Translation of "borrowed funds" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Borrowed funds - translation :

Keywords : Emprestado Emprestada Emprestados Emprestadas Pedi-o Fundos Fundos Angariar Investimento Capital

Examples (External sources, not reviewed)

Brazil was required to pay certain funds that it had borrowed from Portugal.	O Brasil ficava ainda obrigado ao pagamento do último empréstimo contraído com Portugal.
2 . the amount of available credit can increase and decrease as funds are borrowed and repaid	2 ) o montante do crédito disponível pode aumentar e diminuir consoante os fundos forem sendo mutuados e reembolsados
Tom borrowed mine.	O Tom pediu o meu emprestado.
They borrowed too much.	Eles pediram demasiado dinheiro emprestado.
I've borrowed a car.	Peguei um carro emprestado.
I've borrowed a car.	Eu peguei um carro emprestado.
I've borrowed a table.	Peguei uma mesa emprestada.
He borrowed two books.	Pegou emprestado dois livros.
I just borrowed it.	Acabei de pegá lo emprestado.
I just borrowed it.	Eu só o peguei emprestado.
I borrowed your pillow.	Peguei seu travesseiro emprestado.
I borrowed Tom's umbrella.	Eu peguei o guarda chuva de Tom emprestado.
I borrowed Tom's car.	Peguei o carro do Tom emprestado.
I borrowed Tom's bicycle.	Eu peguei a bicicleta de Tom emprestada.
Tom borrowed my bike.	Tom pegou emprestada a minha bicicleta.
Tom borrowed my car.	Tom pegou meu carro emprestado.
Tom borrowed my car.	Tom pegou o meu carro emprestado.
She borrowed my scissors.	Ela pegou emprestada a minha tesoura.
Tom borrowed my eraser.	Tom pegou minha borracha emprestada.
Tom borrowed my eraser.	O Tom pegou minha borracha emprestada.
I returned the books I borrowed from the library, and I borrowed some new ones.	Eu devolvi os livros que havia retirado da biblioteca, e retirei alguns novos.
I have borrowed two books.	Peguei dois livros emprestado.
Amount borrowed from the home NCB .	Montante tomado de empréstimo junto do respectivo BCN .
I borrowed money from my friends.	O dinheiro foi emprestado por amigos.
You shouldn't have borrowed Tom's car.	Você não deveria ter pegado o carro de Tom emprestado.
Tom borrowed some money from Mary.	O Tom pegou algum dinheiro emprestado de Mary.
Tom borrowed some money from Mary.	O Tom emprestou algum dinheiro de Mary.
Tom borrowed a book from Mary.	O Tom pegou um livro emprestado de Mary.
Tom borrowed a book from Mary.	O Tom emprestou um livro de Mary.
Tom borrowed three books from Mary.	Tom pegou três livros emprestados da Maria.
Tom borrowed money from Mary's father.	Tom pegou dinheiro emprestado do pai da Mary.
Tom borrowed a pen from Mary.	O Tom pegou uma caneta emprestada da Mary.
Other funds are investment funds other than bond funds , equity funds , mixed funds , real estate funds or hedge funds .	Pagamento com cartão ( excluindo cartões sem função de moeda electrónica ) ( card payment , except with an e money function ) é uma operação de pagamento com utilização de um cartão de débito , de crédito ou de débito diferido , num terminal ou através de outros canais .
I borrowed this comic from his sister.	Tomei essa revista em quadrinhos emprestada da irmã dele.
He borrowed the car from his friend.	Ele pegou o carro emprestado do amigo.
Modern Greek borrowed many words from French.	O grego moderno pegou muitas palavras emprestadas do francês.
Tom often borrowed money from his friends.	De vez em quando, Tom pegava dinheiro emprestado dos amigos dele.
I borrowed some money from a friend.	Eu peguei dinheiro emprestado de um amigo.
I borrowed some money from a friend.	Peguei dinheiro emprestado de um amigo.
Tom borrowed money from a loan shark.	Tom pegou dinheiro emprestado de um agiota.
Tom came to return a book he'd borrowed.	Tom veio para devolver um livro que tinha pegado emprestado.
Have you ever borrowed money from your company?	Você já emprestou dinheiro da sua companhia?
Tom wasn't the one who borrowed my car.	Não foi o Tom quem pegou o meu carro emprestado.
Tom isn't the one who borrowed my car.	Não foi Tom quem pegou o meu carro emprestado.
Domestic Social security funds Social security funds Social security funds Social security funds	Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Fundos de segurança social Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Outros intermediários financeiros Sociedades de seguros e fundos de pensões

Exibir esta página em português