Translation of "afterlife" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Afterlife - translation :

Keywords : Pós-vida Pós Eterna Além Após

Examples (External sources, not reviewed)

The Afterlife of Gardens .	The Afterlife of Gardens .
She doesn't believe in an afterlife.	Ela não acredita em vida após a morte.
Many cultures believe in an afterlife.	Muitas culturas acreditam na vida após a morte.
Now reincarnation, that's another thing gone the afterlife.	Agora reencarnação, essa é outra coisa que se foi a vida após a morte.
Che The Life, Death, and Afterlife of a Revolutionary .	Che Guevara A Revolutionary Life .
The Black Racer appears as Death in the afterlife.	Surgem Gavião Negro II e a Mulher Gavião.
Afterlife Belief in the afterlife varies among Wiccans, although reincarnation is a traditional Wiccan teaching dating back to the New Forest coven in the 1930s.	Porém, a crença na reencarnação varia entre os wiccanos, embora ela tivesse sido tradicionalmente ensinada na década de 1930 nos New Forest coven.
And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife.	Esse é ainda melhor. Esse é do Auger Loizeau, Vida após a Morte.
I laughed at his reasoning about the existence of afterlife.	Eu ri de sua argumentação a propósito da existência de vida após a morte.
This is not the only Jewish belief about the afterlife.	Esta não é a única crença judaica sobre vida após a morte.
It's the idea that some people don't believe in an afterlife.	É a idéia de que algumas pessoas não acreditam em vida após a morte.
It's a kind of imprinting and selective breeding process for the afterlife.	É como um treinamento de reconhecimento imediato e processo seletivo de criação para após a morte.
Unlike mere mortals, dictators do have a good chance of enjoying an afterlife.	Ao contrário dos simples mortais, os ditadores têm boas probabilidades de gozar de vida após a morte.
For Aquinas, the rewards and punishment of the afterlife are not only spiritual.	Para ele, as recompensas e punições da vida depois da morte não são apenas espirituais.
In an attempt to duplicate the activities of the living in the afterlife, these models show laborers, houses, boats, and even military formations that are scale representations of the ideal ancient Egyptian afterlife.	Em uma tentativa de duplicar as atividades da vida após a morte, estes modelos mostram operários, casas, barcos e até mesmo formações militares que são representações à escala do ideal de vida após a morte dos antigos egípcios.
He was also, like Hermes, the Romans' psychopomp, leading newly deceased souls to the afterlife.	Ele foi também, como Hermes, o psicopompo romano, conduzindo almas recém falecidas à vida após a morte.
It is related to the intellect and allows man to enjoy and benefit from the afterlife.	Está relacionada ao intelecto, e permite ao homem aproveitar e se beneficiar da pós vida.
Salvation Neoplatonists believed human perfection and happiness were attainable in this world, without awaiting an afterlife.	A salvação Os neoplatônicos acreditavam na perfeição humana e que a felicidade eram atingível neste mundo, sem esperar uma vida após a morte.
Xolotl did, however, aid the dead on their journey to Mictlan, the afterlife in some myths.	Xolotl é um deus asteca, irmão gêmeo de Quetzalcoatl, que guia as almas durante sua jornada por Mictlan.
Selecting among half of those who die in battle (the other half go to the goddess Freyja's afterlife field Fólkvangr), the valkyries bring their chosen to the afterlife hall of the slain, Valhalla, ruled over by the god Odin.	A escolha servia metade daqueles que morriam em batalha (a outra metade seguia para o campo de Freyja, na vida após a morte, denominado Fólkvangr).
However, various commonalities exist between these disparate groups, which usually include views on theology, the afterlife, magic and morality.	No entanto, existem vários pontos em comum entre esses diferentes grupos, que geralmente incluem pontos de vista sobre teologia, vida após a morte, magia e moralidade.
Thus, the vast majority of speculation regarding immortality before the 21st century was regarding the nature of the afterlife.	Assim, a grande maioria das especulações sobre a imortalidade antes do século XXI foi a respeito da natureza da vida após a morte.
The Tanakh is not specific about the afterlife, so there are wide differences in views and explanations among believers.	O Tanakh não é específico sobre a vida após a morte, pelo que existem grandes diferenças de pontos de vista e explicações entre os crentes.
Indeed, a good death is its own reward, and by no means assurance of future rewards in the afterlife.	Na verdade, uma boa morte é a sua própria recompensa não tendo nada a ver com recompensas futuras na outra vida.
And that to me was a bad start to the afterlife, having to witness your own funeral and feel gratified.	E isso para mim é um mau começo para a vida após a morte, ter que assistir ao seu próprio funeral e se sentir grato.
Typically it is a place where the souls of the departed go, an afterlife or a realm of the dead.	káto kósmos ) é um termo genérico referindo se a qualquer lugar no qual as almas dos novos mortos vão.
In the dialogue, Socrates discusses the nature of the afterlife on his last day before being executed by drinking hemlock.	Neste diálogo, Sócrates discute a natureza da vida após a morte em seu último dia antes de ser executado bebendo cicuta.
This includes the ingathering of the exiled diaspora, the coming of Jewish Messiah, afterlife, and the revival of the dead Tsadikim.	Isto inclui o ajuntamento da diáspora dos exilados, a vinda do Messias Judeu, vida após a morte e a ressurreição dos Santos mortos.
Osiris (, or Usir also Ausar), was an Egyptian god, usually identified as the god of the afterlife, the underworld and the dead.	Osíris (Ausar em egípcio) era um deus da mitologia egípcia, associado à vegetação e a vida no Além.
