Translation of "brigade" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Brigade - translation :

Keywords : Brigada Brigade Brigada Confederada Relâmpago

Examples (External sources, not reviewed)

Brigade! Attention!	Companhia, firmes!
Captain, Rifle Brigade, 6th Armoured Division Staff Captain, 61 Brigade.	Capitão na Brigada de Fuzileiros da 6 Divisão de Blindados. Capitão do Estado Maior na 61! Brigada.
Forces Brigade The Special Operations Brigade is Brazil's special operations force.	AK 47 (Norinco China) (usada pela Brigada de Operações Especiais).
Get the fire brigade!	Chamem os bombeiros!
Captain Gómez, 65th brigade.	Capitão Gómez, brigada 65.
The Irish Brigade, sir.	A Brigada Irlandesa, senhor.
Leading the royal brigade!	Quem leva a verdadeira brigada
Address Trebinjskih Brigade, Trebinje	Residência Trebinjskih Brigade, Trebinje
Al Aqsa Martyrs Brigade	Brigadas dos Mártires de Al Aqsa
Al Aqsa Martyr's Brigade	Brigadas dos Mártires de Al Aqsa
At a higher level, each armored brigade (formerly designated as a heavy brigade) is now composed of three CABs (vs. the two CABs of a former heavy brigade), an armored reconnaissance squadron, a fires battalion (field artillery), a brigade engineer battalion (BEB), and a brigade support battalion (BSB).	A um nível superior, cada brigada pesada é composta por dois batalhões de armas combinadas, um esquadrão de reconhecimento blindado, um batalhão de fogos (artilharia de campanha), um batalhão especial de tropas e um batalhão de apoio de brigada.
Part of the Franco German Brigade.	Parte da Brigada franco alemã.
The Liftoff Brigade take your places!	Brigada de decolagem Aos seus postos!
More recruits for the butcher brigade.	Outros recrutas para esse grupo criminoso.
Then, Sosabowski decided to transform his brigade into a Parachute Brigade, the first such unit in the Polish Army.	Sosabowski, que era General de Divisão, e comandava a 1ª Brigada Paraquedista Polonesa.
20th Australian Infantry Brigade with 40th R.T.R.	A R.A.F.
Have you heard of the Red Brigade?	Entгo, faz uma lista negra aн. Vamos passar todo mundo.
What's the Michigan Brigade doing at Hanover?	Que faz a Brigada Michigan em Hanover?
The brigade asked him to choose it.	A brigada pediulhe para o escolher.
Twentieth of July Brigade (Brigata XX Luglio)	Brigada 20 de Julho (Brigata XX Luglio)
This is commonly attributed to the First Brigade.	A autoria destes massacres é normalmente atribuída à Primeira Brigada.
Make your report to Brigade. Very good, sir.	Mande seu relatório.
The bad news is there is no fire brigade.	A má notícia é que, não existe uma brigada de incêndio.
The bad news is there is no fire brigade.	O problema é que não há bombeiros.
I was a sergeant in the Third Cavalry Brigade.	Fui Sargento na Terceira Brigada de Cavalaria.
And now the brigade was on the way back.	Agora a brigada estava no seu caminho de volta.
I'd give my shoulder straps for a fresh brigade.	Daria meus galões por reforços.
35th Shahid (Martyr's) Armoured Brigade equipped with 70 M 84s.	Ver também M 95 Degman Galeria Ligações externas
Get that off to Brigade in the morning. Certainly, sir.	Entregue isso ao comando amanhã.
On 21 December 1941, the Partisans created the First Proletarian Brigade (commanded by Koča Popović) and on 1 March 1942, Tito created the Second Proletarian Brigade.	Em 21 de dezembro de 1941, os partisans criaram a 1ª Brigada Proletária , e em 1 de março de 1942, Tito criou a 2ª Brigada Proletária .
More recently, the U.S. Army has moved to a new generic brigade combat team (BCT) in which each brigade contains combat elements and their support units.	Modernamente, o Exército dos EUA adoptou as formações do tipo BCT brigade combat team (equipa de combate brigada), as quais contêm tanto elementos de combate como as suas unidades de apoio.
A few blocks away, there are brigade members and collection centers.	A poucas quadras há brigadistas e centros de coleta de alimentos.
On August 19, 2010, the last U.S. combat brigade exited Iraq.	Em 19 de agosto de 2010, a última brigada de combate dos Estados Unidos saiu do Iraque.
In Porto, citizens have organized Meditation for Change and a Clown Brigade.	No Porto, cidadãos organizaram a Meditação pela Mudança e uma Brigada de Palhaços.
The brigade began with 17 women but soon grew to 135 members.	Fundada por 17 mulheres, em pouco tempo contava com 135 membros.
Served as a partisan in the War of Liberation ('Di Dio' Brigade).	Participação na guerra de libertação nas formações de guerrilha Brigada de Deus.
You'll proceed to Hanover and assume command of the Michigan Cavalry Brigade.	Proceda para Hanover e assuma o comando da Brigada Michigan.
All that stands between us and total disaster is the Michigan Brigade.	Entre nós e o desastre total, só temos... ... aBrigadaMichigan.
He was appointed commander of the IJA 24th Infantry Brigade in August 1934.	Ele foi nomeado comandante da 24 ª Brigada de Infantaria IJA em agosto de 1934.
I must issue orders at once for the Heavy Brigade to support them.	O comandante da frota e a brigada de infantaria devem apoiálos.
Captain Gómez of the 65th brigade and I ask where is General Golz.	Capitão Gómez da brigada 65.
The State Infantry Brigade in Lara attacked on February 12 by...http t.co BAC4vGyf9T	Ataque à Brigada de Infantaria do estado Lara no dia 12 de fevereiro
The fire brigade was on the scene within five minutes of receiving the call.	A brigada de incêndio estava no local menos de cinco minutos após receber a chamada.
The London Fire Brigade is the statutory fire and rescue service for Greater London.	Quarenta por cento da Grande Londres é coberta pelo distrito postal de Londres.
Bin Laden's so called 055 Brigade was responsible for mass killings of Afghan civilians.	A chamada Brigada 055 de Osama bin Laden foi responsável pelos assassinatos em massa de civis afegãos.

Exibir esta página em português