Translation of "architectural firm" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Architectural - translation :

Arquitetônico

Architectural firm - translation :

Escritório de arquitetura

Firm - translation :

Empresa

Keywords : Arquitectura Arquitectónico Arquitetura Digest Arquitetônico Firma Firme Firmes Advocacia Sócio

Examples (External sources, not reviewed)

This was created by an architectural firm called Shiro.	Isto foi criado por uma firma de arquitetura chamada Shiro.
A committee was formed to flesh out the idea, and an architectural firm was retained to develop specific proposals.	Uma comissão foi formada para aprofundar a ideia, e uma empresa de arquitetura foi contratada para desenvolver propostas específicas.
Rick is a single father and co head of an architectural firm, Sammler Cassili Associates, which is located in downtown Chicago.	Rick era um pai divorciado, sócio num atelier de arquitectura, Sammler Cassili Associates, localizada na baixa de Chicago.
While Stone and Webster concentrated on the production facilities, the architectural and engineering firm Skidmore, Owings Merrill designed and built a residential community for 13,000.	Para permitir Stone Webster concentrar nas instalações de produção, uma comunidade residencial para 13.000 foi projetado e construído pela empresa de arquitetura e engenharia Skidmore, Owings and Merrill .
Design and construction The Empire State Building was designed by William F. Lamb from the architectural firm Shreve, Lamb and Harmon, which produced the building drawings in just two weeks, using its earlier designs for the Reynolds Building in Winston Salem, North Carolina, and the Carew Tower in Cincinnati, Ohio (designed by the architectural firm W. W. Ahlschlager Associates) as a basis.	Design e construção O Empire State Building foi projetado por William F. Lamb e sua empresa de arquitetura Shreve, Lamb e Harmon, o qual preparou o projeto do edifício em apenas duas semanas usando o projeto do edifício Reynolds de Wiston Salem, da Carolina do Norte como projeto base.
International architectural design competition	International architectural design competition
Architectural legacy Little remains of Speer's personal architectural works, other than the plans and photographs.	Legado e controvérsia Arquitetura Pouco resta das obras feitas por Speer, a não ser fotos e plantas.
Architectural photography is extremely glamorous.	Fotografia arquitetônica é extremamente glamourosa.
This is our first architectural model.	Esse é nossa primeira maquete.
A building that made architectural history	A casa que formou a história da arquitetura
Architectural gems along the Santini trail	Peregrinar para conhecer os tesouros do arquiteto Santinini
National Inventory of Architectural Heritage (N.I.A.H.	Até hoje a região trata de pessoas problemáticas.
Be polite, but firm.	Seja educado, mas firme.
Be polite, but firm.	Seja educada, mas firme.
The architectural manifestation was frankly just dumb.	A manifestação arquitetônica era, francamente, bem boba.
Daniel Libeskind's 17 words of architectural inspiration	As 17 palavras de inspiração arquitetônica de Daniel Libeskind
Roots make a firm foundation.	As raízes formam a base firme.
He was encouraging, but firm.	Ele foi encorajador, mas firme.
My uncle manages a firm.	Meu tio dirige uma firma.
It was so architectural. It was so precise.	Era tão arquitetônico. Tão preciso.
The other mast is merely an architectural decoration.	O outro é apenas uma decoração arquitetônica.
It features architectural elements typical of each city.	Caracteriza se por possuir elementos típicos da arquitectura de cada cidade.
Height to pinnacle (highest point) This measurement disregards distinctions between architectural and non architectural extensions, and simply measures to the highest point.	Altura até o ápice (ponto mais alto) Alguns entusiastas de arranha céus preferem esta medida, alegando que as extensões que podem ou não ser consideradas arquitetura são subjetivas.
These kinds of experiments, they filter into architectural models.	Esses tipos de experimentos, se transformam em modelos arquitetônicos.
Conclusions on the investment firm regime .....	Conclusões relativas ao regime aplicável às empresas de investimento .....
It should be crisp and firm .	O papel deve ser firme e ligeiramente sonoro .
I'm working for a trading firm.	Estou trabalhando para uma empresa comercial.
I'm working for a trading firm.	Eu estou trabalhando para uma empresa comercial.
Mari works for a large firm.	Maria trabalha numa grande empresa.
Architectural , engineering and other technical services ( code 280 ) Covers transactions between residents and non residents related to architectural design of urban and other development projects	Serviços de arquitectura , de engenharia e outros serviços técnicos ( código 280 ) Abrange as transacções entre residentes e não residentes relacionadas com a concepção por arquitectos de projectos de desenvolvimento urbanos e outros
I'm going to speak to you today about architectural agency.	Eu vou falar hoje pra vocês sobre atuação arquitetônica.
So let's make architectural sand dunes and a beach cabana.	Então façamos dunas e uma cabana de praia.
Construction of this architectural gem took five hundred long years.	A construção desta joia demorou 500 anos.
Hotel Icon was designed by the Mitte Prague architectural studio.	O Hotel Icon foi projetado pelo estúdio arquitetônico praguense de Mitte.
26 November 2002 European Central Bank launches international architectural competition	26 de Novembro de 2002 Banco Central Europeu lança concurso internacional de arquitectura
During the 1980s, she also taught at the Architectural Association.	Na década de 1980, também lecionou na Architectural Association .
Great wealth prompted architectural styles to be influenced from abroad.	As grandes riquezas incitaram estilos arquitectónicos influenciados pelo estrangeiro.
no firm responsible, singly, for building it.	nenhuma empresa responsável, de maneira exclusiva, em construí la.
It's symbolic. Roots make a firm foundation.	Isso é simbólico. Raízes desenvolvem uma fundação firme.
A break of light and air, an architectural biding of time.	Uma pausa de luz e ar, um sossego arquitetônico.
We keep our office almost like an archive of architectural biodiversity.	Mantemos o escritório como um tipo de arquivo de biodiversidade arquitetônica.
It can undergo complex reactions, some of which are happily architectural.	Pode passar por reações complexas, algumas das quais são felizmente arquitetônicas.
Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises	Urban planning and architectural design competition for the new ECB premises
ECB Annual Report 2003 detailed architectural design concept by 12 December .	O BCE solicitou aos 12 candidatos que apresentassem um conceito arquitectónico de maior pormenor até 12 de Dezembro .
C5 Size 120 x 62 mm Colour Grey Architectural period Classical	C5 Denominação 5 euros Dimensão 120 x 62 mm Cor Cinzenta Período arquitectónico Clássico

Exibir esta página em português