Translation of "acquire knowledge" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Acquire - translation : Acquire knowledge - translation : Knowledge - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who do not have basic knowledge do not know where to acquire knowledge either. | Quem não tiver conhecimentos de base também não sabe onde procurar para adquirir esses conhecimentos. |
| We are all born with the potential to learn and acquire knowledge. | Nascemos todos com capacidade para aprender e adquirir conhecimentos. |
| Where necessary, they are to acquire this knowledge through continuing education activities. | Sempre que necessário, deverão adquirir estes conhecimentos através de acções de formação contínua. |
| All this knowledge that we acquire called 'spiritual knowledge' is only a mirror for the Timeless to see itself. | Todo este conhecimento que nós adquirimos chamado coenhecimento espiritual é apenas um espelho para o Intemporal se ver s si próprio |
| The new technologies offer new opportunities to acquire knowledge and employ our cultural techniques. | As novas tecnologias oferecem novas possibilidades para a aquisição de conhecimentos e a aplicação das técnicas culturais. |
| Intelligent, but far from being a genius, he was able to acquire knowledge with great ease. | Pedro II não era um gênio, mas inteligente e com grande capacidade para acumular conhecimento facilmente. |
| A scientist, in a broad sense, is one engaging in a systematic activity to acquire knowledge. | Um cientista, em um sentido mais amplo, refere se a qualquer pessoa que exerça uma atividade sistemática para obter conhecimento. |
| Use graphics and animations, highlight the critical features, activate background knowledge, and support vocabulary so that students can acquire the knowledge being taught. 2. | Utilize gráficos e animações, dê destaque aos aspetos críticos, estimule o conhecimento adquirido, e dê apoio no vocabulário para que os alunos adquiram o que está a ser ensinado. |
| As a result, he began a more energetic turn towards the supernatural as a means to acquire knowledge. | Começou a se voltar para o sobrenatural como meio de adquirir conhecimento. |
| On the contrary, we must let young people acquire the tools of knowledge which allow them to face their future. | Devemos, pelo contrário, permitir que os jovens adquiram as ferramentas do saber que lhes permitirão enfrentar o seu futuro. |
| It is essential that we should acquire this very piece of knowledge before we can launch into using this technology in Europe. | É fundamental adquirirmos esse conhecimento antes de nos lançarmos na utilização dessa tecnologia na Europa. |
| Acquire Images | Obter Imagens |
| Acquire Images | Aquisição de ImagensName |
| Acquire Image... | Capturar Imagem... |
| Acquire Image | Obter a Imagem |
| I'm asking you to do this because I believe our personal perceptions, you see, are at the heart of how we acquire knowledge. | Estou pedindo para fazerem isto porque acredito que as nossas percepções pessoais, estão no cerne de como adquirimos conhecimento. |
| I'm asking you to do this because I believe our personal perceptions, you see, are at the heart of how we acquire knowledge. | Estou a pedir vos para fazerem isto porque acredito que as nossas perceções pessoais, estão no cerne de como adquirimos o conhecimento |
| receive, if the Member State so requires, basic language training so as to acquire the knowledge needed for the purposes of the placement. | se o Estado Membro o exigir, frequentar um curso básico da língua por forma a adquirir os conhecimentos necessários à realização do estágio. |
| The Europeans need to acquire a better knowledge of ways and means to develop marketable products that fit into the Japanese system and culture. | Insto a Comissão a reconhecer a débil situação em que se encontra a indústria automóvel, bem como o enorme número de postos de trabalho que estão em risco de ser eliminados. |
| Accordingly, I consider it necessary for the government to adopt a proactive stance in order to enable the public to acquire new knowledge continuously. | Por conseguinte, considero que as entidades públicas devem adoptar uma postura pró activa a fim de viabilizar que os cidadãos adquiram continuamente novos conhecimentos. |
| Acquire Images plugin | 'Plugin' de Aquisição de Imagens |
| Candidates may acquire the required knowledge as part of their basic veterinary training, or through training undertaken, or professional experience acquired, after qualifying as veterinarians. | Os candidatos podem adquirir os conhecimentos necessários enquanto parte da sua formação de base em medicina veterinária ou mediante formação recebida ou experiência profissional adquirida depois de formados. |
| This information should enable investors to acquire or dispose of shares in full knowledge of changes in the voting and capital structure leading to blocking minorities | Essa informação deve permitir aos investidores adquirirem ou alienarem acções com pleno conhecimento das alterações verificadas na estrutura do capital e dos direitos de voto , susceptíveis de conduzir a minorias de bloqueio |
| acquire weapons of war. | apelo para o vosso espírito de compreensão. |
