Translation of "by working" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please join us by working together. | Por favor juntem se a nós e vamos trabalhar juntos. |
| Alternatively, other influences tried to establish a Working Class Theatre , played for the working class by the working class. | Alternativamente, outras influências tentaram criar um Teatro da Classe Trabalhadora , tocado para a classe trabalhadora pela classe trabalhadora. |
| You work by learning, and you learn by working. | Você trabalha ao estudar, e você estuda ao trabalhar. |
| He ruined his health by working too hard. | Ele arruinou sua saúde trabalhando tão duro. |
| Working procedures , interaction and support Working procedures The CCG shall aim at adopting its resolutions by consensus . | Método de trabalho , interacção e apoio Método de trabalho O GCC deve tentar adoptar as suas resoluções por consenso . |
| By working together, we can create peace one day. | Trabalhando juntos, nós podemos um dia criar a paz. |
| Working assumption and comments No breakdown by maturity available | Hipóteses de trabalho e observações Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento . |
| Working assumption and comments No breakdown by maturity available | Hipóteses de trabalho e observações Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento |
| Now they were able to do so by working together. | Agora, eles foram capazes de fazer isso trabalhando juntos. |
| He will have been working for five hours by noon. | Ele já estará trabalhando por 5 horas ao meio dia. |
| Working assumption and comments No breakdown by maturity available No breakdown by maturity available | Hipóteses de trabalho e observações Não está disponível uma desagregação por prazo de vencimento |
| By September 1944, 14.9 million women were working in munitions production. | Em setembro de 1944, 14,9 milhões de mulheres estavam trabalhando na produção de munições. |
| The percentage of working families without health care up by four percent. | A porcentagem de famílias trabalhadoras sem assistência médica aumentou em 4 . |
| By the summer of the following year I was a working journalist. | Já no verão desse ano eu estava trabalhando como journalista. |
| The EPC Assembly decides on policy issues developed by five working groups . | A Assembleia do EPC decide sobre as questões de política desenvolvidas por cinco grupos de trabalho . |
| domestic households Truncated average , weighted by flows and maturity Nominal rate Monthly ATS 2 weeks 10 working days EUR and PTE 10 working days | famílias residentes Média truncada , ponderada por fluxos e prazos de vencimento Taxa nominal Mensal ATS 2 semanas 10 dias úteis Mensal EUR e PTE 10 dias úteis |
| Council Working Groups ( e.g. Working Group of the Financial Counsellors and Working Group on Statistics ) | Grupos de Trabalho do Conselho ( por exemplo , Grupo de Trabalho dos Conselheiros Financeiros e Grupo de Trabalho sobre Estatísticas ) |
| Report by the Working Group chaired by Pierre Werner on economic and monetary union , 8 October 1970 . | 4 Relatório do Grupo de Trabalho presidido por Pierre Werner sobre a união económica e monetária , 8 de Outubro de 1970 . |
| historical series proxied by Time deposits with a 1 month maturity , up to DEM 100 000 Interest subject to withholding tax The proposed rate is the weighted average by stocks of 7 available rates 1 week 15 working days 15 working days 5 working days | séries históricas representadas por Depósitos a prazo com prazo de vencimento de 1 mês , até DEM 100 000 Juros sujeitos imposto de retenção na fonte A taxa proposta é a média ponderada por stocks das 7 taxas disponíveis 1 semana 15 dias úteis 15 dias úteis 5 dias úteis |
| And it's done by men and women working just like this, making cars. | E é feita por homens e mulheres trabalhando exatamente assim, fazendo carros. |
| Breakdown Frequency Deadline Interpretation all foreign currency working balances , no breakdown by currency . | Discriminação Periodicidade Prazo limite Interpretação Todos os saldos de tesouraria em moeda estrangeira , sem desagregação por moedas . |
| Breakdown Periodicity Deadline Interpretation All foreign currency working balances , no breakdown by currency . | Discriminação Periodicidade Prazo limite Interpretação Todos os saldos de tesouraria em moeda estrangeira , sem desagregação por moedas . |
| By 1942 90 of its 550 employees were working on war related films. | Em 1942, 90 de seus 550 funcionários estavam trabalhando em filmes relacionados à guerra. |
| January 2008 HTML5 was published as a Working Draft (link) by the W3C. | Em janeiro de 2008 a W3C publicou a especificação do HTML5, a próxima versão do HTML, como Working Draft . |
| Weighted average by stocks Single value ( PEL ) Weighted average by transactions ( other ) , weighted by stocks Nominal rate Monthly 15 working days | Valor único ( PEL ) Média ponderada por ( outras ) transacções , ponderada por stocks Taxa nominal Mensal 15 dias úteis |
| Working directory | Directório trabalho |
| Working directory | Directório de trabalho |
| Working Directory | Directório de Trabalho |
| Working Spaces | Espaços de Trabalho |
| working conditions | Condições de trabalho |
| working conditions | condiçaes de trabalho , |
| working conditions | condições d e trabalho , |
| working conditions | Condições de trabalho |
| I'm working. | Eu estou trabalhando. |
| Keep working. | Continue trabalhando. |
| Continue working. | Continue trabalhando. |
| We're working. | Estamos trabalhando. |
| Tom's working. | Tom está trabalhando. |
| They're working. | Eles estão trabalhando. |
| Nothing's working. | Nada está funcionando. |
| Keep working. | Continuem trabalhando. |
| I'm working. | Estou trabalhando. |
| Continue working. | Continuem trabalhando. |
| Continue working. | Continua trabalhando. |
| It's working. | Está funcionando. |
Related searches : By Working Hard - By Working For - By Working Through - By Working With - By Working Together - Working By Doing - Get Working - Working Stroke - Working Room - Working Phase - Working Alone - Working Permission - Experience Working