Translation of "begin by" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Didn't Shakespeare begin by holding horses? | O que disse Shakespeare dos cavalos? |
| So, we begin by building the cores. | Então, nós começamos construindo as bases. |
| We begin by examining the root node. | A busca começa examinando o nó raiz. |
| So, we begin by building the cores. | Começamos por construir os núcleos. |
| We must begin by writing off debts. | É preciso começar pelo perdão das dívidas. |
| I'll begin by impounding the Post's property. | E vou começar por embargar as propriedades do Post. |
| You can begin by grabbing these bags. | Podes começar por carregar estas malas. |
| I'm going to begin by reciting a poem. | Vou começar recitando um poema. |
| I'm going to begin by reciting a poem. | Vou começar por recitar um poema. |
| Begin by plugging in the grey ADSL cable. | Comece por ligar o cabo ADSL cinza. |
| We must begin by talking about the beneficiaries. | Também neste domínio, o Conselho da Europa, com a sua Carta Social, dispõe de um bom instrumento. |
| We must begin by abandoning the subsidization of exports. | E aí reside já o cerne do problema onde haveriam os Americanos, e os outros, de encontrar destino para os seus substitutos, senão no mercado europeu, em que há poder de com pra? |
| I should like to begin by correcting a misunderstanding. | Gostaria de começar por corrigir um mal entendido. |
| Mr President, I will begin by congratulating the rapporteur. | Senhor Presidente, gostaria de começar por felicitar a relatora. |
| But we must begin by improving our own approach. | Mas temos de começar a aperfeiçoar a nossa própria maneira de funcionar. |
| I begin by commending him on that excellent report. | Começo por lhe agradecer o excelente relatório que elaborou. |
| I'll begin by not calling him a cunning drunkard. | Começarei por não lhe chamar bêbado dissimulado. |
| You can begin by not calling me Mrs Elgin. | Pode começar por não me tratar por Sra. Elgin. |
| ...but first, let me begin by clarifying the purpose of | ... mas primeiro, vamos começar por clarificar o objectivo da |
| I will begin by quoting Mr Marin on page 71. | Primeiro, gostaria de citar o Senhor Comissário Marín na |
| It was therefore a good thing to begin by saying | A fim de per manecer em consonância com a convenção interna |
| I would like to begin by telling a true story. | Porquê? |
| I will begin with the last question by Mr. Collins. | Começarei pela última pergunta do senhor deputado Collins. |
| Let me begin by specifying precisely what we are debating. | Começarei por indicar muito precisamente qual é o assunto aqui em debate. |
| Can I begin by being self critical of this Parliament. | Permitam me que comece por uma autocrítica a este Parlamento. |
| I wish to begin by welcoming Mr Graça Moura's report. | Gostaria de começar por me congratular com o relatório do senhor deputado Graça Moura. |
| Mr President, I wish to begin by thanking the rapporteur. | Senhor Presidente, queria começar por agradecer à relatora. |
| I must begin by echoing what other Members have said. | Devo começar por reiterar as palavras de outros colegas. |
| It is not, then, acceptable to begin by yielding ground. | Não é, pois, aceitável começar por ceder. |
| We should begin by putting our own house in order. | Teremos de começar por pôr ordem na nossa própria casa. |
| I should like to begin by responding to Mr Savary. | Gostaria de começar por responder ao senhor deputado Savary. |
| Couldn't you begin by telling me what the trouble is? | Não poderia começar por me contar qual é o problema? |
| Technical Difference from HTTP HTTPS URLs begin with https and use port 443 by default, whereas HTTP URLs begin with http and use port 80 by default. | Aspectos técnicos Diferenças para o HTTP As URLs HTTPS começam com https e utilizam a porta 443 como padrão, enquanto as URLs HTTP começam com http e utilizam a 80 como padrão. |
| Begin! | Comece! |
| Begin | Início |
| Begin | Início |
| Begin | Comecem |
| Begin! | Comecem! |
| So, normally, most people begin by orienting themselves to the task. | Normalmente a maior parte das pessoas começa por se prepararem para a tarefa em jogo. |
| Begin by removing the Shipping Bracket that holds the door closed | Começar por retirar o suporte de transporte que mantém a porta fechada |
| Nevertheless, I should like to begin by making two fundamental points. | Apesar disso desejo antepor duas observações fundamentais às minhas intervenções. |
| Do I therefore need to begin by reading out the question? | As formas desta colaboração têm em geral um cunho informal, flexível, e levantam menos problemas de princípio que de apucação, ou mesmo de susceptibUidade. |
| I would like to begin by saying something about social policy. | Gostaria, em primeiro lugar, de referir algo sobre a política social. |
| Allow me to begin by commenting on the new thinking required. | Gostaria de começar pela nova filosofia. |
| Let us begin by examining the Green Paper on 'emissions trading' . | Comecemos por analisar o Livro Verde sobre comércio de emissões . |
Related searches : Begin By Saying - Begin Date - Begin Of - Begin Life - Begin Working - They Begin - Begin Process - We Begin - Begin From - Shall Begin - Let Begin - Begin Anew - Begin Studies
