Translation of "asset growth" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Asset - translation : Asset growth - translation : Growth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asset A Asset B Asset C
Activo A Activo B Activo C
For example , hedge funds have contributed to asset price inflation and the rapid growth of structured credit markets .
Os fundos com cobertura de risco , por exemplo , contribuíram para uma inflação do valor dos activos e para o rápido crescimento dos mercados de créditos estruturados .
Moreover , historical experience shows that episodes of asset price overvaluations have tended to be accompanied by strong money and credit growth .
Além disso , a experiência histórica revela que as situações de sobrevalorização dos preços dos activos foram quase sempre acompanhadas por um forte crescimento da moeda e do crédito .
In 2007 , too , expected growth differentials may have contributed to the somewhat different patterns seen in euro area and US asset prices .
Em 2007 , os diferenciais de crescimento esperado poderão também ter contribuído para os padrões ligeiramente diferentes dos preços dos activos na área do euro e nos Estados Unidos .
In addition , ample liquidity and strong credit growth could become a source of strong asset price increases , particularly in housing markets . Source ECB .
Para além disso , a ampla liquidez e o forte crescimento do crédito podem tornar se fonte de fortes aumentos dos preços dos activos , em particular , nos mercados da habitação .
Asset B
Activo B
Asset C
Activo C
ASSET S
AC TIVO
Type of asset
Tipo de activo
Type of asset
Activos não transaccionáveis ( 2 )
Asset backed securities
Instrumentos de dívida titulariza dos
strategic asset allocation .
afectação estratégica de activos .
The exceptionally strong performance of the Irish economy , as reflected in buoyant money and credit growth , tightening labour market conditions and rising asset prices , continued unabated .
O comportamento excepcionalmente forte da economia irlandesa , reflectido na dinâmica do crescimento da moeda e do crédito , na maior restritividade das condições do mercado de trabalho e na subida dos preços dos activos financeiros , não registou alteração .
Risks for price stability over this period are mainly associated with the domestic environment , in particular strong money and credit growth , the procyclical fiscal policy , the development of asset prices , tight labour market conditions and strong GDP growth .
Os riscos para a estabilidade de preços , neste período , encontram se associados principalmente à conjuntura interna , ao forte crescimento monetário e do crédito , à política orçamental pro cíclica , à evolução dos preços dos activos , à restritividade das condições do mercado de trabalho e a um forte crescimento do PIB .
Developments in the net external asset position up to spring 2007 had a visible impact on the pattern of M3 growth , at least from an accounting perspective .
A evolução da posição das disponibilidades líquidas sobre o exterior até à Primavera de 2007 teve um impacto visível sobre o padrão de crescimento do M3 , pelo menos numa perspectiva contabilística .
Asset backed securi ties
Instrumentos de dívida titularizados
EN Type of asset
PT Tipo de activo
Asset backed securities 23 .
Títulos com colateral 23 .
The driving force was , as in the previous year , attributable to strong growth in domestic demand resulting from favourable growth in real disposable income ( mainly on account of very low inflation ) and employment , rising asset prices and historically low interest rates .
O principal motivo foi , tal como no ano anterior , atribuído ao forte crescimento da procura interna , em resultado do crescimento favorável do rendimento disponível em termos reais ( devido principalmente a uma inflação muito baixa ) e do emprego , crescentes preços dos activos e taxas de juro historicamente baixas .
It makes sense for companies to move to where dollar sales are booming, and for asset managers to put money where GDP growth measured in dollars is fastest.
Faz sentido que as empresas migrem para onde as vendas em dólares estão a expandir, e que os gestores de activos invistam o seu dinheiro onde o crescimento do PIB medido em dólares é mais rápido.
Developments in other asset markets
Evolugáo dos outros mercados de valores mobiliários
( a ) Description Asset backed securities
a ) Descrição Títulos com colateral ( garantidos por activos )
Euro area . Location of asset
Área do euro .
Category IV Asset backed securities
Categoria IV Instrumentos de dívida titularizados
This will ensure comparability not only between asset classes but also between securities within asset classes .
