Translation of "agile approach" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Agile - translation : Agile approach - translation : Approach - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Birds are very agile.
Os pássaros são muito ágeis.
This athlete is strong and agile.
Este atleta é forte e ágil.
Bruce Feiler Agile programming for your family
Bruce Feiler Programação Ágil para a sua família
No, agile aerial robots like this one.
Não, robôs aéreos ágeis como este.
To me that is a certified agile miracle.
Para mim, isso é um certificável milagre Ágil.
First person shooter with agile gameplay and built in editor.
Jogo de tiros na primeira pessoa com uma jogabilidade ágil e editor embutido.
Agile methods lie on the adaptive side of this continuum.
Métodos ágeis existem do lado adaptativo deste contínuo.
Diddy is faster and more agile, but not as powerful.
Diddy Kong é mais rápido e ágil, mas, em contrapartida, não tão poderoso.
The word agile entered the lexicon in 2001 when Jeff Sutherland and a group of designers met in Utah and wrote a 12 point Agile Manifesto.
A palavra ágil entrou o léxico em 2001 quando Jeff Sutherland e um grupo de designers se encontraram em Utah e escreveram um Manifesto Ágil com 12 itens.
I think the time is right for an Agile Family Manifesto.
Eu penso que o tempo é certo para um Manifesto Ágil para Famílias.
They weigh thousands of pounds, are not by any means agile.
Pesam milhares de quilos, de forma nenhuma são ágeis.
Bob was very agile and was known for his powerful serves.
Bob era muito ágil e era conhecido por seus saques potentes.
This voice is light, agile, and capable of executing difficult passages of fioritura.
É leve, ágil e capaz de executar passagens difíceis de fioritura.
Today, agile is used in a hundred countries, and it's sweeping into management suites.
Hoje, Ágil é utilizado em centenas de países, e está varrendo salas de gerenciamento.
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
approach .
Princípios de valorização Para determinar o valor dos activos subjacentes nas operações de crédito do Eurosistema é utilizado um conjunto de princípios .
In agile, workers are organized into small groups and do things in very short spans of time.
Em ágil, trabalhadores são organizados em grupos pequenos e fazem coisas em curtos períodos de tempo.
So what is Agile, and why can it help with something that seems so different, like families?
Então, o que é Ágil e como pode ajudar com algo que parece ser tão diferente, como famílias?
So let's take one problem that families face, crazy mornings, and talk about how agile can help.
Então, vamos pegar um problema que famílias tem que lidar, manhãs malucas, e falar sobre como Ágil pode ajudar.
These teeth are very weak, and cannot be used to chew or catch and harm agile prey.
Estes dentes são muito fracos, e não podem ser usado para capturar ou ferir presas ágeis.
Coloratura mezzo soprano A coloratura mezzo soprano has a warm lower register and an agile high register.
Divisões A classificação na Ópera Mezzosoprano coloraturaTem um registro quente inferior e um registro agudo ágil.
GENERAL APPROACH
ABORDAGEM GLOBAL
In order to save energy, crocodiles do not prefer such agile animals as most strikes will be unsuccessful.
A fim de economizar energia, crocodilos não preferem tais animais ágeis como a maioria das vezes será de mãos vazias.
Approach the cow.
Encare a vaca.
The approach worked.
O método funcionou.
Two pillar approach
Abordagem baseada em dois pilares
They're what I'm calling here the gerontology approach and the geriatrics approach.
Essas opções são o que eu chamo de abordagem gerontológica e abordagem geriátrica.
So, in this video we're using an approach called the reactive approach.
Nesse vídeo nós estamos usando uma abordagem chamada abordagem reativa.
So one of the advantages of this design is, when you scale things down, the robot naturally becomes agile.
Dessa forma uma das vantagens deste desenho é, quando você diminui o tamanho das coisas, o robô naturalmente se torna ágil.
Bruce Feiler has a radical idea To deal with the stress of modern family life, go agile. Inspired by agile software programming, Feiler introduces family practices which encourage flexibility, bottom up idea flow, constant feedback and accountability. One surprising feature Kids pick their own punishments.
Bruce Feiler tem uma ideia radical Para lidar com o estresse da família moderna, seja ágil. Com inspiração no programa de software Ágil, Feiler introduz práticas familiares que encorajam flexibilidade, fluxo de ideias de baixo para cima, comentários constantes e responsibilidade. Uma característica surpreendente Crianças escolhem os seus próprios castigos.
Official Journal of the European Union TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
Jornal Oficial da União Europeia CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
So agile is great for stimulating progress, but I kept hearing time and again, you need to preserve the core.
E Ágil é ótimo para estimular progresso, mas eu continuei ouvindo várias vezes, você tem que preservar o núcleo.
Although they lacked a true spine, they possessed notochords which allowed them to be more agile than their invertebrate counterparts.
Embora eles não tivessem uma verdadeira espinha dorsal, possuíam notocórdio, que lhes permitiu serem mais ágeis do que os invertebrados marinhos.
What is our approach?
Qual é o nosso enfoque?
Criticism of CUP's approach
Críticas à estratégia da CUP
Let's try another approach.
Vamos tentar outra abordagem.
Tom criticized Mary's approach.
Tom criticou a abordagem de Mary.
That was my approach.
Essa foi minha abordagem.
Article 14 European approach to statistics 1 . The European Approach to Statistics aims at
Artigo 14.º Abordagem Europeia da Estatística 1 .
The other approach, represented by Okonjo Iweala and Ocampo, takes an economy wide approach.
A outra abordagem, representada por Okonjo Iweala e Ocampo, tem uma aproximação a nível de toda a economia.
His taxonomic approach became the systematic approach to the study of organisms, including fish.
A taxonomia desenvolvida por ele tornou se padrão para sistemática do estudo dos organismos, inclusive peixes.
B Economic approach an accounting approach under which deals are recorded on the transaction date .
Na data de liquidação , uma das partes terá de pagar uma compensação à outra , em função da diferença entre a taxa de juro contratada e a taxa de mercado em vigor à data de liquidação .
The traditional approach A traditional phased approach identifies a sequence of steps to be completed.
As abordagens do tipo tradicional identificam uma sequência de passos a serem completados.
My approach was very egotistic.
Minha abordagem é bem egotista.
So that's the conventional approach.
Então, essa é a abordagem convencional.

 

Related searches : Agile Development - Agile Process - Agile Mind - Agile Methodologies - Agile Working - Agile Manufacturing - Truly Agile - Stay Agile - Agile Workforce - Frequency Agile - Agile Mode - Agile Enough - Agile Application