico
Amsterdam Harwood Academic.	Amsterdã Harwood Academic.
Kluwer Academic Publishers.	Kluwer Academic Publishers.
Elsevier Academic Press.	Elsevier Academic Press.
Sussex Academic Press.	Sussex Academic Press.
Reference academic year	Ano académico de referência
the academic community.	Para efeitos da presente decisão, as organizações da sociedade civil englobam instituições, associações, fundações, grupos de defesa de interesses e outras entidades de caráter não governamental que tenham fins não lucrativos e que sejam capazes de contribuir com informações especializadas ou aconselhamento sobre as matérias abrangidas pelo Acordo, bem como representantes da comunidade académica.
That's what happens in academic journals. That's what happens at academic conferences.	É o que acontece nas revistas académicas, em conferências académicas.
appoint for each academic year the Chairperson of the Executive Academic Board.	Designar, para cada ano académico, o ou a presidente do Conselho Académico Executivo.
Life skills.	Habilidades para a vida,
Conversational skills.	Habilidades Convencionais. Sim.
To skills.	Para habilidades.
Auditor skills	Características gerais do serviço técnico, incluindo a razão social, o nome, os endereços, o estatuto jurídico e dados sobre os recursos humanos e técnicos
Auditor skills	Sem prejuízo do disposto nos pontos 3.1 e 3.2 acima, a avaliação referida no ponto 2.5 da parte I do presente anexo deve ser efetuada por inspetores independentes das atividades sujeitas a avaliação.
language skills	Lista das entidades
Overcoming skills gaps and skills mismatches is a particular challenge.	colmatar as lacunas e os desajustes de competências constitui um desafio particular.
That's an academic question.	Há uma questão acadêmica.

Exibir esta página em português