Translation of "achieve" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Achieve - translation :

Keywords : Alcançar Objectivos Atingir Realizar Objectivo

Examples (External sources, not reviewed)

To achieve what ?	Porquê?
To achieve 10 .	Chegar aos 10 .
Blogs can achieve this.	Os blogues podem alcançar isso.
Onstage I achieve emotion.	No palco eu adquiro emoção.
That's hard to achieve.	Eso es duro de lograr.
You did achieve size.	Saiuse bem com o tamanho.
Patients who are URMs may not achieve adequate concentrations to achieve a therapeutic effect.	Os doentes que são MUR podem não atingir concentrações adequadas para alcançar um efeito terapêutico.
How did we achieve that?	Como realizamos isso?
When we believe, We Achieve.	Quando nós acreditamos, nós alcançamos.
How did you achieve that?	Como você conseguiu?
How did we achieve that?	Como conseguimos isso?
We can never achieve perfection.	Nós nunca atingiremos a perfeição.
WORKING TOGETHER TO ACHIEVE EQUAL	UNIDOS PARA ASSEGURAR A IGUALDADE DE OPORTUNIDADES
A recommendation will achieve something.	Uma recomendação permitirá obter alguns resultados.
Will we achieve this objective?	Consegui lo emos?
What did the negotiations achieve?	Que se passa com as negociações?
Otherwise we shall achieve nothing.	De outra forma, não conseguiremos nada.
That will not achieve results.	Assim não se alcançam resultados.
STRATEGY TO ACHIEVE THESE OBJECTIVES	ESTRATÉGIA PARA ALCANÇAR ESTES OBJECTIVOS
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.	Bem, não podemos atingir a perfeição. Mas se a buscarmos, então poderemos atingir a excelência.
Now, we cannot achieve perfection, but if we reach for it, then we can achieve excellence.	De momento, não podemos alcançar a perfeição mas, se a desejarmos, podemos chegar à excelência.
Actually you achieve in this way exactly what you seek to achieve with the territoriality principle.	Se assim não for o Senhor Comissário poderá corrigir me.
Even African countries can achieve this.	Até os países africanos pode atingir isso.
To achieve this goal , all stakeholders	Para alcançar esse objectivo , todos os intervenientes se encontram envolvidos no processo de gestão de novas versões , de forma atempada .
You will achieve it, my friend!	Você irá conseguir, minha cara!
Patients who fail to achieve virological	É altamente improvável que os doentes
In some patients, to achieve optimal	Nos ensaios clínicos, a dose foi
achieve optimal response (two divided doses)	7, para obter resposta óptima (duas doses divididas)
Even African countries can achieve this.	Até os países africanos podem conseguir isto.
And thereby achieve the correct engagement	E, assim, alcançar o engajamento correto
Inability to achieve or maintain erection	Incapacidade de atingir e manter a erecção.
Inability to achieve or maintain erection	Incapacidade de atingir e manter a ereção.
Number of years to achieve target	Número de anos para alcançar a meta
Subject Monitoring progress to achieve cohesion	Assunto controlo dos progressos na via da coesão
Again we try to achieve that.	Uma vez mais tentámos alcançar essa meta.
And how should we achieve this?	E como poderemos realizar esse objectivo?
May you achieve much for Europe!	Esperamos que consigam muitos benefícios para a Europa!
We all want to achieve that.	Todos queremos alcançar o que aí nos propusemos.
We were unable to achieve this.	Mas não o conseguimos.
We can help to achieve this.	Nós temos a possibilidade de contribuir para isso.
The proposal will achieve this objective.	Esta proposta permitir nos á realizar esse objectivo.
What did we achieve in conciliation?	Quais foram os resultados que conseguimos obter na conciliação?
How will we achieve these goals?	Como vamos realizá los?
Can we achieve a proper balance?	Conseguiremos nós encontrar o equilíbrio certo?
How can we achieve this objective?	Como podemos atingir este objectivo?

Exibir esta página em português