Translation of "ample evidence" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Ample - translation : Ample evidence - translation : Evidence - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Bem, a evidência é, infelizmente, ampla.
Both pillars of the strategy thus provided ample evidence that further increases in interest rates were needed .
Ambos os pilares da estratégia deram ampla evidência de que eram necessários novos aumentos das taxas de juro .
There's now ample evidence that Hardy Rodenstock is a con man, and that the Jefferson bottles were fakes.
Agora existe ampla evidência de que Hardy Rodenstock é um trapaceiro, e de que as garrafas de Jefferson eram falsificadas.
There is ample evidence from earlier enlargement rounds of the transformative power of the EU to democratize and Europeanize states in advance of their accessions.
Há uma ampla evidência, de anteriores rondas de alargamento, do poder transformador da UE para democratizar e europeizar os estados antes das suas adesões.
This regulation was soon waived, however, and there is ample evidence that full Nazi Party members served in the Wehrmacht in particular after the outbreak of World War II.
Este regulamento foi logo dispensado, no entanto, há uma ampla evidência de que os membros do Partido Nazista serviram no Wehrmacht , em particular, após a eclosão da Segunda Guerra Mundial.
There is ample evidence for complex large scale, pre Columbian social formations, including chiefdoms, in many areas of Amazonia (particularly the inter fluvial regions) and even large towns and cities.
Existem inúmeras evidências de formações sociais complexas e em grande escala feitas na região por povos pré colombianos, especialmente nas regiões interfluviais, e até mesmo de grandes povoados e cidades.
Liquidity remains ample by all plausible measures .
A liquidez mantém se ampla tendo em conta todas as medidas plausíveis .
There is ample evidence that activist fiscal policies were not effective in stabilising European economies but rather led to sustained increases in the ratios of government expenditure and debt to GDP .
Existe ampla evidência de que políticas orçamentais activistas não foram eficazes na estabilização das economias europeias e que , pelo contrário , deram origem a aumentos sustentados dos rácios da despesa pública e da dívida em relação ao PIB .
There is ample precedent for a Congressional response.
Existem amplos precedentes para uma resposta do Congresso.
There is an ample market for this product.
Há um mercado amplo para este produto.
The five day delay in allowing UN chemical weapons experts to verify the attack gave Assad s government ample time to conceal incriminating evidence, allow it to degrade, or destroy it with further shelling.
O atraso de cinco dias em permitir a verificação do ataque, por parte de peritos em armas químicas da ONU, deu ao governo de Assad tempo suficiente para esconder provas incriminatórias, permitiu que as danificasse ou as destruísse com mais bombardeamentos.
Moreover, there is ample medical evidence that malnutrition in this window of nutrition is linked to increases in hypertension, cardiovascular disease, diabetes, and even obesity, resulting in higher health care costs later in life.
Além disso, existem dados médicos suficientes que provam que a malnutrição nesta janela de nutrição está associada ao aumento da hipertensão, às doenças cardiovasculares, à diabetes e até mesmo à obesidade, resultando, numa fase posterior, em despesas mais elevadas com cuidados de saúde.
LIQUIDITY REMAINED AMPLE The strengthening of M3 dynamics over the course of 2005 added to the already ample stock of liquidity in the euro area .
A LIQUIDEZ MANTEVE SE AMPLA O fortalecimento da dinâmica do M3 ao longo de 2005 contribuiu para o stock de liquidez já amplo na área do euro .
LIQUIDITY REMAINED AMPLE The continued strong growth of M3 over the course of 2006 added to the already ample stock of liquidity in the euro area .
LIQUIDEZ PERMANECEU AMPLA A continuação do forte crescimento do M3 ao longo de 2006 veio acrescer ao stock de liquidez já amplo na área do euro .
Liquidity in the euro area was ample by all plausible measures .
A liquidez na área do euro era ampla tendo em conta todas as medidas plausíveis .
Liquidity in the euro area remains ample by all plausible measures .
A liquidez na área do euro mantém se ampla tendo em conta todas as medidas plausíveis .
Liquidity in the euro area is ample by all plausible measures .
Tendo em conta todas as medidas plausíveis , a liquidez na área do euro é ampla .
However, he also provides ample comic relief with wry, dark humor.
Entretanto, ele também fornece grande comic relief com humor sombrio.