It also was the place where people's souls went after death for judgement, though that was not the full extent of the afterlife.	Ele também foi o lugar onde as almas das pessoas passou após a morte para o julgamento, embora não fosse toda a extensão da vida após a morte.
In a world devoid of higher meaning or judicial afterlife, the human nature becomes as close to absolutely free as is humanly possible.	Em um mundo destituído de significado superior ou justiça após a morte, o ser humano se torna tão absolutamente livre quanto é humanamente possível.
Much of this revolves around the care of the dead, as well as the afterlife and the disposal of bodies upon the onset of death.	Várias religiões creem que após a morte o ser vivo ficaria junto do seu criador, para os cristãos, Deus.
The embalmed body of the King was entombed underneath or within the pyramid to protect it and allow his transformation and ascension to the afterlife.	O corpo embalsamado do rei era enterrado embaixo ou dentro da pirâmide para protegê lo e permitir sua transformação e ascensão para a vida após a morte.
The album also produced two singles, Status Seeker and Afterlife , whose remixes and single edits for radio were done by Terry Brown of Rush production fame.	O álbum também produziu dois singles, Status Seeker e Afterlife , cuja remixagens e edições para a rádio foram feitas por Terry Brown, responsável pela produção de alguns álbuns do Rush.
Even if the suicide bomber does get 72 virgins in the afterlife, in this life, his personality his rather unfortunate personality is the product of his brain.	mesmo se um homem bomba ganha 72 virgens depois da morte, nesta vida, sua personalidade, sua personalidade um tanto infeliz, é produto deste cérebro.
Common citizens had access to pieces of funerary art, such as shabti statues and books of the dead, which they believed would protect them in the afterlife.	Os cidadãos comuns tiveram acesso a obras de arte funerária, tais como estátuas shauabti e o livro dos mortos, que acreditavam que iria protegê los na vida após a morte.
In Christian theology, the word is also used synonymously with aion to refer to worldly life or this world or this age as opposed to the afterlife or World to Come.	Na teologia cristã, a palavra também é usada como sinônimo para se referir à vida mundana ou este mundo , em oposição à vida após a morte ou mundo vindouro.
Teshuvot , collected correspondence and responsa, including a number of public letters (on resurrection and the afterlife, on conversion to other faiths, and Iggereth Teiman addressed to the oppressed Jewry of Yemen).	Teshuvot , correspondência recolhida e responsa , incluindo uma série de cartas públicas ( na ressurreição e vida após a morte , na conversão para outras religiões , e Iggereth Teiman dirigida ao judaísmo oprimidos do Iêmen) .
The purpose of the books is not to lay out a geography, but to describe a succession of rites of passage which the dead would have to pass to reach the afterlife.	A propósito dos livros não é colocar para fora uma geografia, mas para descrever uma sucessão de ritos de passagem que os mortos teriam que passar para chegar à vida após a morte.
Christien Meindertsma, author of Pig 05049 looks at the astonishing afterlife of the ordinary pig, parts of which make their way into at least 185 non pork products, from bullets to artificial hearts.	Christien Meindertsma, autora de Pig 05049 mostra o impressionante destino de um porco comum, cujas partes se transformam em pelo menos 187 produtos, desde balas de revólver até corações artificiais.
History The genre of horror has ancient origins with roots in folklore and religious traditions, focusing on death, the afterlife, evil, the demonic and the principle of the thing embodied in the person.	História O terror na literatura tem suas origens no folclore e em tradições religiosas, focando na morte, na ideia de vida após a morte, no mal, em demônios e no princípio de algo incorporado à pessoa.
She noted that many Wiccans remain sceptical about the existence of the gods, afterlife etc but remain involved in the Craft because of its ritual experiences, with one, Glenna Turner, saying that I love myth, dream, visionary art.	Adler também notou que, embora existam muitos wiccanos céticos quanto a existência dos deuses, vida após a morte, etc., eles continuam envolvidos com bruxaria sobretudo por conta da experiência de seus rituais, alegando que Eu amo mitos, sonhos, a arte visionária.
Unexplained lights at sea are often referred to as Teach's light , and some recitals claim that the notorious pirate now roams the afterlife searching for his head, for fear that his friends, and the Devil, will not recognise him.	Luzes inexplicáveis no mar são muitas vezes referidas como luzes de Teach , e alguns afirmam que o famoso pirata vive à procura de sua cabeça na vida após a morte, por medo de seus amigos, e do diabo, ninguém pode reconhecê lo.
This life A concern for this life (as opposed to an afterlife) and a commitment to making it meaningful through better understanding of ourselves, our history, our intellectual and artistic achievements, and the outlooks of those who differ from us.	Preocupação com a vida real e o compromisso de dotá la de propósito através de um melhor conhecimento de quem somos, de nossa história, das nossas conquistas intelectuais e artísticas e pelo interesse acerca das perspectivas daqueles que diferem de nós.
Green, University of Cambridge) Chandra observations of supernova remnants catalog, photo album, selected picks 2MASS images of Supernova Remnants NASA Introduction to Supernova Remnants NASA's Imagine Supernova Remnants Afterlife of a Supernova on UniverseToday.com Supernova remnant on arxiv.org Supernova Remnants, SEDS	Ver também Lista de candidatas a supernova Lista de supernovas Lista de remanescentes de supernova Ligações externas A Catalogue of Galactic Supernova Remnants (Um Catálogo de remanescente de supernova galáctica) (D. A.

Exibir esta página em português