Translation of "almost equal" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Well, almost my equal. | Quase meu igual. |
Two random variables can be equal, equal almost surely, or equal in distribution. | Duas variáveis aleatórias podem ser iguais, iguais quase com certeza, iguais em média ou iguais em distribuição. |
By 2005 the schedule for men and women was almost equal. | Em 2005 o campeonato contou com o mesmo número de provas para homens e mulheres. |
The vote's outcome has caused consternation and celebration in almost equal measure. | O resultado da votação causou inquietação e celebração em medidas quase iguais. |
The band's cumulative sales equal almost two million in the United States. | As vendas da banda ultrapassam os dois milhões de dólares, só nos Estados Unidos. |
That's also equal to this angle α and now we're almost there. | É também igual a este ângulo α e estamos quase lá. |
That figure is now equal to almost the entire population of the United Kingdom. | Presidente. Estamos, então, de acordo (') Quinta feira |
We're almost there a squared is equal to this term just becomes 1, so b squared. | Estamos quase lá 'a' ao quadrado é igual a este termo fica 1, portanto 'b' ao quadrado. |
I just almost made a mistake there. x is equal to minus 2. When x is equal to minus 2, what is f of minus 2? | Eu quase cometi um erro aqui. x 2 quando x 2, quanto é f( 2)? |
What is this going to be equal to? Well, it's going to be the integral from, you could almost pattern match it. t is equal to a to t is equal to be of f of x. | Bem, ele vai ser o integral, você poderia quase padrão correspondem a ele. t é igual a um a t é igual ser de f de x. |
We are almost one hundred per cent in agreement in the Committee on Women' s Rights and Equal Opportunities. | Tivemos um consenso quase total na Comissão dos Direitos da Mulher e da Igualdade de Oportunidades. |
Practical approaches In a true collaborative environment, each contributor has an almost equal ability to add, edit, and remove text. | Aproximação prática Num ambiente realmente colaborativo, cada contribuinte tem a mesma habilidade de adicionar, editar e remover texto. |
They do not receive the same pay for equal work, with the difference reaching almost 30 in the private sector. | Não se recebe a mesma remuneração por trabalho igual, e a diferença é, em média, de 30 , no sector privado. |
Changes and shortcomings in leadership, more off than on international diplomacy and institutional failures account for this in almost equal measure. | As alterações e falhas na liderança, mais do que na diplomacia internacional e falhas institucionais contam quase na mesma medida. |
You can imagine t is almost the angle. t is equal to 0, and we're going to go all the way to pi. | Você pode imaginar aqui na prática t como um ângulo. t começa igual a 0, e nós faremos todo o percurso até pi. |
But almost more important in terms of equal opportunities in competition is that we reach agreement, and do so as fast as possible. | Porém, o que mais importante para que haja oportunidades iguais no domínio da concorrência será talvez alcançar um consenso o mais rapidamente possível. |
Later on, when W is almost equal to N, a lot of people have it, but there's very few people who don't have it. | Mais tarde, quando W é quase igual a N, um monte de gente tem, mas há muito poucas pessoas que não a têm. |
The function f is equal to the derivative of F almost everywhere, and it is called the probability density function of the distribution of X . | ) A função f é igual à derivada de F (quase em toda a parte), e é chamada de função densidade de probabilidade da distribuição de X . |
Almost got it. Atlantis, I'm almost there. | Está quase... |
inaudible equal troops, equal ability. | inaudíveis tropas iguais, capacidade igual. |
Rurikid and Gediminid boyars, whose fathers and grandfathers were independent princelings, felt that they were kin to the grand prince and hence almost equal to him. | Boiardos Ryurikidas e Gediminidianos, cujos pais e avôs eram príncipes independentes, sentiram que eles eram parentes do czar e portanto igual a ele. |
Now it is extraordinary because the king of Babylon, Hammurabi, is almost his equal not quite his height not quite but he is addressing him directly. | Isso é extraordinário porque o rei de Babilônia, Hammurabi, é quase da mesma altura do deus não muito mas ele está se dirigindo a ele diretamente. Mas ele está de pé e o deus está sentado. |
Almost. | Está quase. |
Almost. | Quase. |
Almost! | Quase! |
Almost. | Vai indo. |
Almost? | Quase? |
Almost. | Está bem? |
Almost! | Quase? |
Almost? | Está a ficar mais claro. |
FROM EQUAL PAY TO EQUAL OPPORTUNITIES | DA IGUALDADE DE REMUNERAÇÕES A CAMINHO DA IGUALDADE DE OPORTUNIDADES |
Could almost be a good place to visit. Almost. | Quase que é bom para visitar. |
We can talk to almost anybody from almost anywhere. | Podemos falar com qualquer pessoa em qualquer lugar. |
Equal pay for work of equal value | Salário igual para trabalho de igual valor |
Equal with whom and equal to what? | Equivalente a quem, equivalente a quê? |
Almost three. | Quase três. |
Almost always. | Quase sempre. |
Almost noon | Quase meio dia |
Keyword almost. | Palavra chave quase. |
Almost there. | Está quase. |
Almost there. | Estamos quase lá. |
Almost rancid. | Quase ranуoso. |
Almost done. | Quase pronto. |
Almost frictionless. | Quase sem atrito. |
Almost there. | Quase lá. |
Related searches : Is Almost Equal - Equal To Equal - Almost Human - Almost Everything - Almost Instantly - Almost Completely - Almost Invariably - Almost Gone - Almost Everyone - Almost Lover - Almost Home - Almost Certainly