Liquidity in the euro area is very ample by all plausible measures .
A liquidez na área do euro é muito ampla , como demonstram todas as medidas plausíveis .
It also gave ample opportunity for wars within Greece between different cities.
Tal característica, por outro lado, também deu ampla oportunidade para guerras dentro da própria Grécia, entre cidades diferentes.
There are ample associations of Mode 2 with H. erectus in Eurasia.
Existem amplas associações do Modo 2 com o H. erectus na Eurásia.
There was no evidence. He presented no evidence of that.
Não hávia evidências. Ele não apresentou evidências.
Overall financing conditions remain favourable , money and credit growth vigorous , and liquidity ample .
As condições financeiras globais mantêm se favoráveis , o crescimento monetário e do crédito vigoroso e a liquidez ampla .
There are ample cases to suggest that the opposite is still the norm.
There are ample cases to suggest that the opposite is still the norm.
And mind you, I'm six feet half an inch, Ratan is taller than me, and we have ample space in the front and ample space in the back in this particular car.
E veja você, eu tenho 1,82 de altura, Ratan é mais alto que eu, e nós temos espaço amplo na frente e espaço amplo na parte de trás deste carro em particular.
There's no evidence.
Não há evidências.
Don't leave evidence.
Não deixe evidências.
We need evidence.
Precisamos de evidência.
I have evidence.
Eu tenho evidências.
I need evidence.
Preciso de provas.
I need evidence.
Eu preciso de provas.
There is ample opportunity for oil and dirty water to get in behind them.
Há grande oportunidade para que o óleo e aágua suja passem por trás delas.
The assessment of ample liquidity in the euro area is confirmed by all indicators .
A avaliação de que a liquidez na área do euro é ampla é confirmada por todos os indicadores .
On this basis , liquidity in the euro area remains ample by all reasonable measures .
Essa avaliação indica que a liquidez na área do euro se mantém ampla tendo em conta todas as medidas plausíveis .
Following several years of robust monetary growth , liquidity in the euro area remains ample .
Após vários anos de crescimento monetário robusto , a liquidez na área do euro permanece ampla .
This left the banking system with an ample buffer with which to absorb disturbances .
Isto proporcionou ao sistema bancário um amplo amortecedor para absorver as perturbações .
The PP (Popular Party) of Spain won the recent elections with an ample majority.
O PP (Partido Popular) de Espanha ganhou as eleições com maioria absoluta.
The opposition had experienced military leaders, well equipped and disciplined armies, and ample funding.
A oposição tinha experimentado líderes militares, exércitos bem equipados e disciplinados, e amplo financiamento.
The quantum of evidence is the amount of evidence needed the quality of proof is how reliable such evidence should be considered.
as provas são dificeis Prova de fato negativo Fatos negativos não precisam ser provados, ( negativa non sunt probanda ).
Evidence for supplementation with selenium is mixed with some tentative evidence of benefit.
As provas da eficácia da suplementação com selênio são mistas, com alguma evidência experimental de benefício.
Empirical evidence Evidence for the existence of Giffen goods has generally been limited.
As provas da existência de Bens de Giffen são debatidas.
There is ample evidence that the intense radiation emitted by certain kinds of astronomical objects is due to black holes for example, microquasars and active galactic nuclei result from the presence of stellar black holes and black holes of a much more massive type, respectively.
evidências de que esses buracos negros estelares, bem como outras variedades maciças de buracos negros são responsáveis pela intensa radiação emitida por certos tipos de objetos astronômicos, tais como núcleos ativos de galáxias ou microquasares.
Viewed from a medium to longer term perspective , ample liquidity poses risks to price stability .
De uma perspectiva de médio a mais longo prazo , uma liquidez ampla coloca riscos para a estabilidade de preços .
Whosoever does so for the pleasure of God, We shall give him an ample reward.
A quem assim proceder, com a intenção de comprazer a Deus, agraciá lo emos com umamagnífica recompensa.
The liquidity in the euro area was ample , while ECB interest rates were relatively low .
A liquidez na área do euro era ampla , com as taxas de juro do BCE relativamente baixas .

 

Related searches : Ample Opportunity - Ample Power - Ample Margins - Ample Storage - Ample Proof - Ample Warning - Ample Of - Ample Potential - Ample Material - Ample Measures - Ample Reward - Is Ample - Ample Possibilities