Translation of "also attached" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Also - translation : Also attached - translation : Attached - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ground crew also left external fuel tanks attached to the aircraft. | A equipe de terra deixou também tanques de combustível externo ligados à aeronave. |
| This name has also been attached to the main stars of Ursa Major. | O genitivo, usado para formar nomes de estrelas, é Ursae Minoris. |
| If more storage was needed, additional disk resource computers could also be attached. | Se mais armazenamento era necessário, recursos adicionais como discos poderiam ser anexados. |
| He also attached electrical wires leading from the rack to Mir s power supply. | Ele também cabos elétricos ligando o rack à fonte de alimentação da Mir. |
| Program attached | Nome Aplicação |
| Program attached | Aplicação acopulada |
| See attached document . | Other business |
| The table attached to | O quadro anexo ao presente Comunicado Conjunto |
| The curriculum is attached. | Segue anexo o currículo. |
| What conditions are attached? | Quais são as condições? |
| Detach from an attached program | Desanexar de uma aplicação anexada |
| There are no strings attached. | Não existe restrição. |
| There are no strings attached. | Não há restrição. |
| This meant that computers could now also be at risk from infection by opening documents with hidden attached macros. | Istosignificava que os computadores poderiam agora estar também em risco deinfecção por abrir documentos com macros anexadas escondidos. |
| Several Communist intellectuals previously attached to the PCB (as Nelson Werneck Sodré and Edgard Carone) also approached the PCdoB. | Vários intelectuais comunistas anteriormente ligados ao PCB (como Nelson Werneck Sodré e Edgard Carone) aproximaram se do PCdoB. |
| Also of note is the smaller crater Gay Lussac, which is attached to the southern part of the range. | A cratera Gay Lussac , de menores proporções, localiza se na parte meridional da cordilheira. |
| On 1st November , the Treaty entered into force and hence also the attached Protocol on the Statute of the EMI . | No dia 1 de Novembro , o Tratado entrou em vigor , e portanto também o Protocolo anexo relativo aos Estatutos do IME . |
| Spielberg also offered the film to Sydney Pollack and Martin Scorsese, who was attached to direct Schindler's List in 1988. | Spielberg também ofereceu o filme a Sydney Pollack e Martin Scorsese, que foi anexado a direção de Schindler's List em 1988. |
| A separate application form is attached. | Este inclui em anexo um formulário para apresentação do pedido. |
| Akiva Goldsman is attached to produce. | Akiva Goldsman está ligado a produção. |
| In addition to sidewalks (footpaths) attached to roads that cross a freeway, specialized pedestrian footbridges or tunnels may also be provided. | Além de calçadas ligadas às estradas que cruzam a rodovia, passarelas de pedestres ou túneis também podem ser usados. |
| They are what we call avoidantly attached. | Eles são o que chamamos de vinculados com evasão. |
| He attached a label to the bag. | Ele prendeu uma etiqueta à bolsa. |
| It spent 131 days attached to Mir. | A missão passou 131 dias acoplada à Mir. |
| The arachnoid is attached to the dura mater, while the pia mater is attached to the central nervous system tissue. | A aracnoide está anexada ao dura máter, enquanto que a pia máter está anexada ao tecido do Sistema Nervoso Central. |
| Burton became attached as director, while producer Denise Di Novi and writer Daniel Waters also returned to the Catwoman spin off with Burton. | Burton estaria retornando como diretor, enquanto o produtor Denise Di Novi e o escritor Daniel Waters também retornariam ao spin ff Catwoman juntamente com Burton. |
| The transmission instructions are attached in Appendix 2 . | A instruções de transmissão constam do apêndice 2 . |
| The transmission procedures are attached as Appendix 2 . | Os procedimentos de transmissão de dados constam do apêndice 2 . |
| 2 . ECB 's NUG Mandate ( see attached documents ) | Analysis of ECB proposal on NUG mandate 2 . |
| The transmission instructions are attached in Appendix 2 . | As instruções de transmissão constam do apêndice 2 . |
| It is attached to free and independent expression. | Está diretamente ligado à expressão livre e independente. |
| The vagina is attached to the uterus through the cervix, while the uterus is attached to the ovaries via the fallopian tubes. | A vagina é ligada ao útero através do cérvix, enquanto o útero está ligado ao ovário através da tuba uterina. |
| The vagina is attached to the uterus through the cervix, while the uterus is attached to the ovaries via the Fallopian tubes. | É constituído por dois ovários, duas tubas uterinas (trompas de Falópio), um útero, uma vagina, uma vulva. |
| Browse and download images from an attached digital camera | Navegue e descarregue as imagens de uma camera digital conectada |
| We cross on aluminum ladders with safety ropes attached. | Nós cruzamos sobre escadas de alumínio presos em cordas de segurança. |
| It was a way of keeping my head attached. | Era uma maneira de manter minha cabeça presa. |
| Here's a dolphin where the fin's been re attached. | Este é um golfinho no qual a barbatana foi recolocada |
| The attached annex provides detailed information on this procedure . | O anexo junto apresenta informação pormenorizada sobre o referido procedimento . |
| The Statute is a protocol attached to the Treaty . | Os Estatutos são um protocolo anexado ao Tratado . |
| A write off may be attached to a securitisation . | Um write off pode estar associado a uma operação de titularização . |
| A photo of himself was attached to the microblog | Uma foto de si mesmo foi anexada ao microblog |
| Purines are synthesized as nucleosides (bases attached to ribose). | As purinas são sintetizadas a partir de nucleósidos (bases ligadas à ribose). |
| on changes to the rights attached to the debentures. | Esta classe de debênture não possui limites para emissão. |
| Program is ATTACHED. Do you still want to stop Debugger? | Aplicação está ANEXADA. Ainda assim deseja parar o Depurador? |
| The attached post is just one example of its spirit. | A postagem a seguir é apenas um exemplo do espírito do blogue. |
Related searches : See Also Attached - I Also Attached - Is Also Attached - Also Find Attached - Are Also Attached - Become Attached - Feel Attached - Cv Attached - Attached Image - Securely Attached - Attached Letter - Attached Herewith