Translation of "being prepared" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| I think it's about having to be prepared as communities, not as individuals being prepared as nation, being prepared as state, being prepared as town. | Eu acho que isto é sobre termos que estar preparados como comunidades, não como indivíduos, estando preparados como uma nação, estando preparados como um estado, estando preparados como uma cidade. |
| Currently, new exhibitions are being prepared in the New Generation Museum. | Atualmente surgem no castelo novas exposições do Museu de Nova Geração. |
| But being too prepared doesn't leave room for the accidents to happen. | Mas estar preparado demais também não deixa espaço para os 'acidentes' acontecerem. |
| The campaign , which is being co ordinated with similar initiatives prepared by national authorities , focuses on | A campanha , coordenada com iniciativas idênticas preparadas pelas autoridades nacionais , incide sobre |
| The demonstration was supposed to protest against the ways in which the 2012 elections are being prepared. | A manifestação convocada pretendia protestar contra os moldes em que as eleições previstas para 2012 estão a ser preparadas. |
| A man minds several cauldrons of food being prepared for protesters, making sure the meal doesn't burn. | Um homem ocupa se de vários panelões de comida preparada para os manifestantes, certificando se que a refeição não queima. |
| While the report was being prepared, it was interesting to discuss the Union' s regional policy in general. | No âmbito da elaboração do relatório, foi interessante debater os princípios gerais da política regional da União. |
| I'm prepared. | Estou preparado. |
| I'm prepared. | Estou preparada. |
| Be prepared. | Esteja preparado. |
| Be prepared. | Estejam preparados. |
| Be prepared. | Esteja preparada. |
| Be prepared. | Estejam preparadas. |
| We're prepared. | Nós estamos preparados. |
| We're prepared. | Estamos preparados. |
| Second attempt While the Electra was being repaired Earhart and Putnam secured additional funds and prepared for a second attempt. | Segunda tentativa Enquanto o Electra estava sendo reparado, Earhart e Putnam conseguiram fundos adicionais e se prepararam para uma segunda tentativa. |
| Be prepared for things to break occasionally, CVS gives you a snapshot of source code that is currently being worked on. | Esteja preparado para que ocasionalmente as coisas não funcionem, o CVS dá lhe o código que está actualmente a ser desenvolvido. |
| Within the first twenty years after the Spanish arrival, texts were being prepared in the Nahuatl language written in Latin characters. | Apenas vinte anos depois da chegada dos espanhóis, já havia textos preparados na língua náuatle utilizando se dos caracteres latinos. |
| Tom was prepared. | Tom estava preparado. |
| Is Tom prepared? | O Tom está preparado? |
| Tom isn't prepared. | Tom não está preparado. |
| We aren't prepared. | Não estamos preparados. |
| I wasn't prepared. | Eu não estava preparado. |
| I wasn't prepared. | Não estava preparado. |
| Tom seems prepared. | Tom parece preparado. |
| Tom seemed prepared. | Tom parecia preparado. |
| It may seem ridiculous, but we have a really lousy history of anticipating things like this and actually being prepared for them. | Pode parecer ridículo, mas temos um histórico realmente ruim de prever coisas desse tipo e de fato nos prepararmos para elas. |
| Thus she, through whom salvation was being prepared for all people, would be the first to receive the promised fruit of salvation. | Assim, ela, através da qual a salvação estava sendo preparada para todos os povos, tenha sido a primeira a receber o prometido fruto da salvação. |
| I only prepared 15. | Só preparei 15. |
| Document prepared by the | Preparado pela |
| I am already prepared. | Eu já estou preparado. |
| I am already prepared. | Eu já estou preparada. |
| I am already prepared. | Já estou pronta. |
| I'm prepared to die. | Estou pronto para morrer. |
| We prepared our meal. | Nós preparamos a nossa comida. |
| I'm prepared to die. | Estou preparado para morrer. |
| I'm prepared to die. | Estou preparada para morrer. |
| I'm prepared to die. | Eu estou pronto para morrer. |
| Tom was never prepared. | Tom nunca esteve preparado. |
| Be prepared for delays. | Esteja preparado para atrasos. |
| News of the military withdrawal at the beginning of the week had raised alarm about the possibility of a military coup being prepared. | Notícias sobre a retirada militar no início da semana já tinham lançado o alerta sobre a possibilidade de um golpe de estado estar em preparação. |
| The technical side of the e Payments framework is being prepared in conjunction with the e Operating Model for the e mandate solution 18 | O conteúdo técnico do quadro para os pagamentos electrónicos está a ser preparado juntamente com o modelo de operações electrónicas , o e Operating Model para os mandatos electrónicos no âmbito dos Débitos Directos SEPA . |
| PR We haven't prepared anything. | PR Não preparamos nada. |
| Others weren't prepared to wait. | Outros não quiseram esperar. |
| He prepared supper by himself. | Ele mesmo preparou o jantar. |
Related searches : Being Prepared For - Are Being Prepared - Is Being Prepared - Was Being Prepared - Prepared - Was Prepared - Readily Prepared - Has Prepared - Had Prepared - Prepared Meals - Already Prepared - Prepared With - We Prepared - Date Prepared
