Translation of "are generated" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Are generated - translation : Generated - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Things that are generated from pain.
Coisas que são criadas pela dor.
E PAYMENTS E payments are payments that are generated and handled electronically .
PAGAMENTOS ELECTRÓNICOS Os pagamentos electrónicos são pagamentos gerados e tratados de forma electrónica .
They're actually changing the way in which ideas are generated.
Estão mudando a maneira pela qual as grandes ideias surgem.
And these mosses, generated by decomposing, are like peat moss in your garden.
E esses musgos, gerados pela decomposição, principalmente musgos são como a turfa do jardim de vocês,
Public production and household production are financed by the incomes generated in market production.
Os factores de produção são definidos como sejam pessoas, máquinas, materiais e outros.
Many theorems that are true for finitely generated groups fail for groups in general.
Muitos teoremas que são verdadeiros pelos grupos finitamente gerados falham por grupos em geral.
waste generated by households
os resíduos domésticos
However, every subgroup of a finitely generated abelian group is in itself finitely generated.
Contudo, todo grupo de um grupo abeliano finitamente gerado é em si finitamente gerado.
However, even more noteworthy than the video itself are the comments it generated in response
O que mais marca nesse vídeo foram os comentários feitos a respeito da situação
Sometimes antibodies are generated against tumor cells allowing for their destruction by the complement system.
Sometimes antibodies are generated against tumor cells allowing for their destruction by the complement system.
There are stellar mass black holes, generated from collapsing stars, which range up to perhaps .
Há buracos negros de massa estelar, gerados de estrelas em colapso, que chega a talvez 33 massas solares.
While it is true that every quotient of a finitely generated group is finitely generated (simply take the images of the generators in the quotient), a subgroup of a finitely generated group need not be finitely generated.
Enquanto for verdade que todo quociente de um grupo finitamente gerado é finitamente gerado(simplesmente tome as imagens de geradores no quociente), um subgrupo de um grupo finitamente gerado não precisa ser finitamente gerado.
Evolution has generated many species.
A evolução produziu muitas espécies.
Finitely generated group If S is finite, then a group G S is called finitely generated.
Grupo finitamente gerado Se S é finito, então um grupo G S é chamado finitamente gerado.
Here are stress strain curves generated by tensile testing five fibers made by the same spider.
Aqui estão as curvas de estresse de distensão geradas pelo teste de tensão de cinco fibras produzidas pela mesma aranha.
Artificial plasmas Most artificial plasmas are generated by the application of electric and or magnetic fields.
Plasmas artificiais A maioria dos plasmas artificiais é gerada pela aplicação de campos elétricos e ou magnéticos.
The integers under addition are an example of an infinite group which is finitely generated by both 1 and 1, but the group of rationals under addition cannot be finitely generated.
A adição dos inteiros é um exemplo de um grupo infinito que é finitamente gerado por ambos 1 e 1, mas o grupo de adição dos racionais não pode ser definido como finitamente gerado.
In the Chomsky hierarchy, regular languages are defined to be the languages that are generated by Type 3 grammars (regular grammars).
De acordo com a hierarquia de Chomsky, linguagens regulares são aquelas geradas por gramática regulares.
The measure generated an immediate response.
A medida gerou uma resposta imediata.
Such attitude generated a serious deadlock.
Essa postura gerou um grande impasse.
Free group The most general group generated by a set S is the group freely generated by S .
Grupo livre O grupo mais geral gerado por um conjunto S é o grupo livremente gerado por S .
Often when using a more naive method, many of the subproblems are generated and solved many times.
A superposição de subproblemas acontece quando um algoritmo recursivo reexamina o mesmo problema muitas vezes.
One hypothesis is that, unlike the magnetic fields of the terrestrial and gas giants, which are generated within their cores, the ice giants' magnetic fields are generated by motion at relatively shallow depths, for instance, in the water ammonia ocean.
