Tradução de "morada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Morada | Address |
Morada? | Where's my hat? |
Morada? | Residence? |
Morada | Address |
MORADA 1.5 . | ADDRESS 1.5 . |
Morada errada. | Is wrong adress. |
Morada 2.1. | Address 2.1. |
Mas já havia anotado a morada. E qual é essa morada? | He got so excited, he got well again, but I already had her address. |
Que funesta morada! | Their dwelling place will be Hell and worst indeed is that place for rest. |
Que funesta morada! | What a miserable resort. |
Que funesta morada! | What a wretched resting place it is! |
Que funesta morada! | How evil a cradling! |
Que funesta morada! | Gehenna (Hell) shall be their refuge, an evil cradling! |
Que funesta morada! | However, their destination is hell, the terrible dwelling. |
Que funesta morada! | A dreadful resting place. |
Morada Forellenweg 16, | Address Forellenweg 16 |
Engoliste aquela morada. | You swallowed that address. |
Encontra a morada. | Well, we can't let that happen, can we? |
Deixou alguma morada? | Any forwarding address? |
Tome a morada. | Here's the address. |
Tens a morada ? | Got the address? |
Lembrase dessa morada? | Can you remember that address? |
Autoridade competente (morada) | Competent authority (address) |
Estes terão pior cômputo esua morada será o inferno. Que funesta morada! | Those theirs shall be the evil reckoning, and their refuge shall be Gehenna an evil cradling! |
Estes terão pior cômputo esua morada será o inferno. Que funesta morada! | These! for them shall be an evil reckoning and their resort is Hell, a hapless bed! |
Estes terão pior cômputo esua morada será o inferno. Que funesta morada! | Those will have the worst reckoning and their home is Hell a miserable destination. |
Estes terão pior cômputo esua morada será o inferno. Que funesta morada! | Such will have a woeful reckoning, and their habitation will be hell, a dire abode. |
Estes terão pior cômputo esua morada será o inferno. Que funesta morada! | For such there shall be an adverse reckoning, and their refuge shall be hell, and it is an evil resting place. |
Estes terão pior cômputo esua morada será o inferno. Que funesta morada! | Those will have the worst account, and their refuge is Hell, and wretched is the resting place. |
Estes terão pior cômputo esua morada será o inferno. Que funesta morada! | They will face a terrible reckoning and their dwelling will be hell, a terrible place to rest! |
Estes terão pior cômputo esua morada será o inferno. Que funesta morada! | (As for) those, an evil reckoning shall be theirs and their abode is hell, and evil is the resting place. |
Estes terão pior cômputo esua morada será o inferno. Que funesta morada! | For them will the reckoning be terrible their abode will be Hell, what a bed of misery! |
Sua morada será o fogo infernal. Quão funesta é a morada dos iníquos! | Hell is their residence, the evil abode of the unjust. |
Sua morada será o fogo infernal. Quão funesta é a morada dos iníquos! | The Fire is their abode how bad the resting place of the wrong doers will be! |
Sua morada será o fogo infernal. Quão funesta é a morada dos iníquos! | Their habitation is the Fire, and hapless the abode of the wrong doers. |
Sua morada será o fogo infernal. Quão funesta é a morada dos iníquos! | Fire shall be their home, evil indeed is the dwellingplace of the harmdoers. |
Sua morada será o fogo infernal. Quão funesta é a morada dos iníquos! | And their refuge will be the Fire, and wretched is the residence of the wrongdoers. |
Sua morada será o fogo infernal. Quão funesta é a morada dos iníquos! | Their abode will be fire, a terrible dwelling for the unjust. |
Sua morada será o fogo infernal. Quão funesta é a morada dos iníquos! | Their abode shall be the Fire, and evil indeed is the abode of the wrongdoers. |
Encontraste a morada dele? | Did you find his address? |
E que funesta morada! | How vile a resting place! |
Morada para os transgressores, | The rebels' abode, |
Morada para os transgressores, | The destination of the rebellious. |
Morada para os transgressores, | for the insolent a resort, |
Morada para os transgressores, | For the exorbitant a receptacle. |
Pesquisas relacionadas : Morada Por - Morada Permanente - Morada Atual - Morada Habitual - Morada Temporária - Humilde Morada - Morada Eterna - Morada Do Alojamento - Morada De Deus