Translation of "anti avoidance" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Globalization may also facilitate legal tax avoidance. | A globalização pode igualmente facilitar mecanismos legais de evasão fiscal. |
| In general, the manifesto was antisemitic, anti capitalist, anti democratic, anti Marxist, and anti liberal. | Em geral, o manifesto era anti semita, anti capitalista, anti democrático, anti marxista e anti liberal. |
| If trigger avoidance is insufficient, the use of medication is recommended. | Se evitar a exposição não for suficiente, geralmente é recomendado o uso de medicação. |
| This, in turn, leads to better moral commitments, including avoidance of violence. | Isto, por sua vez, conduz a melhores compromissos morais, incluindo a prevenção da violência. |
| Hence, we need a stance of problem fixing, not just problem avoidance. | Por isso necessitamos de uma postura voltada à solução de problemas, e não apenas evitá los. |
| 19 However , for the avoidance of doubt with respect to Article 19 | No entanto , a fim de evitar dúvidas em relação ao disposto no artigo 14.º 2 dos Estatutos do SEBC , o IME recomenda que todos os estatutos dos BCN assegurem que cada membro dos órgãos de decisão envolvido no cumprimento de atribuições relacionadas com o SEBC cumpra um mandato mínimo de cinco anos . |
| Anti aircraft equipped with anti aircraft weapons. | Antitanque equipado com armas antitanque. |
| Within psychology, conflict avoidance and the libido are seen to be primary motivators. | Dentro da psicologia, a prevenção de conflitos e a libido são vistas como motivadores primários. |
| The avoidance of organic solvents for the recrystallization makes this experiment particularly safe. | O não uso de solventes orgânicos para a recristalização torna esta experiência particularmente segura. |
| ANNEX I INDEPENDENCE AND AVOIDANCE OF CONFLICTS OF INTEREST Section A Organisational requirements 1 . | ANEXO I INDEPENDÊNCIA E PREVENÇÃO DE CONFLITOS DE INTERESSES Secção A Requisitos em matéria de organização 1 . |
| Anti Vignetting | Anti Vinheta |
| Anti Vignetting | Anti Vinheta |
| Anti counterfeiting | Combate à contrafacção |
| Anti capitalists | Anticapitalistas |
| ANTI FRAUD MEASURES | ANTI FRAUD MEASURES |
| Enhance Anti Vignetting | Melhorar Anti Vinheta |
| Anti Vignetting Correction | Correcção Anti Vinheta |
| ANTI FRAUD MEASURES | MEDIDAS ANTIFRAUDE |
| Europe s Anti Europeans | Os Anti Europeus da Europa |
| Anti Poverty 2.0 | Combate à Pobreza 2.0 |
| Anti extremism campaign | Campanha Antiextremismo |
| TITLE II ISSUING OF CREDIT RATINGS Article 5 Independence and avoidance of conflicts of interest 1 . | TÍTULO II EMISSÃO DE NOTAÇÕES DE CRÉDITO Artigo 5.º Independência e prevenção de conflitos de interesses 1 . |
| The indignation of some had a clear anti capitalist and anti globalization tone. | A indignação de alguns tinha um tom claramente anticapitalista e antiglobalização. |
| Canada passed the Canadian Anti Terrorism Act, that nation's first anti terrorism law. | O Canadá aprovou Lei Canadense Antiterrorismo, a primeira legislação antiterrorismo da nação. |
| Others perceived it as conveying a strong anti Arab or anti Muslim prejudice. | Outros percebido como transmitir um forte preconceito anti árabe ou anti muçulmano. |
| Independence and avoidance of conflicts of interest ( Articles 5 6 and Annex I Section A , B , C ) | Independência e necessidade de evitar conflitos de interesses ( artigos 5.º e 6.º e secções A , B , e C do Anexo I ) |
| The burden of existing debts is high, and investors key goal is loss avoidance, not profit seeking. | O fardo das dívidas existentes é alto e o principal objectivo dos investidores é evitar perdas, não procurar lucros. |
| Many of the inborn errors of metabolism require avoidance or shortening of fasting intervals, or extra carbohydrates. | Muitos tipos de disfunções congêneres do metabolismo requerem evitar ou encurtar os intervalos de jejum, ou evitar carboidratos extras. |
| Earlier infantry anti tank weapons, such as anti tank rifles, anti tank rockets and magnetic anti tank mines, had limited armor penetration abilities and or required a soldier to approach the target closely. | As armas anticarro mais antigas como rifles antitanque, foguetes, e minas antitanque tinham uma penetração na blindagem limitada e ou requeriam uma aproximação maior do soldado para serem usadas com eficiência. |
| You have anti colonization. | você tem anti colonização. |
| The Anti Vignetting Dialog | A Janela de Anti Vinheta |
| 7 . ANTI FRAUD MEASURES | MEDIDAS ANTIFRAUDE 7 . |
| Silent anti ThaiCoup protesters. | Manifestantes silenciosos contra o golpe. |
| Anti Bullying Day (a.k.a. | Sua condição presente é passageira. |
| An anti tank missile (ATM), anti tank guided missile (ATGM), anti tank guided weapon (ATGW) or anti armor guided weapon, is a guided missile primarily designed to hit and destroy heavily armored military vehicles. | O míssil anticarro ou antitanque (ATGM) é um míssil guiado projetado para abater e destruir tanques ou qualquer outro tipo de veículo de militar com blindagem. |
| Initially, Nazi political strategy focused on anti big business, anti bourgeois, and anti capitalist rhetoric, although such aspects were later downplayed in order to gain the support of industrial entities, and in the 1930s the party's focus shifted to anti Semitic and anti Marxist themes. | Inicialmente, a estratégia política nazista focou em anti grandes empresas, anti burguês, e a retórica anti capitalista, embora esses aspectos foram posteriormente minimizados a fim de ganhar o apoio das entidades industriais, e em 1930 o foco do partido mudou para anti semita e anti temas marxistas. |
| Around the turn of the 21st century, anarchism grew in popularity and influence as part of the anti war, anti capitalist, and anti globalisation movements. | Perto da virada para o século XXI, o anarquismo cresceu em popularidade e em influência nos movimentos antiguerra, anticapitalistas e antiglobalização. |
| This anti scientistic and anti positivist stance was indebted to the influence of Benedetto Croce. | Tal posição anticientífica e antipositivista devia se provavelmente à influência de Benedetto Croce. |
| More anti retrovirals make sense. | Faz sentido oferecermos mais antirretrovirais. |
| Anti terrorist Satellite Sniping Game | Entra no Satélite de atirador especial e mata os terroristas todos |
| It could be anti corrosion. | Poderia ser usado como um anticorrosivo. |
| It could be anti bacterial. | Pode ser um antibacteriano. |
| Tom Shannon's anti gravity sculpture | Esculturas Anti Gravitacionais de Tom Shannon |
| Now, I'm not anti hospital. | Eu não sou do tipo anti hospital. |
| Using the Anti vignetting tool | Usar a ferramenta de Anti Vinheta |
Related searches : General Anti Avoidance - Anti-avoidance Provisions - Anti-avoidance Rules - Anti Avoidance Measures - General Anti-avoidance Rule - Harm Avoidance - Obstacle Avoidance - Uncertainly Avoidance - In Avoidance - Conditioned Avoidance - Avoidance Action - Complete Avoidance - Traffic Avoidance