Translation of "browbeat" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Browbeat - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| They are hoping to browbeat this Parliament into accepting what two male dominated institutions have decided. | Esperam que este Parlamento se resigne a aceitar o que duas Instituições predominantemente masculinas decidiram. |
| Alois tried to browbeat his son into obedience while Adolf did his best to be the opposite of whatever his father wanted. | Alois tentou amedrontar o seu filho a obedecer lhe, enquanto que Adolf fazia o seu melhor para contrariar tudo aquilo que o pai queria. |
| Jeffreys browbeat witnesses and juries, cursing his victims, gloating over them and giving guilt the benefit of every doubt except where a substantial bribe had been paid. | Jeffreys intimidou testemunhas e jurados, xingando suas vítimas, exultando sobre eles e dando culpa ao benefício de toda dúvida exceto quando um substancial suborno havia sido pago. |
| Like his father, George reluctantly agreed to the dissolution and creation of peers, although he felt his ministers had taken advantage of his inexperience to browbeat him. | Tal como o seu pai, Jorge relutantemente concordou com a dissolução e a nomeação de novos pares, embora sentisse que seus ministros aproveitaram se de sua inexperiência para intimidá lo. |
| With the support of those groups which wield financial power, trade organizations and by far the greater part of the press, the Danish Government will try to browbeat the Danish people into accepting union. | Ora bem, temos, frequentemente, a impressão que tais cumprimentos são apenas um alibi para esconder a falta de democraticidade. |
| And thy Lord hath decreed that ye shall Worship none but Him, and unto parents shew kindness and if either of them or both of them attain old age with thee, Say not unto them pooh And browbeat them not, and Speak unto them a respectful speech. | O decreto de teu Senhor é que não adoreis senão a Ele que sejais indulgentes com vossos pais, mesmo que a velhicealcance um deles ou ambos, em vossa companhia não os reproveis, nem os rejeiteis outrossim, dirigi lhes palavrashonrosas. |
