Translation of "army officer" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Army - translation :

Exército

Army officer - translation :

Oficial do Exército

Officer - translation :

Oficial

Keywords : Exército Exercito Tropa Exército Militar Oficial Condicional Oficial Superior Comandante

Examples (External sources, not reviewed)

He ordered an army officer to go with them.	Ele ordenou um oficial do exército para ir com eles.
the making of the Prussian Army officer, 1860 1914 .	the making of the Prussian Army officer, 1860 1914 .
Svetozar's father Simeun was an officer in the Montenegrin Army.	O pai de Svetozar Simeun foi um oficial do exército montenegrino.
He nevertheless married the daughter of a senior British army officer.	Ainda assim, casou com a filha de um oficial do exército britânico.
Colonel Georges Pontmercy Marius's father and an officer in Napoleon's army.	Coronel Georges Pontmercy Pai de Marius, e um oficial do exército de Napoleão.
At age 10, his father appointed him an officer in the Prussian army.	Aos 10 anos, o rei o nomeou um oficial do exército prussiano.
Uday also shot and killed an army officer who did not salute him.	Uday também matou a tiros um oficial que não o cumprimentou.
Life He was an army officer and taught mathematics at the Army School, and later, at the University of Coimbra.	Oficial de Artilharia, foi também professor na Universidade de Coimbra, onde leccionou Cálculo Diferencial e Integral.
President visits army colonel Vicente Guzman, a loyal officer injured during Wednesday night's rescue.	O Presidente visita o coronel do exército Vicente Guzman, um oficial fiel ao governo que foi ferido durante o resgate de quarta à noite.
After a competitive examination, he served as a medical officer in the Spanish Army.	Logo depois de ter concluído a licenciatura foi incorporado como médico militar no exército espanhol.
1945 1948 British Army intervention, unclear future The company owes its post war existence largely to one man, British Army officer Major Ivan Hirst, REME.	1945 Um futuro incerto A empresa deve a sua existência no pós guerra a um homem, o major britânico Ivan Hirst.
Lieutenant General Sir Brian Gwynne Horrocks (7 September 1895 4 January 1985) was a British Army officer.	Brian Gwynne Horrocks (7 de setembro de 1895 4 de janeiro de 1985) foi um tenente general do Exército Britânico durante a Segunda Guerra Mundial.
In the army he held the rank of second lieutenant, with the role of a ballistic calculation officer.	No exército ocupa o posto de segundo tenente, com o papel de um oficial de cálculo balístico.
In 1973, Camilla married British Army officer Andrew Parker Bowles, with whom she has two children and five grandchildren.	Camila casou se em 1973 com Andrew Parker Bowles, oficial do Exército Britânico, com quem teve dois filhos e cinco netos.
When the Civil War began, he left a fledgling political career to join the Union Army as an officer.	Quando a Guerra Civil começou, decidiu deixar a sua carreira política entediante, para se juntar ao Exército da União como oficial.
He employed his brother in law, Prince Sixtus of Bourbon Parma, an officer in the Belgian Army, as intermediary.	Ele empregou seu cunhado Sixto de Bourbon Parma, um oficial do exército belga, como intermediário.
U.S. Army officer John C. Frémont surveyed the Great Salt Lake and the Salt Lake Valley in 1843 and 1845.	O Exército dos Estados Unidos realizou pesquisas no Great Salt Lake e no Vale do Lago Salgado em 1843 e 1845.
In 1850, the Queen did sustain injury when she was assaulted by a possibly insane ex army officer, Robert Pate.	Em 1850 a rainha chegou mesmo a ser ferida quando foi atacada por Robert Pate, um antigo oficial do exército, possivelmente louco.
According to Kamran Shafi, a retired Pakistani army officer, Pakistan has lost the trust of most, if not all of our friends.	De acordo com Kamran Shafi, um oficial reformado do exército paquistanês, o Paquistão perdeu a confiança da maioria ou até mesmo de todos os nossos amigos .
On 21 November 1783, the first free flight by humans was made by Pilâtre, together with an army officer, the marquis d'Arlandes.	Em 21 de novembro de 1783, ocorreu o primeiro voo livre de seres humanos num balão, executado por Pilâtre juntamente com o oficial do exército, marquês d'Arlandes.
Her father did not return from the Russian Revolution and her mother was evacuated to Paris where she married a British army officer.	Seu pai desapareceu na Revolução Russa de 1917 e sua mãe foi um dos evacuados para Paris, onde se casou com um oficial do exército britânico.
Generally, the CIO reports to the chief executive officer, chief operating officer or chief financial officer.	Eles normalmente respondem ao Chief Executive Officer ou ao Chief Financial Officer .
Unlike his predecessors in the Imperial Family, he did not receive a commission as an Army officer, at the request of his father, Hirohito.	Diferente de seus antecessores, não recebeu uma comissão como oficial do Exército, a pedido de seu pai, Hirohito.
Cast Martin Sheen as Captain Benjamin L. Willard, a veteran U.S. Army special operations officer who has been serving in Vietnam for three years.	Um oficial veterano do exército norte americano membro das Operações Especiais, que vem servindo no Vietnã por três anos.
Beating an army officer unconscious when the man refused to allow Uday to dance with his wife the man later died of his injuries.	Uday espancou um oficial do Exército enquanto este estava inconsciente, após o homem ter se oposto a dar lhe sua esposa para dançar.
