Translation of "but first" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

But first - translation :

First - translation :

Keywords : Primeiras Primeiros Início Primeiro Primeiro

Examples (External sources, not reviewed)

But first...	Mas primeiro ...
But first, my disclosures.	Mas antes, minhas informações.
But let's stick first to tuberculosis.	Mas vamos nos deter na tuberculose.
But first we have to know.	Mas primeiro temos que saber
But the Mongols get there first.	Mas os mongóis chegam lá primeiro.
But first, she said she's not interested.	Mas primeiro, ela disse que não estava interessada.
But you're a slave of that first flash.	Mas vocês são escravos da primeira informação.
But first, I have a new invention here.	Mas antes, eu tenho uma nova invenção.
But we don't know how life first appeared.	Mas nós não sabemos como a vida inicialmente surgiu.
But we do have the first three minutes.	Mas temos os três primeiros minutos.
But I'll have to backtrack a little first.	Mas, antes disso, vou precisar retroceder um pouco.
But the first thing we say is hello.	Mas a primeira coisa que dizemos é olá .
The album ...But Seriously became the first No.	Se separaram em 2006.
But the first day of class looked like this.	Mas no primeiro dia de aula, a coisa ficou assim.
Well, first, you need energy, but not too much.	Bem, primeiro você precisa de energia, mas não muita.
But always we scrabbled to lie with her first.	Mas sempre lutávamos para ficarmos primeiro com ela.
But first, see what a miserable lot we are.	Mas antes, vejam que bando de miseráveis nós somos.
But seeing it clearly is an important first step.	Mas vê lo de forma clara é um primeiro passo importante.
But the next week, this was the first cartoon.	Mas na semana seguinte, o primeiro cartune foi este
But first you need to know two things about me.	Mas primeiro você precisa saber de duas coisas sobre mim.
But the first meetings, November 1945, were at RCA's offices.	Mas o primeiro encontro, novembro de 1945, aconteceu na RCA.
But luckily, my first confession to a baseball loving priest!	Mas felizmente, minha primeira confissão para um padre amante do beisebol!
But careful now we are approaching the First World War.	Mas cuidado, agora estamos nos aproximando da Primeira Guerra Mundial.
But the first thing is that all value is subjective.	Mas a primeira coisa é que todo o valor é subjetivo.
But the first theory is it must be the shape.	Mas a primeira teoria é deve ser a forma.
But at first I did not know what to do.	Mas no início eu não sabia o que fazer.
But how many did we do the first one? 12.	Mas quantas fizemos na primeira missão? 12.
I didn't like her at first, but now I do.	No princípio eu não gostava dela, mas agora sim.
At first I didn't like him, but I do now.	De início não gostava dele, mas agora gosto.
Their first major label album, Peace Sells... but Who's Buying?	But Who's Buying, So Far, So Good...
Spencer was not the first to notice this issue, but he was the first to investigate it.	Em 18 de Setembro de 1999, Percy Lebaron Spencer foi incluído na National Inventors Hall of Fame.
Seeger was not the first to employ dissonant counterpoint, but was the first to theorize and promote it.	Seeger não foi o primeiro a utilizar o contraponto dissonante, mas foi o primeiro a teorizá lo e a promovê lo.
But the population has changed dramatically since I was first here.	Mas a população mudou dramaticamente desde que vim aqui pela primeira vez.
You type in your code, but you first test your mic.	Vocês colocarim o seu código, mas primeiro testarim o microfone.
But it is not only First Nations who share this view.	Mas não são somente as Nações Nativas que compartilham desta opinião.
But before the first year was up, letters began to arrive.	Antes do primeiro ano, começaram a chegar cartas.
At first I did not like him, but now I do.	No princípio, eu não gostava dele, mas agora, sim.
At first he hated her but gradually came to love her.	No começo ele a odiava, mas aos poucos acabou a amando.
Tom looked for his first aid kit, but couldn't find it.	Tom procurou o seu kit de primeiros socorros, mas não conseguiu encontrá lo.
This was the first stroke, but the second followed at once.	Este foi o primeiro golpe, mas o segundo veio logo em seguida.
Susanoo grudgingly acquiesces, but has first to attend some unfinished business.	Susanoo desgostoso concordou, mas tinha negócios inacabados para resolver primeiro.
They eventually had three sons, but their first child was Emma.	Posteriormente eles teriam três filhos, mas a primeira criança que tiveram juntos foi mesmo uma menina, Emma.
They first qualified for the Africa Cup of Nations in 1986, but were knocked out in the first round.	Classificou se cinco vezes para a Copa das Nações Africanas, mas nunca superou a primeira fase.
But all the teething problems were overcome after the first few weeks .	Todos estes problemas iniciais foram , porém , superados nas primeiras semanas .
But to make this search possible, the first step is to regulate.	Para conseguirmos fazer esta busca, o primeiro passo é a regulamentação.

Exibir esta página em português