Translation of "beyond myself" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Beyond - translation : Beyond myself - translation : Myself - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| By my sins I have put myself beyond the compass of thy forgiveness. | Por meus pecados... coloqueime além do alcance do Teu perdão. |
| I always loose myself when I m asked what more I want to do beyond working, or beyond blogging there are so many things | Sempre me perco quando ficam me perguntando o que mais eu faço da vida além de trabalhar, ou além de blogar são tantas coisas... |
| Beyond stereotypes, beyond snap judgements, beyond head scarves. | Para lá dos estereótipos, para lá dos julgamentos apressados, para lá dos véus. |
| Cruelly, beyond duty, beyond necessity. | Crueldade, para além do dever, para lá do necessário. |
| It's beyond nature, beyond reason. | Está para lá da natureza, para lá da razão. |
| Beyond man, beyond his flesh | Para além do homem, para além da sua carne, isto faznos compreender... não... |
| Beyond even the concept of beyond. | Eu prefiro esta imagem, este flutuar no oceano do ser... |
| Myself condemned and myself excus'd. | Me condenou e me excus'd. |
| I cursed myself, called myself coward. | Amaldiçoeime. Chamei cobarde a mim próprio. |
| I made myself great works. I built myself houses. I planted myself vineyards. | Fiz para mim obras magníficas edifiquei casas, plantei vinhas |
| Myself. | A mim. |
| Myself. | A mim mesma. |
| Myself. | De quê? |
| Myself. | De mim mesma. |
| Beyond imagination | Além da imaginação |
| Beyond Fukushima | Para além de Fukushima |
| Beyond Capitalism | Para Além do Capitalismo |
| Beyond life. | Para além da vida. |
| I use it myself to remind myself of things. | Eu mesmo as uso como revisão, tenho filhos que gostam.. |
| In that case... I shall introduce myself to myself. | Nesse caso vou apresentarme. Sabe quem é este? |
| About Myself | Sobre mim |
| Myself included. | Eu mesma estou incluída. |
| Add myself | Adicionar me |
| Firstly, myself. | Em primeiro lugar, eu mesmo. |
| And myself. | Y a mi misma. |
| Myself included. | Eu incluída. |
| Myself perhaps. | Eu, talvez. |
| Except myself. | Exceto eu mesma. |
| Heil myself. | Heil eu mesmo. |
| Or myself. | Ou a mim própria. |
| Myself, too. | Eu também. |
| Except myself. | Excepto eu mesma. |
| I found it myself and I got into it myself. | Achei me e eu entrei eu. |
| Beyond Homo Economicus | Para além do homo economicus |
| Purpose beyond Power | Objectivo além do Poder |
| Beyond the rage | Um pouco além da fúria |
| Comparison and Beyond. | Comparison and Beyond. |
| And beyond 0.34. | E além de 0,34. |
| Beyond that door. | Além daquela porta. |
| Beyond all concepts. | Além de todos os conceitos. |
| Go Beyond You | Você pode vir |
| world and beyond. | rão o povo iraquiano, como de resto nós próprios o fazemos. |
| Beyond the rainbow | Voam para lá do arcoíris |
| Cunning beyond belief. | Mas era muito esperto. |
| Beyond a question. | Sem sombra de dúvida. |
Related searches : Even Beyond - Expand Beyond - Is Beyond - Lies Beyond - Extends Beyond - Beyond Limits - Beyond Which - Beyond Imagination - Extending Beyond - Fall Beyond - Take Beyond - Beyond Time
