Translation of "address a threat" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Address - translation : Address a threat - translation : Threat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The technology and knowledge exists in wealthy countries to address this health and economic threat. | Nos países ricos há tecnologia e conhecimento para resolver estas ameaças à saúde e à economia. |
| It was only in 1850 that Brazil was able to address the threat posed by Rosas. | Somente em 1850 que foi possível ao Brasil reagir a ameaça que representava Rosas. |
| If NAFTA is to be a benefit rather than a threat, we need to address the global context in which NAFTA will take place. | Assim, existem evidentemente perigos inerentes ao acordo NAFTA, mas se pretendemos analisar as suas implicações devemos começar por analisar as razões que levaram à sua criação. |
| It gives me the opportunity to address the wider problem the threat of war again between India and Pakistan. | Esta resolução dá me a oportunidade de abordar um problema mais vasto a ameaça de uma nova guerra entre a Índia e o Paquistão. |
| A growing threat | Uma ameaça crescente |
| A triple threat. | Problema a triplicar. |
| A strange threat! | Uma ameaça curiosa. |
| I can't deal with any threat. This was a big threat. | Nãoi sei lidar com ameaças e essa era enorme. |
| It is a fact China is the major threat, the major threat to us, the threat which we must confront, the threat to peace. | Trata se de um dado seguro a China é a grande ameaça, a nossa grande ameaça, aquela que temos de enfrentar, é uma ameaça à paz. |
| They're not a threat. | Elas não são uma ameaça. |
| They're not a threat. | Eles não são uma ameaça. |
| It wasn't a threat. | Não era uma ameaça. |
| Tom isn't a threat. | Tom não é uma ameaça. |
| an IPv4 address) to a physical address such as an Ethernet address (also known as a MAC address). | Porém devido a prevalência de redes IPv4 e Ethernet, ARP é utilizado primordialmente para traduzir Endereço IP para Endereço MAC. |
| The threat is a common threat, which is why it needs a concerted response. | A ameaça é uma ameaça comum, razão por que exige uma resposta concertada. |
| In the European Union, surveillance and coordination at Community level need to be strengthened to address the threat to public health. | Na União Europeia, há que reforçar a vigilância e a coordenação a nível comunitário, a fim de controlar a ameaça à saúde pública. |
| This is a potential threat. | Essa é uma ameaça potencial. |
| This is not a threat. | Isto não é uma ameaça. |
| This is a potential threat. | Isto é uma ameaça potencial. |
| It is a grave threat. | E uma grave ameaça. |
| It felt like a threat. | Pareceu uma ameaça. |
| Why is it a threat? | Está explicado no editorial. |
| this mapping between a virtual address and a physical address | esse mapeamento entre um endereço virtual e um endereço físico |
| There is a threat of a storm. | Há uma ameaça de tempestade. |
| Street violence is a constant threat. | A violência nas ruas é uma ameaça constante. |
| They feared a threat to democracy. | Eles temiam uma ameaça à democracia. |
| However, a threat is now emerging. | Uma ameaça começa contudo a desenhar se. |
| Is that a threat to China? | Será que isso constitui uma ameaça para a China? |
| In reality, Europe is not a threat to national identities, and national identities are not a threat to Europe. | Na realidade, a Europa não é uma ameaça para as identidades nacionais e as identidades nacionais não são uma ameaça para a Europa. |
| A router on that network has a private address in that address space. | Um roteador desta rede tem um endereço privado naquele espaço de endereços. |
| The address may denote a single, distinct interface address or the beginning address of an entire network. | Assim a divisão de rede host pode ocorrer em qualquer fronteira de bits no endereço. |
| So, what is a nuclear terror threat? | Então, o que é a ameaça de terror nuclear? |
| Diane never regarded Catherine as a threat. | Diana nunca considerou a rainha como uma ameaça. |
| And that's a real threat to us. | E isso eh uma verdadeira ameça para nos. |
| And it represents a very serious threat. | E uma ameaça extremamente grave. |
| This is a great threat to security. | Isto representa uma grande ameaça à segurança. |
| We have a threat you're being targeted. | Acreditamos que há uma ameaça. |
| Finally, the sea is not a threat to itself, just as trees and farmland are not a threat to themselves. | Será que, para acabar com essa prática, estamos à espera que os frangos tenham barbatanas? |
| begins at address A here, and module B begins at address | começa no endereço um aqui e o módulo B começa no endereço |
| Set a homepage address. | Definir um endereço de página pessoal. |
| Type a URL Address | Escreva o Endereço de um URL |
| and a physical address. | e um endereço físico. |
| Address (a) 54 G.M. | Endereço a) 54 G.M. |
| Meltdown threat? | Ameaça de colapso? |
| Threat imminent. | Ameaça iminente. |
Related searches : Issue A Threat - Perceive A Threat - A Serious Threat - A Further Threat - A Major Threat - As A Threat - Meet A Threat - Become A Threat - Cause A Threat - Tackle A Threat - Poses A Threat - A Threat To - A Threat For - Face A Threat
