Translation of "barbarous" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Barbarous - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The slaughter of the prisoners was a barbarous act. | O massacre dos prisioneiros era ato um bárbaro. |
| And both the two peoples have also the same language, an utterly barbarous tongue. | E os dois povos têm também a mesma língua, uma língua absolutamente bárbara. |
| Every day there is gratuitous and barbarous violence against citizens, as though they had no rights, the most fundamental rights. | Todos os dias há violência gratuita e bárbara contra cidadãos, como se não tivessem direitos, os mais elementares direitos. |
| In 1493, the Vatican gave America to Spain and granted Africa to Portugal, so that barbarous nations be reduced to the Catholic faith . | Em 1493, o Vaticano entregou a América à Espanha e concedeu a África a Portugal, para que as nações bárbaras fossem submetidas à fé católica . |
| The question that I pose is the following is it possible to believe in the manifest grief shown by these two men in charge, when their voice of protest is never heard, when people are attacked on the street, when protesters are assailed in barbarous ways | A questão que eu coloco é a seguinte dá para acreditar na manifestar de pesar exibida por estes dois responsáveis, quando nunca se ouve a sua voz de protesto, quando se agridem pessoas na rua, se molestam os manifestantes de forma bárbara |
| Disregard and contempt for human rights have resulted in barbarous acts which have outraged the conscience of mankind, and the advent of a world in which human beings shall enjoy freedom of speech and belief and freedom from fear and want has been proclaimed as the highest aspiration of the common people. | O menosprezo e o desrespeito dos direitos humanos têm resultado em atos de barbárie que insultam a consciência humana, e o advento de um mundo onde os seres humanos desfrutem de liberdade de expressão e de crença e estejam livres de medos e carências tem sido proclamado como a aspiração mais elevada do homem comum. |
