Translation of "bring forward" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Bring - translation : Bring forward - translation : Forward - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If you take the last 10 years and bring forward, you've transferred to OPEC a trillion dollars.
Se você pegar os últimos 10 anos e examiná los, você transferiu à OPEP um trilhão de dólares.
No, really, we are going to be the next generation, the ones who will bring this world forward.
Ok, nós seremos a próxima geração, aqueles que levarão esse mundo à frente.
These premia affect the ability of households and firms to borrow or lend , i.e. to bring forward or delay expenditure .
Estes prémios afectam a capacidade das famílias e das empresas para contraírem ou concederem empréstimos , isto é , para antecipar ou adiar a despesa .
In these settlement cycles , SSS operators bring forward to the previous night some of the activities that would typically occur on the following business day .
Nestes ciclos de liquidação , os operadores dos SLT antecipam para a noite anterior algumas das actividades que tipicamente ocorreriam no dia útil seguinte .
But we have to bring United States forward quite a while to find the same health of the United States as we have in the Philippines.
Mas nós temos que trazer os Estados Unidos bem para frente para encontrar os mesmos níveis de saúde dos Estados Unidos como nós temos nas Filipinas.
Forward
Em Frente
Fast forward.
Rapidamente para a frente.
Looking forward
Olhando pra frente
Step forward.
Um passo à frente.
Come forward.
Venha adiante.
Now bring it out, bring it out. Anybody else?
Agora traga a, traga a. Alguém mais?
Bring wine.
Traga vinho.
Bring wine.
Tragam vinho.
Bring help.
Traga ajuda.
Bring help.
Tragam ajuda.
Bring food.
Traga comida.
Bring food.
Tragam comida.
Bring backup.
Traga reforço.
Bring backup.
Traga reforços.
Bring backup.
Tragam reforço.
Bring backup.
Tragam reforços.
Bring mangos.
Traga mangas.
Bring Back...
Dirk Benedict também dirigiu filmes.
And forward. Yeah.
E para frente. É!
Profound leaps forward!
Avanços profundos!
Okay. Fast forward.
Ok. Avanço rápido.
PgDown File Forward
PgDown Ficheiro Avançar
Now go forward.
Agora vá em frente.
She bent forward.
Ela dobrou se para frente.
Don't bring any money to the party just bring yourself.
Não traga nenhum dinheiro à festa, traga apenas você mesmo.
They need to look forward to exploration they need to look forward to colonization they need to look forward to breakthroughs.
Eles precisam ter a expectativa da exploração, a expectativa da colonização, eles precisam ter a expectativa do descobrimento. Eles precisam.
One of the reasons why we were very keen to bring this forward was because, whether we like it or not, the European Union has a reputation for fraud and mismanagement.
Uma das razões por que fizemos muita questão em apresentá lo prende se com o facto de, quer queiramos, quer não, a União Europeia ter a reputação de nela imperar a fraude e a má gestão.
Fast forward to 2002.
Mais adiante, em 2002.
Technology has moved forward.
A tecnologia avançou.
So let's move forward.
Então, vamos continuar,
Alt Right Album Forward
Alt Direita Álbum Avançar
FORWARD TRANSACTIONS IN SECURITIES
INSTRUMENTOS EXTRAPATRIMONIAIS 17 PROGRAMA AUTOMÁTICO DE CEDÊNCIA DE TÍTULOS
Forward by Allan Nairn.
Ligações externas
Bring the kids!
Com as crianças
I'll bring lunch.
Eu trago o almoço.
I'll bring lunch.
Eu trarei o almoço.
I'll bring lunch.
Eu vou trazer o almoço.
Bring it here.
Traga isso aqui.
Bring it here.
Traga aqui.
Bring him in.
Traga o para dentro.

 

Related searches : Bring Forward Evidence - Will Bring Forward - Bring Forward Ideas - Bring It Forward - Bring Things Forward - Bring Them Forward - Bring Me Forward - Bring Us Forward - Bring Forward Claims - Bring Forward Proposals - Bring Forward Motions - Bring Sth Forward