Translation of "burn down" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
Burn her down. | Queimemna. |
You can burn down villages. | Você pode queimar aldeias. |
We'll burn the house down. | Queimamos a casa. |
Just don't burn the place down. | Mas não pegues fogo à casa. |
Tom threatened to burn Mary's house down. | Tom ameaçou pôr fogo na casa de Mary. |
I didn't want to burn it down. | Eu não queria pegarlhe fogo. |
The Christians tried to burn down Rome. | Os cristãos incendiaram. Ande! |
He predicts the mills will burn down. | Prevê que a fábrica vai arder. |
Just burn me down along with this place | Simplesmente me enterre então junto com este lugar |
If you won't, I'll burn this place down! | Se não abrem, incendiarei todo o lugar! |
Are you trying to burn it down, eh? | Estás a tentar deitarlhe fogo? |
Besides, forests burn down, which is happening increasingly often. | Além disso, as florestas também se incendeiam o que se tem vindo a verificar com progressiva frequência. |
They'd burn down the building to get in here. | São capazes de queimar o edifício. |
Why not push people to burn down their houses? | Porque não incitar as pessoas a queimar as casas? A inundar os campos? |
She looks like she might burn down a plantation. | Tem ar de ser capaz de deitar fogo a uma plantação. |
What do you do in the winter, burn down hospitals? | Seu ladrão, o que é que você faz durante o Inverno? Bota fogo aos hospitais, ladrão? |
Tear down the schoolhouses, burn the books, strangle the teachers. | Destruir escolas . Queimar os livros. Estrangular professores . |
We can, you know, it could burn down our whole village. | Isso poderia queimar toda a nossa aldeia. |
Not only... do you burn down our restaurant... you get caught. | Não só pegaste fogo ao nosso restaurante... |
Miss Shelley, do you believe I could burn down a factory? | Menina Shelley, julgame capaz de pegar fogo à fábrica? |
I watched nearly half of the buildings in my neighborhood burn down. | Eu vi quase metade dos prédios no meu bairro serem destruídos. |
I watched nearly half of the buildings in my neighborhood burn down. | Vi quase metade dos edifícios do meu bairro serem incendiados. |
He can burn the house down before I pay him a cent. | Pode incendiar a casa, que não lhe pago. |
Burn, you crumb! Burn! | Arde, miserável! |
Burn on, burn on | Arde, arde |
The Halfway House didn't burn down till nearly three o'clock in the morning. | E a estalagem só ardeu perto das três da manhã. |
But he watched Sherman's men burn his farm down and kill his family. | Os homens do Sherman queimaramlhe a quinta e mataramlhe a família. |
'We must burn the house down!' said the Rabbit's voice and Alice called out as | Devemos queimar a casa abaixo , disse a voz do Coelho, e Alice gritou como alto quanto pôde Se eles tivessem algum sentido, eles tirar o teto off '. |
The way I see it, you either burn it down or you build it up! | Ou mandas isto abaixo, ou o constróis. |
I'd tear off my arms... I'd burn Springrock down to ashes if you wanted it. | Arrancaria os braços, incendiaria Springrock, se quisesses. |
Burn! | Queimada! |
Burn | Gravar |
Burn | Gravar |
Burn | Queimadura |
Burn. | Bingo! |
Me burn a tonsil? My tonsils won't burn | Arruinar uma amígdala? As minhas amígdalas não se arruinarão |
Tens of thousands of hectares burn down every year in Portugal and in other Mediterranean countries. | Todos os anos ardem em Portugal e em outros países mediterrânicos dezenas de milhares de hectares. |
I see that. But I didn't steal the food, and I didn't burn down the shed. | Mas eu não roubei a comida, e não peguei fogo ao celeiro. |
Where they burn books, they will eventually burn people. | Onde se queimam livros, acaba se queimando pessoas. |
Samoth, along with various other black metallers, set out to burn down the ancient churches of Norway. | Samoth, junto com vários outros membros do Inner circle, queimaram várias igrejas antigas na Noruega. |
Burn Image | Gravar a Imagem |
Burn Image... | Gravar uma Imagem... |
Burn Medium | Gravar o Disco |
heart burn | ardor no coração |
heart burn | azia |
Related searches : Burn Something Down - Burn Down Chart - Burn It Down - Burn Injury - Burn Bridges - Chemical Burn - Burn Mark - Cigarette Burn - Burn Through - Razor Burn - Burn Unit - Fuel Burn