Translation of "black box warning" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Black - translation :

Preto

Black box warning - translation :

Tarja preta

Warning - translation :

Atenção

Keywords : Preta Pretas Negras Pretos Preto Aviso Avisar-te Advertência Avisando Aviso

Examples (External sources, not reviewed)

Warning message box	Mensagem de aviso
Black Box	Black Box
Black Box	Black Box
Black box	O kblackbox não tem uma funcionalidade de sugestão. Contudo, possui um modo de tutorial. Para aceder ao modo de tutorial, use a opção do menu Jogo Iniciar o Tutorial.
The warning message box	A mensagem de aviso
Black box principles	Princípios da caixa negra
Thirdly, the black box.	Em terceiro lugar, a caixa negra.
That's also a black box.	OK? Que também é uma caixa preta.
The big black box in the middle	A caixa negra grande no centro
There is much sugar in this black box.	Tem muito açúcar nesta caixa preta.
In particular the black box voyage data recorder.	Em particular, o aparelho de registo de dados de viagem (caixa negra).
The black box will change the culture of shipping.	A caixa negra vai modificar a cultura da navegação.
And I said, What's the black box for Wall Street?	Eu disse O que é a caixa preta para Wall Street?
And I said, What's the black box for Wall Street?	e eu sou um deles. E eu disse Qual é a caixa preta de Wall Street?
A ship with a black box is a safe ship.	Um navio com uma caixa negra é um navio seguro.
This is the main game area. The black box is in the center. On the left, there are the balls you have to place over the black box. Around the black box, there are lasers that are replaced with interaction information if you use them.	Esta é a área principal de jogo. A caixa negra está no centro. Do lado esquerdo, existem as bolas que terá de colocar na caixa negra. Em torno da caixa negra, existem lasers que são substituídos por informações de interacção se os usar.
Don't black box history. Don't check your principles at the door.	Não coloque a história numa caixa preta. Não deixe seus princípios ao passar pela porta.
A ship fitted with a 'black box' is a safer ship.	Um navio equipado com uma caixa negra é um navio mais seguro.
Find the balls hidden in the black box by shooting laser beams!	Descubra as bolas escondidas na caixa negra, disparando os raios laser!
The Warning Messages section is useful to enable or disable the warning messages that can be dismissed by checking the Do not show again box in them.	A secção das Mensagens de Aviso é útil para activar ou desactivar as mensagens de aviso, com a opção Não mostrar de novo nelas.
According to The Black Box blogger the next President will have a tough task	De acordo com o blogueiro The Black Box , o próximo presidente terá uma tarefa difícil pela frente
Use laser beams to deduce the placement of the balls inside the black box.	Use raios laser para deduzir a colocação das bolas dentro da caixa negra.
Please click on the marked laser to shoot a beam into the black box.	Carregue por favor no laser marcado para disparar um raio para a caixa negra.
And he said, It's funny you ask that, because it's actually called black box trading.	Ele disse, É engraçado você me fazer esta pergunta, porque ela, na verdade, se chama caixa preta das negociações
And he said, It's funny you ask that, because it's actually called black box trading.	E ele disse Tem piada que me pergunte, porque chamam lhe comércio de caixa preta.
To put it simply, a ship fitted with a black box is a safer ship.	Em termos simples, um navio equipado com uma caixa negra é um navio mais seguro.
Ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.	Na opinião dos armadores, a caixa negra nada tem a ver com a segurança.
It is still, in most places, a gray or black box, and it looks the same.	Ainda é, na maioria dos lugares, uma caixa preta ou cinza, e tem o mesmo visual
The ship owners do not think that a black box has anything to do with safety.	Na opinião dos armadores a caixa negra nada tem a ver com a segurança.
If the laser beam leaves the black box at the entry point, it has been reflected backward inside the black box. Example We have placed 2 balls for you in a configuration that would lead to such a reflection.	Se o raio laser sair da caixa negra no ponto de entrada, ele foi reflectido dentro da caixa negra. Exemplo Foram colocadas 2 bolas para si numa configuração que iria dar origem a um reflexo.
Also, it is computationally intractable to detect the presence of an asymmetric backdoor under black box queries.	Alémdisso, é computacionalmente intratável para detectar a presença de um backdoorassimétrico sob consultas de caixa preta.
And stem cells really have given us the black box for diseases, and it's an unprecedented window.	E as células estaminais deram nos realmente a caixa negra das doenças, e esta é uma oportunidade sem precendentes.
modified mobile communication system route intelligence (black box) positioning i modified mobile alarm system ' ' international monitoring centre	, um sistema de comunicações móveis modificaao informações durante o percurso (caixa negra) localização sistema de alarme móvel modificado centro internacional de controlo
Firstly, how will she persuade the Council to adopt her proposal on black box voyage data recorders?	Primeira como é que vai convencer o Conselho a adoptar a sua proposta relativa a gravadores dos dados de viagem do tipo caixa negra?
We will not support the proposal on the black box that is made in Amendment No 13.	Não vamos apoiar a proposta relativa à caixa negra, que figura na alteração 13.
I regret the lack of progress on the issue of the voyage data recorder, the 'black box' .	Lamento a falta de progressos realizados no que respeita à questão do equipamento de registo dos dados de viagem, a caixa negra .
We are pleased that the Commission favours, in principle, a 'black box' being fitted to all ships.	Congratulamo nos pelo facto de a Comissão apoiar, em princípio, a ideia de todos os navios serem equipados com uma caixa negra .
I should also like to refer to the monitoring directive and the use of the black box.	Gostaria de referir também a directiva de acompanhamento e a utilização da caixa negra.
Most people think of science as a closed, black box, when in fact it is an open field.	A maioria das pessoas vê a ciência como uma caixa preta fechada quando, na realidade, é uma área aberta.
You have to find balls hidden in the black box. Your means are limited you can just fire lasers which are around the box. There are three possible outcomes for each beam you send into the box	Você tem de procurar as bolas escondidas na caixa preta. Os seus meios são limitados você só poderá disparar os lasers que estejam à volta da caixa. Existem três reacções para cada raio que envie para a caixa
So we didn't use a radar we built a black box that was looking for electrical signals, electronic communication.	Nós não usávamos um radar nós construímos uma caixa preta que procurava por sinais elétricos, comunicação eletrônica.
So we didn't use a radar we built a black box that was looking for electrical signals, electronic communication.	Por isso, não usamos um radar construíamos uma caixa negra que procurava sinais elétricos, comunicação eletrónica.
We'll just reorder the ballot counts ourselves, with the black box voting hacks in the most influential electoral states.	Nós simplesmente reordenamos as contagens de votos nós mesmos, com os hacks das caixas negras de voto nos estados com mais influência eleitoral.
There must be a black box on all ships, but financial reality makes it necessary to seek solutions wherein present cargo vessels could be equipped with technically simplified black boxes.	Todos os navios devem ter uma caixa negra mas, tendo em conta as realidades económicas, é preciso procurar soluções que permitam que os actuais navios de carga possam ser equipados com uma caixa negra tecnicamente mais simples.
Black, black, black	O teu alfabeto, o teu mundo são diferentes, Michelle.

Exibir esta página em português