| TEMPUS is a programme through which the universities and other higher education institutions acquire more knowledge of the contribution that educa tion and training can make to development. | Um programa deste tipo poderia ser desenvolvido em colaboração com a instituição para a educação profissional leste europeia, que tão urgentemente precisamos, no âmbito dos restantes domínios da formação profissional, mas cuja fundação ainda está atrasada. |
| It is also the best way to dispel idle fears, because people have to enlighten themselves, they have to talk, and they have to acquire knowledge and information. | Esta é também a melhor maneira de fazer desaparecer os medos desnecessários, porque as pessoas têm de adquirir mais conhecimentos, devem participar no debate e precisam de se informar. |
| My compliments on the completeness of this report. It speaks a knowledge of the savage Indian which I am sure you did not acquire at the military academy. | Ele demonstra o conhecimento dos selvagens Indianos... que, tenho a certeza, não a adquiriu na Academia Militar. |
| Assisting qualified analytical chemists from States Parties to acquire further experience and practical knowledge to facilitate the analysis of chemicals related to the national implementation of the CWC. | Auxiliar analistas químicos qualificados dos Estados Partes na aquisição de mais experiência e conhecimentos práticos, a fim de facilitar a análise de produtos químicos relacionada com a implementação da CWC a nível nacional. |
| assisting qualified analytical chemists from States Parties to acquire further experience and practical knowledge to facilitate the analysis of chemicals related to the national implementation of the CWC. | ajudar analistas químicos qualificados provenientes de Estados Partes a adquirir mais experiência e conhecimentos práticos para facilitar a análise de produtos químicos no âmbito da aplicação nacional da CWC. |
| Theoretical training is that part of nurse training from which trainee nurses acquire the professional knowledge, insights and skills necessary for organising, dispensing and evaluating overall health care. | O ensino teórico define se como a vertente da formação em enfermagem através da qual os candidatos a enfermeiro adquirem os conhecimentos, a compreensão e as competências profissionais necessárias para planear, dispensar e avaliar os cuidados de saúde globais. |
| The expedition must survive in a new galaxy, while deciphering the Ancients' technology in order to find a way to destroy the Wraith and to acquire important new knowledge. | Completamente cortado a partir da Terra, talvez definitivamente, a expedição deve sobreviver em uma nova galáxia, enquanto decifram a tecnologia dos Antigos, a fim de encontrar uma maneira de destruir Os Wraith e adquirir novos conhecimentos. |
| Depressions are caused to acquire it. | As Depressшes sсo causadas para adquiri lo. |
| You acquire the relationship with the company. | Adquirimos a relação com a empresa. |
| Acquire a more comprehensive circle of advisers. | Rodeiem se de um círculo mais equilibrado de assessores! |
| The campsite service must acquire at least | O parque de campismo deve obter, pelo menos |
| It is true that a small elite would continue to create, pass on or acquire new knowledge and ideas, but for the great majority, leaving school meant the end of formal education. | Certamente que uma pequena elite continuava a criar, a transmitir ou a adquirir novos saberes e conhecimentos. Mas, para a grande maioria, a despedida da escola significava o fim da aprendizagem formal. |
| This objective includes defining indicators to measure over a ten year period the extent to which Member States ensure that all their citizens acquire a working knowledge of reading, writing and arithmetic. | Este objectivo inclui o estabelecimento de indicadores para medir até que ponto os Estados Membros conseguiram assegurar, num espaço de 10 anos, a aquisição de conhecimentos e da capacidade de utilização funcional da aritmética, da leitura e da escrita por todos os cidadãos. |
| From bicycles to jet packs, from looking up at the stars to entering outer space in the shuttle, our capacity to acquire knowledge and imagination to achieve impossible goals appears to be limitless. | Desde bicicletas e mochilas a jato, desde olhar para as estrelas e entrar no espaço exterior numa cápsula, a nossa capacidade de adquirir saber e a imaginação para atingir metas impossíveis parecem não ter limites. |
| And do not confer favor to acquire more | E não esperes qualquer aumento (em teu interesse), |
| A tool to acquire images using flat scanner | Uma ferramenta de aquisição de imagens com um 'scanner' planoComment |
| Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation. | Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato. |
| See the dedicated Acquire Images manual for more information. | Veja o manual de Aquisição de Imagens para mais informações. |
| How clever it was of sheep to acquire shepherds! | Como foram espertas as ovelhas em adquirir pastores! |
| But what were they there for? To acquire assets. | Mas por que eles estavam lá? Para adquirir bens. |
| One can acquire this book only in a store. | Este livro só está disponível nas lojas. |
Related searches : Acquire Theoretical Knowledge - Acquire Extensive Knowledge - Acquire Profound Knowledge - Acquire More Knowledge - Acquire Knowledge About - Acquire New Knowledge - Acquire Sound Knowledge - May Acquire Knowledge - Acquire Comprehensive Knowledge - Acquire In-depth Knowledge - Acquire Assets - Acquire Expertise - Acquire Company
