Translation of "an afterlife" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| She doesn't believe in an afterlife. | Ela não acredita em vida após a morte. |
| Many cultures believe in an afterlife. | Muitas culturas acreditam na vida após a morte. |
| But have you a right to hope for an afterlife ? | O que é que eu e você podemos esperar da vida? |
| It's the idea that some people don't believe in an afterlife. | É a idéia de que algumas pessoas não acreditam em vida após a morte. |
| The Afterlife of Gardens . | The Afterlife of Gardens . |
| Unlike mere mortals, dictators do have a good chance of enjoying an afterlife. | Ao contrário dos simples mortais, os ditadores têm boas probabilidades de gozar de vida após a morte. |
| Some letter of that Afterlife to spell | Procurando algumas palavras daquele pósvida por decifrar |
| Salvation Neoplatonists believed human perfection and happiness were attainable in this world, without awaiting an afterlife. | A salvação Os neoplatônicos acreditavam na perfeição humana e que a felicidade eram atingível neste mundo, sem esperar uma vida após a morte. |
| The afterlife in different metaphysical models In metaphysical models, theists generally believe some type of afterlife awaits people when they die. | Vida após a morte em diferentes modelos metafísicos Nos modelos metafísicos, teístas geralmente acreditam que algum tipo de ultravida aguarda as pessoas quando elas morrem. |
| In an attempt to duplicate the activities of the living in the afterlife, these models show laborers, houses, boats, and even military formations that are scale representations of the ideal ancient Egyptian afterlife. | Em uma tentativa de duplicar as atividades da vida após a morte, estes modelos mostram operários, casas, barcos e até mesmo formações militares que são representações à escala do ideal de vida após a morte dos antigos egípcios. |
| Now reincarnation, that's another thing gone the afterlife. | Agora reencarnação, essa é outra coisa que se foi a vida após a morte. |
| Now reincarnation, that's another thing gone the afterlife. | A reencarnação é outra coisa que desaparece a vida além da morte. |
| Che The Life, Death, and Afterlife of a Revolutionary . | Che Guevara A Revolutionary Life . |
| The Black Racer appears as Death in the afterlife. | Surgem Gavião Negro II e a Mulher Gavião. |
| But dude, you have had the best afterlife ever. | Além disso, morreste antes de alcançares a maioridade. Mas, meu, tu tens tido o melhor Além de sempre. |
| Afterlife Belief in the afterlife varies among Wiccans, although reincarnation is a traditional Wiccan teaching dating back to the New Forest coven in the 1930s. | Porém, a crença na reencarnação varia entre os wiccanos, embora ela tivesse sido tradicionalmente ensinada na década de 1930 nos New Forest coven. |
| And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife. | Esse é ainda melhor. Esse é do Auger Loizeau, Vida após a Morte. |
| I laughed at his reasoning about the existence of afterlife. | Eu ri de sua argumentação a propósito da existência de vida após a morte. |
| This is not the only Jewish belief about the afterlife. | Esta não é a única crença judaica sobre vida após a morte. |
| He relinquishes the Spectre and goes on to the afterlife. | Ele se libertou do Espectro e caminhou para o pós vida. |
| Typically it is a place where the souls of the departed go, an afterlife or a realm of the dead. | káto kósmos ) é um termo genérico referindo se a qualquer lugar no qual as almas dos novos mortos vão. |
| Warriors who die sword in hand gain a place in Valhalla a paradise offering an afterlife of fights and feasts | Guerreiros que morrem pela espada ganham um lugar em Valhalla, um paraíso que oferece uma vida pós mortem cheia de lutas e festas. |
| Osiris (, or Usir also Ausar), was an Egyptian god, usually identified as the god of the afterlife, the underworld and the dead. | Osíris (Ausar em egípcio) era um deus da mitologia egípcia, associado à vegetação e a vida no Além. |
| It's a kind of imprinting and selective breeding process for the afterlife. | É como um treinamento de reconhecimento imediato e processo seletivo de criação para após a morte. |
| It's a kind of imprinting and selective breeding process for the afterlife. | É um tipo de fixação e de processo de reprodução selectiva para a vida depois da morte. |
| For Aquinas, the rewards and punishment of the afterlife are not only spiritual. | Para ele, as recompensas e punições da vida depois da morte não são apenas espirituais. |
| Huh, turned out to be easier than I thought... but it's not every day I put the moves on an Overlord of the Afterlife! | Huh, acabou por ser mais fácil do que pensava... mas não é todos os dias que tenho gracinhas para um senhor da morte. |
