Translation of "and especially" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| You see it's especially in families, especially with spouses, especially with children, especially with parents. | Acontece especialmente nas famílias, com o casal, com as crianças, com os pais. |
| Note especially pages 7 and 10. | Geodésia Geodésica fechada |
| Economics, especially | Economia, em especial |
| Energy, and specifically electricity, is especially problematic. | A questão da infraestrutura energética, e, mais especificamente, de energia elétrica, é problemática. |
| Woven baskets and bowls are especially common. | Cestos e bacias são especialmente comuns. |
| Fluids (and especially gases) are less conductive. | Portanto, os fluidos (e especialmente gases) são menos condutivos. |
| But UVB and UVA especially, came in unimpeded. | Mas UVB e UVA especialmente, passavam desimpedidas. |
| Applied Economics, especially | Economia Aplicada, em especial |
| You see it especially in the workplace, especially from boss to employee. | Acontece muito também no local de trabalho, geralmento do chefe com o funcionário. |
| Common subjects of Donne's poems are love (especially in his early life), death (especially after his wife's death), and religion. | Os assuntos mais comuns dos poemas de Donne são amor (especialmente em sua juventude), morte (especialmente quando da morte de sua esposa) e religião. |
| And especially the small reactors need to go forward. | E, especialmente, os reatores de pequeno porte precisam avançar. |
| And especially she saw cartoons of Kermit the Frog. | Ela via especialmente desenhos do sapo Caco. |
| And it's especially important to rebuild them for lawsuits. | E é especialmente importante reconstruí las para os processos. |
| Nerves in South Korea, and especially Japan, are raw. | Os nervos na Coreia do Sul, e especialmente no Japão, estão à flor da pele. |
| Kings and other rulers flew flags, especially in battle. | Outros reis e governantes voou bandeiras, especialmente no campo de batalha. |
| Political circumstances and Soviet accomplishments in military, scientific and technological matters (especially cosmonautics), gave Russian a worldwide prestige, especially during the mid 20th century. | As circunstâncias políticas e realizações da União Soviética nos campos militar, científico e tecnológico, especialmente na cosmonáutica, propiciaram ao russo um prestígio mundial, especialmente durante a segunda metade do século XX. |
| Especially here in Florida. | Especialmente aqui na Flórida. |
| 0 Engineering and Technology (especially in the energy and telecommunications sectors) | 0 Engenharia e Tecnologia (em especial nos sectores da energia e das telecomunicações) |
| He played music, and excelled in gymnastics, especially fencing and riding. | Ele tocava música e era bom ginasta, especialmente em esgrima e equitação. |
| The Moorish heritage in Spain, especially in Andalusia, is still evident today and European influences include Italy, Germany and France, especially during the Baroque and Neoclassical periods. | Influências europeias incluem Itália, Alemanha e França, especialmente durante os períodos barroco e neoclássico. |
| Women and children, especially the poor, are at the bottom. | Mulheres e crianças, especialmente as pobres, são as últimas. |
| This is especially true for developing countries and emerging markets. | Isto é especialmente verdadeiro para os países em desenvolvimento e para os mercados emergentes. |
| The numbers are increasing rapidly, especially in China and India. | Os números estão aumentando rapidamente, sobretudo na China e na Índia. |
| Recursively defined mathematical objects include functions, sets, and especially fractals. | Exemplos de objetos matemáticos freqüentemente definidos recursivamente são funções, conjuntos, e especialmente fractais. |
| But Rose just forget it, and your eyes especially Félix. | Mas Rosa acaba esquecendo o, tendo os seus olhos especialmente para Félix. |
| I hate waste, especially walls. | Eu odeio desperdício, especialmente de paredes. |
| That's especially true in Fez. | Isso é especialmente verdadeiro em Fez. |
| Neither side is especially convincing. | Nenhuma das posições é especialmente convincente. |
| I love music, especially rock. | Eu gosto de música, especialmente de rock. |
| And especially trees. Look at those things up on top there. | E especialmente as árvores. Olhe aqui em cima essas marcas. |
| Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys. | Crianças pequenas, especialmente, são atraídas por embalagens coloridas e brinquedos de plástico. |
| Iran has strengthened its economic and military ties, especially in Venezuela. | O Irão fortaleceu os seus laços económicos e militares, especialmente na Venezuela. |
| Plato's influence has been especially strong in mathematics and the sciences. | A influência de Platão tem sido especialmente forte em matemática e ciências. |
| Romania was a key supplier of resources, especially oil and grain. | A Romênia foi um dos principais fornecedores de recursos aos alemães, especialmente de petróleo e grãos. |
| Especially famous are frescoes by masters of Gothic and early Renaissance. | Especialmente os famosos afrescos do período gótico e do início do renascimento. |
| Roosevelt shared many of Earhart's interests and passions, especially women's causes. | Roosevelt compartilhava de muitos interesses e paixões mútuas com Earhart, especialmente as causas das mulheres. |
| Activation All phagocytes, and especially macrophages, exist in degrees of readiness. | Activação Todos os fagócitos, em especial os macrófagos, existem os diversos graus de prontidão. |
| The main problems were safety, reliability, weight and, especially, sustained operation. | Os principais problemas eram a segurança, confiabilidade, peso e, especialmente, a operação dos motores. |
| Between 1940 and 1942, starvation and disease, especially typhoid, killed hundreds of thousands. | Entre 1940 e 1942, fome e doenças, especialmente a febre tifoide, mataram centenas de milhares de pessoas. |
| Screentones are widely used by illustrators and artists, especially for cartoons and advertising. | As retículas são usadas por ilustradores e artistas, especialmente para sugerirem cores. |
| For girls and young women, human trafficking is especially problematic, especially with an estimated 16 brothels doing business in Mae Sot, the largest border town. | Para garotas e mulheres jovens, o tráfico humano é particularmente problemático, especialmente com o número aproximado de 16 bordéis ativos em Mae Sot, a maior cidade da fronteira. |
| Women are objects, especially sexual objects. | Mulheres são objetos, especialmente objetos sexuais. |
| Einstein's especially interested in Penelope's talk. | Einstein ficou bem interessado na palestra da Penelope. |
| Especially here in the United States. | Especialmente aqui nos Estados Unidos. |
| I cooked this especially for you. | Eu fiz isto especialmente para você. |
Related searches : Also And Especially - Including And Especially - And Especially For - Especially With - Especially Designed - Especially Not - But Especially - Especially Concerning - Especially Regarding - Especially Useful - Especially Given - Especially That - Especially Interested