Communications Officer	Responsável pelos Serviços de Comunicação
Dear Officer,	Caro Oficial,
The son of Revolutionary War officer Henry Light Horse Harry Lee III and a top graduate of the United States Military Academy, Robert E. Lee was an exceptional officer and combat engineer in the United States Army for 32 years.	Filho do oficial revolucionário de guerra Henry Light Horse Harry Lee III, e um oficial de topo da Academia Militar dos Estados Unidos, Robert E. Lee destacou se como um oficial excepcional, e como pioneiro e sapador, do Exército dos Estados Unidos durante 32 anos.
She was married to Alexander George McCorquodale (died 1964), a British Army officer from Scotland, and heir to a printing fortune, from 1927 to 1933.	Barbara Cartland foi casada, de 1927 a 1932, com Alexander George MacCorquodale (falecido em 1964), um oficial do exército e herdeiro de uma fortuna de tipografia.
Philip Henry Sheridan (March 6, 1831 August 5, 1888) was a career United States Army officer and a Union general in the American Civil War.	Philip Henry Sheridan (Albany, 6 de março de 1831 Nonquitt, 5 de agosto de 1888) foi um general do exército americano, participou da Guerra de Secessão e das Guerras indígenas.
After the Armistice he participated in the March to the Rhine through Belgium and Luxembourg as an assistant operations officer with the Third Army, and served with the General Staff, U.S. Army, during the occupation of Germany.	Após o armistício, participou em Março no Reno, através da Bélgica até Luxemburgo como um oficial assistente de operações com o 3º Exército, e serviu durante a ocupação da Alemanha.
Data Protection Officer	Responsável pela protecção de dados
The film follows the central character, U.S. Army special operations officer Captain Benjamin L. Willard (Sheen), of MACV SOG, on a mission to kill the renegade and presumed insane U.S. Army Special Forces Colonel Walter E. Kurtz (Brando).	Estrelado por Marlon Brando, Robert Duvall e Martin Sheen, o enredo sobre a guerra do Vietnã segue a história de seu personagem central, o oficial das Operações Especiais do Exército dos Estados Unidos Capitão Benjamin L. Willard, do Comando de Assistência Militar, em uma missão para matar o renegado e presumido insano Coronel Walter E. Kurtz, das Forças Especiais.
He was commissioned as an officer in the U.S. Army in 1808 and made a name for himself as a captain in the War of 1812.	Ele foi contratado como oficial do Exército dos Estados Unidos, em 1808, e fez um nome para si mesmo como capitão na guerra de 1812.
It was introduced during the Thirty Years' War to overcome the lack of coordination between normal army structure consisting of regiments by appointing a senior officer.	Foi introduzida durante a Guerra dos Trinta Anos, com o objetivo de ultrapassar a falta de coordenação entre as ações dos diversos regimentos dos exércitos em operações.
Blunt was an officer in the Life Guards, a cavalry regiment of the British Army, and served under NATO in Kosovo during the conflict in 1999.	Antes de embarcar na carreira musical, Blunt foi oficial da Life Guards, um reconhecido regimento do exército britânico e serviu no âmbito da NATO em Kosovo durante o conflito em 1999.
Bento Gonçalves (September 23, 1788 in Triunfo July 18, 1847 in Pedras Brancas), was an army officer, politician, monarchist and rebel leader of the Empire of Brazil.	Bento Gonçalves da Silva (Triunfo, 23 de setembro de 1788 Pedras Brancas, 18 de julho de 1847) foi um militar brasileiro, um dos líderes da Revolução Farroupilha, que buscava a independência da província do Rio Grande do Sul do Império do Brasil.
Field Marshal Bernard Law Montgomery, 1st Viscount Montgomery of Alamein, ( 17 November 1887 24 March 1976), nicknamed Monty and the Spartan General , was a British Army officer.	Bernard Law Montgomery, 1º visconde Montgomery de Alamein (Londres, 17 de novembro de 1887 Alton , 24 de março de 1976) foi um oficial militar britânico durante a Segunda Guerra Mundial por vezes referido como Monty .
C. H. Haring said that he was a brilliant army officer , also Brazil's most famous military figure and a man who was genuinely loyal to the throne .	C. H. Haring disse que ele foi um brilhante oficial militar , também a figura militar mais famosa do Brasil e um homem que era genuinamente leal ao trono .
From that point onward, his fashion was dictated by army style and for the rest of his life he normally wore the uniform of a military officer.	Daquele ponto em diante, sua moda foi ditada pelo estilo do exército e para o resto da sua vida, ele normalmente usava o uniforme de um oficial militar.
General Sir Neil Methuen Ritchie, GBE, KCB, DSO, MC, KStJ (29 July 1897 11 December 1983) was a senior British army officer during the Second World War.	Neil Ritchie (29 de julho de 1897 11 de dezembro de 1983) foi um general do Exército Britânico durante a Segunda Guerra Mundial, membro do 3º Batalhão do Regimento Real Escocês, também conhecido como A Guarda Negra.
José Pessoa Cavalcanti de Albuquerque (Cabaceiras, 13 September 1885 Rio de Janeiro, 16 August 1959) was a military officer, who became a Marshal in the Brazilian Army.	José Pessoa Cavalcanti de Albuquerque, conhecido como marechal José Pessoa, (Cabaceiras, 12 de setembro de 1885 Rio de Janeiro, 16 de agosto de 1959) foi um militar brasileiro.
He's a police officer.	Ele é policial.
She's a police officer.	Ela é policial.
She suspended the officer.	Ela suspendeu o comandante.

Exibir esta página em português