| He was also, like Hermes, the Romans' psychopomp, leading newly deceased souls to the afterlife. | Ele foi também, como Hermes, o psicopompo romano, conduzindo almas recém falecidas à vida após a morte. |
| It is related to the intellect and allows man to enjoy and benefit from the afterlife. | Está relacionada ao intelecto, e permite ao homem aproveitar e se beneficiar da pós vida. |
| Xolotl did, however, aid the dead on their journey to Mictlan, the afterlife in some myths. | Xolotl é um deus asteca, irmão gêmeo de Quetzalcoatl, que guia as almas durante sua jornada por Mictlan. |
| The Romans had a similar belief system about the afterlife, with Hades becoming known as Pluto. | Os romanos tinham um sistema de crenças similar quanto a vida após a morte, com Hades sendo denominado Plutão. |
| Selecting among half of those who die in battle (the other half go to the goddess Freyja's afterlife field Fólkvangr), the valkyries bring their chosen to the afterlife hall of the slain, Valhalla, ruled over by the god Odin. | A escolha servia metade daqueles que morriam em batalha (a outra metade seguia para o campo de Freyja, na vida após a morte, denominado Fólkvangr). |
| Soul Reaper operations are based out of the Soul Society, which is an afterlife realm in Bleach which is maintained by a being known as the Soul King. | No entanto, Yamamoto já quebrou regras como dívida que toda a Soul Society tinha para com Ichigo, que lutou ao lado deles contra os traidores. |
| Ancient religions Ancient Egyptian religion The afterlife played an important role in Ancient Egyptian religion, and its belief system is one of the earliest known in recorded history. | Vida após a morte em antigas religiões Egito Antigo A ultravida desempenhava um importante papel na antiga religião egípcia, e seu sistema de crenças é um dos mais antigos conhecidos. |
| The series also includes depictions of the afterlife, with several characters being gods that govern the universe. | A série também inclui representações da vida após a morte, com vários personagens sendo deuses que governam o universo. |
| The path to the afterlife as laid out in the Book of the Dead was a difficult one. | Traduções A primeira tradução do Livro dos mortos foi publicada em 1842. |
| A new album, then titled Everything Always Now , was also announced as well as a new single Afterlife . | Eles também estão lançando um novo álbum, Everything Always Now, em outubro. |
| However, various commonalities exist between these disparate groups, which usually include views on theology, the afterlife, magic and morality. | No entanto, existem vários pontos em comum entre esses diferentes grupos, que geralmente incluem pontos de vista sobre teologia, vida após a morte, magia e moralidade. |
| Thus, the vast majority of speculation regarding immortality before the 21st century was regarding the nature of the afterlife. | Assim, a grande maioria das especulações sobre a imortalidade antes do século XXI foi a respeito da natureza da vida após a morte. |
| The Tanakh is not specific about the afterlife, so there are wide differences in views and explanations among believers. | O Tanakh não é específico sobre a vida após a morte, pelo que existem grandes diferenças de pontos de vista e explicações entre os crentes. |
| Indeed, a good death is its own reward, and by no means assurance of future rewards in the afterlife. | Na verdade, uma boa morte é a sua própria recompensa não tendo nada a ver com recompensas futuras na outra vida. |
| And that to me was a bad start to the afterlife, having to witness your own funeral and feel gratified. | E isso para mim é um mau começo para a vida após a morte, ter que assistir ao seu próprio funeral e se sentir grato. |
| In the dialogue, Socrates discusses the nature of the afterlife on his last day before being executed by drinking hemlock. | Neste diálogo, Sócrates discute a natureza da vida após a morte em seu último dia antes de ser executado bebendo cicuta. |
| And that to me was a bad start to the afterlife, having to witness your own funeral and feel gratified. | E isso para mim seria um mau começo da vida depois da morte, ter de testemunhar o próprio funeral e sentir me satisfeito. |
| This includes the ingathering of the exiled diaspora, the coming of Jewish Messiah, afterlife, and the revival of the dead Tsadikim. | Isto inclui o ajuntamento da diáspora dos exilados, a vinda do Messias Judeu, vida após a morte e a ressurreição dos Santos mortos. |
Related searches : As An An Example - An Extension - An Invitation - An Item - An Expert - On An - An Advance - An Extra - An Essential - An Important - An Explanation - An Employee - Ran An
