Translation of "blazing sun" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Blazing - translation :

Blazing sun - translation :

Keywords : Abrasador Ardente Punho Escaldante Chamas

Examples (External sources, not reviewed)

The sky was so big and blue and that brick top of his... blazing like the bejiggers in the sun.	O céu imenso e azul, e o cabelo dele brilhando ao sol.
A blazing Fire!	É o fogo ardente!
A Blazing Fire!	É o fogo ardente!
They're blazing hot!	Estão a ferver!
unshading against the blazing flame	Que com nada guarnece ou protege das chamas!
blazing a trail of dust,	E que levantam nuvens de poeira,
And placed a blazing lamp?	Nem colocamos neles um esplendoroso lustre?
It is a blazing fire.	É o fogo ardente!
Hannah Hewes in blazing lights.	Hannah Hewes em luzes brilhantes.
That is indeed a blazing fire.	(Este) é o fogo infernal,
(Yet) Going into the blazing fire.	Chamuscados, pelo fogo abrasador!
and We appointed a blazing lamp	Nem colocamos neles um esplendoroso lustre?
when Hell shall be set blazing,	Quando o inferno for aceso,
(It is) a hot blazing Fire!	É o fogo ardente!
and will enter the Blazing Fire.	E entrará no tártaro,
Indeed, it is a blazing fire,	(Este) é o fogo infernal,
(It is) a Fire Blazing fiercely!	É o fogo ardente!
On August 11, 2007, the 6th Tokyo Pride Parade with nearly 3,000 participants hit the streets of downtown Tokyo under the blazing August sun (English news video here).	Em 11 de Agosto de 2007, a 6a.Parada do Orgulho de Tóquio com aproximadamente 3000 participantes chegou às ruas do centro de Tóquio debaixo do escaldante sol de Agosto (novos vídeos em inglês aqui).
And a hurling into the blazing fire.	E entrada na fogueira infernal.
Then hurl him into the blazing fire.	E introduzi o na fogueira!
And will go into the blazing fire.	E entrará no tártaro,
The people of the fuelled blazing fire.	Do fogo, com (abundante) combustível).
Then throw him in the blazing Fire.	E introduzi o na fogueira!
Soon he will enter the blazing fire,	Entrará no fogo flamígero,
and placed in them a blazing lamp	Nem colocamos neles um esplendoroso lustre?
He will suffer in a blazing fire	Bem como a sua mulher, a portadora de lenha,
Hell will suffice as a blazing Fire.	E o inferno é suficiente como Tártaro.
and he will enter the blazing flame.	E entrará no tártaro,
He shall soon enter a Blazing Fire,	Entrará no fogo flamígero,
And he will enter a Blazing Fire.	E entrará no tártaro,
The while they enter the Blazing Fire,	Chamuscados, pelo fogo abrasador!
Neither shady nor protecting against the blazing Fire.	Que com nada guarnece ou protege das chamas!
So, I warn you of the blazing Fire.	Por isso, vos tenho admoestado com o fogo voraz,
They will enter in the hot blazing Fire,	Chamuscados, pelo fogo abrasador!
Verily, You shall see the blazing Fire (Hell)!	Verdadeiramente, então, havíeis de ver a fogueira do inferno!
So I warn you of a blazing fire,	Por isso, vos tenho admoestado com o fogo voraz,
And burn ye him in the Blazing Fire.	E introduzi o na fogueira!
We're blazing a trail that started in England.	Recordam dos pioneiros da Nova Inglaterra.
Keep the town blazing hot against this criminal.	Quero a cidade contra o criminoso.
Indeed We have heavy fetters and a blazing fire.	Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
except him who shall roast in the Blazing Fire.	Salvo quem esteja destinado ao fogo!
and the wicked shall be in the Blazing Fire.	Por outra, os ignóbeis, irão para a fogueira,
I have now warned you of a Blazing Fire,	Por isso, vos tenho admoestado com o fogo voraz,
We have fetters (for them) and a blazing fire,	Porque lhes reservamos os grilhões e o fogo,
I have now warned you of the Blazing Fire,	Por isso, vos tenho admoestado com o fogo voraz,

Exibir esta página em português