Tal garantirá a comparabilidade não só entre as categorias de activos , mas também entre os títulos incluídos em cada uma delas .
Table 1 Underlying tier one assets used in the transactions Characteristics Name Asset class Maturity date Coupon definition Coupon frequency Residual maturity Haircut Asset A Asset B
Quadro 1 Activos incluídos na lista 1 utilizados nas operações Características Nome Classe de activo Data de vencimento Definição do cupão Frequência do cupão Prazo residual Margem de avaliação
Table 1 Underlying tier one assets used in the transactions Characteristics Name Asset class Maturity date Coupon definition Coupon frequency Residual maturity Haircut Asset A Asset B
Quadro 1 . Activos incluídos na lista 1 utilizados nas operações Características Nome Classe de activo Data de vencimento Definição do cupão Frequência do cupão Prazo residual Margem de avaliação
Fungible tap issuances of asset backed securities are considered to be new issuances of asset backed securities .
Considera se que as emissões contínuas fungíveis ( fungible tap issues ) de instrumentos de dívida titularizados cons tituem novas emissões dos citados instrumentos .
Eligibility criteria for asset backed securities
Critérios de elegibilidade de valores mobiliários titularizados
Changes in asset prices and yields ...
As variações dos preços dos activos e as taxas de rendibilidade ...
The MFI issues asset backed securities .
A IFM emite títulos com colateral .
Tier one asset a marketable asset fulfilling certain uniform euro area wide eligibility criteria specified by the ECB .
Swap cambial transacção simultânea à vista e a prazo de uma moeda contra outra .
Tier one asset a marketable asset fulfilling certain uniform euro area wide eligibility criteria specified by the ECB .
Ver também sistema TARGET .
Tier one asset a marketable asset fulfilling certain uniform euro area wide eligibility criteria specified by the ECB .
O SEBC é governado pelo Conselho do BCE e pela Comissão Executiva do BCE , e , enquanto terceiro órgão de decisão do BCE , pelo Conselho Geral .
Tier one asset a marketable asset fulfilling certain uniform euro area wide eligibility criteria specified by the ECB .
Swap de divisas transação simultânea à vista e a prazo de uma moeda contra outra .
Tier one asset a marketable asset fulfilling certain uniform euro area wide eligibility criteria specified by the ECB .
Ver também sistema TARGET .
It was largely a fluke that this growth slowdown coincided with an asset bubble collapse and a cyclical depression one that caused Japanese output to shrink by about 10 in a few short years, followed by only a slow recovery to the new, lower potential growth rate.
Foi em grande parte casualidade o facto de este abrandamento do crescimento ter coincidido com o rebentar da bolha de activos e com uma depressão cíclica que, em poucos anos, originou uma redução de cerca de 10 na produção japonesa, seguindo se uma recuperação lenta para uma nova taxa de crescimento potencial inferior.
Guiding principles for bank asset support schemes
Princípios orientadores para regimes de apoio aos activos de bancos
Guiding principles for bank asset support schemes
Guiding principles for bank asset support schemes
Cash is thus a highly liquid asset .
( Ver também Deflação e Estabilidade de preços .
The asset must meet high credit standards .
O activo deve cumprir elevados padrões de cré dito .
The asset must meet high credit standards .
O activo deve cumprir elevados padrões de crédito .
Guiding principles for bank asset support schemes
Princípios orientadores para sistemas de apoio de activos bancários
21 2.3 Developments in other asset markets .....
4 . 2.3 Evolução dos outros mercados de valores mobiliários .....
4.0 3.5 3.0 2.5 and asset prices .
Para mais informações , ver a Caixa 3 na edição de Agosto de 2004 do Boletim Mensal do BCE .

 

Related searches : Asset Growth Rate - Asset Control - Asset Security - Trophy Asset - Asset Backing - Asset Creation - Single Asset - Contract Asset - Asset Ratio - Asset Ledger - Asset Holder - Asset Transaction