Uma hipótese é que, ao contrário dos campos magnéticos dos planetas telúricos e gigantes gasosos, que são gerados dentro de seus núcleos, os campos magnéticos dos gigantes de gelo são gerados pelo movimento em profundidades relativamente baixas de, por exemplo, o oceano de água amônia.
Origin and uses Square waves are universally encountered in digital switching circuits and are naturally generated by binary (two level) logic devices.
Origens e usos As ondas quadradas são universalmente encontradas nos circuitos de chaveamento digitais e são naturalmente encontradas em dispositivos lógicos de dois níveis.
Work around bugs generated by gcc 2.96
Contornar os bugs gerados pelo gcc 2.96
In 2008, conservancy generated 5.7 million dollars.
Em 2008, 'conservancy' gerou 5,7 milhões de dólares.
Following is the buzz the visit generated
Segue o buzz gerado pela visita
The story generated strong reactions against her
A história gerou revolta contra ela
Well there's one very clear example where a sensation generated by myself feels very different then if generated by another person.
Bem, há um exemplo muito claro em que uma sensação gerada por mim mesmo é sentida de forma diferente de uma gerada por outra pessoa.
Energy Electricity and water are maintained by the Energie du Mali, or EDM, and textiles are generated by Industry Textile du Mali, or ITEMA.
A eletricidade e a água são mantidas por Energie du Mali (EDM), e os têxteis são produzidos pela Indústria Têxtil do Mali, ou ITEM.
Play back and inspect traces generated by apitrace
Reproduzir e inspecionar os traços gerados pelo apitrace
It can be generated using various power supplies.
Pode ser gerado utilizando se várias fontes de energia.
The Cambrian explosion has generated extensive scientific debate.
A explosão Cambriana gerou debates científicos extensos.
Various episodes of the show have generated controversy.
Vários episódios da série têm gerado controvérsia.
The application generated tabs for different Item types.
Ver também NTFS FAT32 Ligações externas
Moreover, the new synthesis assumes that the main drivers of evolution are small mutations generated by chance within a species.
Além disso, a nova síntese presume que os principais motores da evolução são pequenas mutações geradas ao acaso dentro de uma espécie.
And these ads are generated automatically like in this case, on the Washington Post from the content on the site.
E esses anúncios são gerados automaticamente como neste caso, no Washington Post a partir do conteúdo no site.
Memory cells generated by the HIV vaccine are activated when they learn HIV is present from the front line troops.
As células de memória geradas pela vacina do HIV são ativadas quando elas aprendem que o HIV está presente nas tropas de linha de frente.
The dynamics of plasmas interacting with external and self generated magnetic fields are studied in the academic discipline of magnetohydrodynamics.
A dinâmica de plasmas interagindo com campos magnéticos externos e auto gerados é estudada na disciplina acadêmica de magnetoidrodinâmica.
Isotopes such as lithium 6, as well as some beryllium and boron are generated in space through cosmic ray spallation.
Outros isótopos, como o lítio 6, são gerados no espaço através da espalação de raios cósmicos.
They are typically generated by system conditions such as electrical interference on an interrupt line or through incorrectly designed hardware.
Elas são tipicamente geradas por condições do sistema, tais como interferência elétrica em uma linha de interrupção ou através de um hardware projetado incorretamente.
Mach's principle has generated much controversy over the years.
O princípio de Mach tem gerado muita controvérsia ao longo dos anos.
Now the challenge is to enable user generated wisdom.
Agora, o desafio é possibilitar o conhecimento autogerado.
This has generated both surprise and contentment among users.
Isto vem sendo acompanhado com alguma surpresa e contentamento pelos seus usuários.
Each effectively generated theory has its own Gödel statement.
Cada teoria efetivamente gerada tem sua própria sentença de Gödel.

 

Related searches : Alarms Are Generated - Sales Are Generated - Are Being Generated - They Are Generated - Are Generated From - Which Are Generated - Were Generated - Randomly Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated - Was Generated