Translation of "by staying" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

By staying - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Won't you honor us by staying?
Não nos dá a alegria de passar o serão connosco?
And you're growing strong, just by staying still.
Ao permanecer quieta você está ficando cada vez mais forte.
He's staying at Jacob's, he's staying at Jacob's!
Ele está hospedado em Jacó, ele está hospedado em Jacob!
And Jane is staying there by her own wish.
E Jane está cá por vontade própria.
He thinks I risk my life by staying here.
Ele acha que arrisco a vida em ficar cá.
You're not doing me any favor by staying here.
Não me fazes nehum favor ficando aí.
By the way, Jefferson, how about staying for lunch?
Já agora, Jefferson, o que acha de ficar para almoçar?
We're staying.
Nós estamos ficando.
I'm staying.
Eu cá fico.
I'm staying.
Eu fico.
Scarlett's staying.
A Scarlett fica.
You're staying?
Você vai ficar? Sim.
She's staying.
Ela ficou.
This time you can only save it by staying here.
Desta vez só o podes salvar se ficares.
Staying is dangerous.
Ficar é perigoso.
I'll be staying.
Eu vou ficar.
I'm staying here.
Eu vou ficar aqui.
No, we're staying!
Daqui eu não saio!
I ain't staying.
Eu não fico aqui.
Where's she staying?
Onde ela está ficando?
You're staying here!
Você vai ficar bem aqui.
Staying for breakfast?
Almoças cá?
Yes, I'm staying.
Almoço!
I'm staying here.
Vou ficar aqui.
Staying at Penshaze.
Está em Penshaze.
We're not staying.
Tem reservas? Não vamos ficar.
Am I staying?
Posso ficar?
I'm for staying.
Eu sou a favor de ficar.
I'm staying here.
Eu ficarei.
You're staying put.
Vocês ficam onde estão.
Staying overnight, mister?
Vai dormir por cá esta noite, senhor?
I'm staying here.
Eu fico aqui!
I'm staying indefinitely.
Fico indefinidamente.
You're staying here.
Você fica aqui.
And we're staying!
E vamos ficar!
I'm staying here.
Fico aqui.
When he's been located, at least Erin won't be staying close by.
Quando o encontrarmos, Erin partirá.
Staying home isn't fun.
Ficar em casa não é divertido.
Where are you staying?
Onde você está hospedada?
I'm staying in Italy.
Estou na Itália.
Is Tom staying here?
Tom está ficando aqui?
No, I'm staying here,
N?o, eu vou ficar aqui,
So, you are staying!
Portanto vai ficar!
You're staying here, too?
Também está aqui?
Then I'm staying here.
Sim. Então fico aqui.

 

Related searches : Staying Put - Staying Alive - Staying Connected - Staying True - Is Staying - Keep Staying - Staying Ahead - Staying Abreast - Staying Asleep - Currently Staying - Staying Still - Staying Active - Staying Tuned - Staying Fresh