Translation of "being joined" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Being - translation :
Ser

Being joined - translation : Joined - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When the souls are sorted out, (being joined, like with like)
Quando as almas forem reunidas,
Demonstrably better support was given when other countries joined Spain being one of them.
Porém, é possível provar que o apoio na adesão de outros países, incluindo da Espanha, foi significativamente maior.
I've sort of joined your team... and I don't look forward to being without you.
Uni a sua equipe... e não tenho vontade de ficar sem você.
Evangelicals have joined it. Jewish groups have joined it.
Os evangélicos associaram se ao movimento. Grupos judeus associaram se a ele.
Nirvana went through a succession of drummers, the longest lasting being Dave Grohl, who joined the band in 1990.
Vários bateristas passaram pelo Nirvana, sendo o que ficou mais tempo na banda foi Dave Grohl, que entrou em 1990.
At the outbreak of World War I in 1914 he joined the German army despite being over 40 years old.
Schwarzschild ingressou no exército alemão como voluntário, apesar de estar acima dos 40 anos de idade.
We must not fear that we are being joined by Europeans with no understanding of democracy or of human rights.
Não precisamos de temer que se associem a nós Europeus que não compreendem o que é a democracia e os direitos humanos.
Qualifying saw the first three rows being a team by team affair with Ayrton Senna on pole, being joined by team mate Gerhard Berger on the front row.
Primeiro porque já se falava da guerra entre Alain Prost e Nigel Mansell dentro do time italiano e segundo porque era Ayrton Senna o grande favorito.
Derlei joined F.C.
Recentemente Derlei adquiriu nacionalidade portuguesa.
Nick joined channel
Alcunha juntou se ao canalComment
Splits joined cells.
Divide as células reunidas.
Plain Joined Rectangle
Rectângulos Simples Reunidos
Rounded Joined Rectangle
Rectângulos Arredondados Reunidos
Gradient Joined Rectangle
Rectângulos em Gradiente Reunidos
Styled Joined Rectangles
Rectângulos Estilizados ReunidosSearch for messages.
So I joined (at that time, during the Depression), I joined Technocracy.
Então eu me juntei (naquele tempo, durante a Depressão), eu me juntei à Tecnocracia.
The double tower is designed as a monolithic glass structure , with the two towers being joined together by a transparent atrium .
As duas torres de escritórios , ligadas por um átrio transparente , formam uma estrutura monolítica em vidro .
Italy joined the Allies in 1915 and Bulgaria joined the Central Powers in the same year, while Romania joined the Allies in 1916, and the United States joined the Allies in 1917.
Frentes de batalha adicionais abriram se depois que o Império Otomano entrou na guerra em 1914, Itália e Bulgária em 1915 e a Romênia em 1916.
I joined the navy.
Entrei para a Marinha.
Tom joined the army.
Tom entrou no exército.
I joined the Navy.
Entrei para a Marinha.
I joined the circus.
Entrei para o circo.
Rambeau later joined H.A.T.E.
Mar Vell falece de um modo tranquilo e silencioso.
and joined their hearts.
E foi Quem conciliou os seus corações.
You joined a channel
Você juntou se a um canalName
0 Joined SPD (1972).
0 Adesão ao SPD (1972).
Since I joined college.
Não, mas bolor no tecto!
I joined the Army.
Vim para o Exército.
We joined him again.
E bebemos outra vez.
You've joined the army?
Entrou para a tropa?
Our blood is joined.
Nosso sangue está misturado.
After being educated in France, England, Germany, and Scotland, he joined the British Royal Navy in 1939, at the age of 18.
Depois de estudar na França, Inglaterra, Alemanha e Escócia, ele entrou na Marinha Real Britânica em 1939 aos dezoito anos.
Having been defeated twice in recent memory by France, and being keen on revenge, Austria joined the coalition a few months later.
Depois ter sido derrotada duas vezes pela França, e de querer vingança, a Áustria juntou se à coligação alguns meses mais tarde.
Nevertheless, the guideline set in 1988 was still being kept to four years later, even though East Germany had joined the Community.
Para a Comissão do Meio Ambiente, da Saúde Pública e da Defesa do Consumidor teria assim sido preferível que, sobretudo nestes domínios, houvesse já projectos muito concretos, que em seguida se põem em prática e se têm de financiar.
The Association joined UEFA on 26 January 2007 and joined FIFA on 31 May 2007.
Em 26 de janeiro de 2007 a associação se filiou à UEFA e em 31 de maio do mesmo ano se filiou à FIFA.
He was formally the guitarist of the bands Ceremonial Oath (also being the founder), In Flames (also being the original member Iwers' younger brother Peter Iwers joined after), Cemetary and Lacuna Coil.
Anders Iwers (Gotemburgo, 6 de Outubro de 1972) é um músico sueco, ex guitarrista da banda In Flames e actualmente baixista das bandas Tiamat e Cemetary.
Later that year, he joined the army and volunteered for service in France, where he was awarded the Iron Cross before being recalled.
No ano seguinte Schirach uniu se ao exército e serviu na França, onde foi condecorado com a Cruz de Ferro.
So I joined a gym.
Então me matriculei numa academia.
I just joined the points.
Eu apenas juntei os pontos.
Joined in sentiment by hustka
E hustka se uniu ao sentimento
Many citizens joined the army.
Muitos cidadãos se juntaram ao exército.
Thousands of supporters joined them.
Milhares de simpatizantes se juntaram a eles.
Finland joined during the 1950s.
Ver também Escandinávia
in 1924 he joined DuPont.
Ligações externas
In 1943, he joined C.A.
A Seleção vivia um ambiente conturbado.

 

Related searches : Have Joined - Joined Cases - Recently Joined - Joined Venture - Joined Meeting - Joined Dinner - Joined Hands - Joined Effort - Are Joined - Joined Army - Joined Forces - Joined Party - Joined Date