Translation of "around europe" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Around - translation :

Por aí

Around europe - translation :

Pela Europa

Europe - translation :

Europa

Keywords : Redor Perto Andar Volta Europa Oriental Ásia Leste África

Examples (External sources, not reviewed)

I travelled around Europe.	Eu viajei pela Europa.
I travelled around Europe.	Viajei pela Europa.
I traveled around Europe.	Eu viajei pela Europa.
I traveled around Europe.	Viajei pela Europa.
She travelled around Europe.	Ela viajou pela Europa.
Tom traveled around Europe.	Tom viajou pela Europa.
He spent a few months wandering around Europe.	Ele vem vagando pela Europa por meses.
He spent a few months wandering around Europe.	Ele passou alguns meses vagando pela Europa.
They traveled all around Europe and sold by the hundreds or by the thousands.	Eles viajavam por toda a Europa e as vendiam às centenas ou aos milhares.
And regional movements elsewhere in Europe and around the world are making similar demands.	E os movimentos regionais noutras partes da Europa e à volta do mundo apresentam exigências similares.
Around 1600, Portuguese and Dutch traders were bringing examples of Indian chintz into Europe.	Por volta de 1600, mercadores portugueses e holandeses levaram a chintz para a Europa.
There is exactly zero evidence in Europe today that inflation is just around the corner.	Na Europa de hoje, não existe absolutamente qualquer evidência de que a inflação esteja logo ao virar da esquina.
A two and a half kilometer cross country trail around the most remarkable lake in Europe.	Circuito de corrida de 2,5 quilômetros à volta do lago mais extraordinário na Europa.
Small localized paralytic polio epidemics began to appear in Europe and the United States around 1900.	Pequenas epidemias localizadas de pólio começaram a surgir na Europa e nos Estados Unidos na década de 1900.
Villeneuve had briefly cruised around the islands before heading back to Europe, in contravention of Napoleon's orders.	Villeneuve tinha feito uma rápida passagem à volta das ilhas regressando, depois, para a Europa, contra as ordens de Napoleão.
Europe The biggest tabloid (and newspaper in general) in Europe, by circulation, is Germany's Bild , with around 4 million copies (down from above 5 million in the 1980s).	O maior tabloide (e jornal em geral) na Europa, por circulação, é o Bild Zeitung , da Alemanha, com em torno de 4 milhões de cópias (menos do que os 5 milhões dos anos 1980).
Around 340 BC, the Greek navigator Pytheas of Massalia ventured from Greece to Western Europe and Great Britain.	Por volta de 340 a.C, o navegador grego Píteas de Massalia aventurou se da Grécia para Europa Ocidental e Inglaterra.
France remains a great power with significant cultural, economic, military, and political influence in Europe and around the world.	Por cerca de meio milênio, o país tem sido uma grande potência, com forte influência econômica, cultural, militar e política no âmbito europeu e global.
Birds from the north of the range winter throughout Europe and around the Mediterranean including Cyprus and North Africa.	As aves do norte da Europa migram, invernando mais a sul do continente e ao redor do Mediterrâneo, incluindo o Chipre e o Norte de África.
A couple of years into the process, I spent a lot of time in Europe traveling around, looking for design.	Alguns anos após o início desse processo, eu passei bastante tempo viajando pela Europa, procurando por design.
The geoscheme for Europe is divided into 4 groups Eastern Europe, Northern Europe, Southern Europe and Western Europe.	Com 60,6 milhões de habitantes, é a quinta nação mais populosa da Europa e a 23ª do mundo.
How Europe Can Rescue Europe	Como a Europa Pode Salvar a Europa
We have the most expensive energy in Europe (prices before taxes), a business that gives EDP annual profits of around one billion euros.	Temos das energias mais caras da Europa (preços antes de impostos), um negócio que dá à EDP lucros anuais em torno dos mil milhões de euros.
Geography Tel Aviv is located around on the Israeli Mediterranean coastline, in central Israel, the historic land bridge between Europe, Asia and Africa.	Geografia Tel Aviv está localizada em torno de , na costa mediterrânica de Israel, a ponte histórica entre a Europa, Ásia e África.
During his years at university, he travelled widely around Europe on the trail of the authors he had encountered in his uncle's library.	Durante os seus anos na universidade, viajou muito pela Europa na senda dos autores que havia encontrado na biblioteca de seu tio.
Discussion Major debate centered around the question of whether Soviet policies in Eastern Europe and Central Asia should be censured along with Western colonialism.	Houve um debate acirrado sobre se a política soviética no Leste Europeu e na Ásia Central deveria ou não ser equiparada ao colonialismo ocidental.
For a true experience, take a walk around the Garden of Europe, the Lednice Valtice Complex and its small Romantic buildings, spread across the landscape.	Uma boa experiência é também a visita do Jardim da Europa, do conjunto de Lednicko valtický areál e das pequenas construções românticas, dispersadas pela paisagem.
Somewhere around the time of the failed offensive against Moscow in December 1941, Hitler resolved that the Jews of Europe were to be exterminated immediately.	Em algum lugar em torno da época da ofensiva fracassada contra Moscou em dezembro de 1941, Hitler decidiu que os judeus da Europa deveriam ser exterminados imediatamente.
In the contemporary Yiddish anti Zionist literature that was circulating around Eastern Europe, Palestine was mocked as dos gepeygerte land , the country that had died .	Na literatura anti sionista que circulava pela Europa Oriental, Palestina foi ridicularizada como dos gepeigerte land o país que morreu .
And around and around and around it goes.	E outra vez, e outra e mais uma vez.
IAC was publicly launched on November 15, with the task of independently evaluating public accounts the kind of campaign that has been spreading all around Europe.	A IAC foi tornada pública a 15 de Novembro, lançando aos portugueses a tarefa de avaliarem com independência as contas públicas, num género de campanha que tem vindo a nascer um pouco por toda a Europa.
The main lodge had a large art gallery where Göring displayed works that had been plundered from private collections and museums around Europe from 1939 onward.	O alojamento principal tinha uma grande galeria de arte onde Göring expunha trabalhos pilhados de colecções privadas e museus europeus, após 1939.
In Asia, Europe, Canada and the USA, telecommunication companies use W CDMA technology with the support of around 100 terminal designs to operate 3G mobile networks.	Na Ásia, na Europa, no Canadá e nos Estados Unidos, as empresas de comunicações utilizam a tecnologia W CDMA, com cerca de 100 terminais designados para operar as redes 3G.
Involvement Europe	Participação de peritos oriundos dos países candidatos da Europa Central e Oriental
Provincial Europe	O Provincianismo Europeu
Southwest Europe.	napellus subsp.
Asia and Europe The modern conventional definition of Europe (e.g.	A Europa e a Ásia As fronteiras da Europa são tanto geográficas quanto político sociais.
This masks a major shift in the demographics of Christianity large increases in the developing world (around 23,000 per day) have been accompanied by substantial declines in the developed world, mainly in Europe and North America (around 7,600 per day).	Isso mascara uma grande mudança na demografia do cristianismo grandes aumentos no mundo em desenvolvimento (cerca de 23.000 por dia) têm sido acompanhados por reduções substanciais no mundo desenvolvido, principalmente na Europa e América do Norte (cerca de 7.600 por dia).. O cristianismo ainda é a religião predominante na Europa, Américas e África Austral.
And I put the rope around and around and around and around and around till I had no more rope.	Coloquei a corda em torno, em torno, e em torno até não ter mais corda.
Deftones spent the majority of 2006 and 2007 touring around the world in support of the album, performing in North America, Europe, South America, Japan and Australia.	A banda fez shows em vários lugares incluindo América do Norte, Canadá, Europa, América do Sul, Japão e Austrália.
What goes around comes around.	Tudo o que vai volta.
Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe.	A América é maior do que a Europa? Sim, a América é maior do que a Europa.
Is America larger than Europe? Yes, America is larger than Europe.	A América é maior que a Europa? Sim, a América é maior que a Europa.
Western Europe is the region comprising the westerly countries of Europe.	O conceito de Europa Ocidental também está associado à noção de Mundo Ocidental.
Had we chosen this option, sometime around 200,000 years ago, we would probably still be living like the Neanderthals were when we first entered Europe 40,000 years ago.	Se escolhessemos essa opção, em algum momento 200.000 anos atrás, nós provavelmente ainda viveríamos como os Neandertais quando entraram inicialmente na Europa 40.000 anos atrás.

Exibir esta página em português