Translation of "can absorb" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Absorb - translation :

Can absorb - translation :

Keywords : Absorver Absorvem Absorva Assimilar Absorve

Examples (External sources, not reviewed)

There's so much we can absorb.	Há tanto que podemos absorver.
There's so much we can absorb.	Há tanta coisa que podemos absorver.
No country can absorb such a disaster without help.	É económica e politicamente irrefutável a necessidade de acção.
Sunblock contains chemicals that can reflect or absorb the ultraviolet light.	Os protetores solares contêm produtos químicos que refletem ou absorvem a radiação ultravioleta.
Can the agricultural reforms absorb the effects of a GATT agreement?	Depois do aço, depois da banana, depois da indústria automóvel, as mesmas causas produzem os mes mos efeitos.
The body can only absorb calcium properly from our food if it has enough vitamin D.	O organismo só pode absorver adequadamente o cálcio dos alimentos, caso estes contenham quantidade suficiente de vitamina D.
The ESCB would absorb the	Durante esta fase, as margens de flutuação do sistema de câmbios do SME seriam reduzidas.
They can save lives because this stuff can absorb up to 12 times as much crash energy per pound as steel.	Podem salvar vidas porque estas coisas podem absorver até 12 vezes mais energia de impacto por quilo do que o aço
They fundamentally can absorb the unemployed, but I can tell you that they are not asking you for any such thing !	Last but not least, um apelo às associações de pequenas e médias empresas em vez de cooperarem e constituírem uma voz comum perante a Comissão, as cinco associações que temos no plano europeu estão muitas vezes em conflito.
And by using mycelium as a glue, you can mold things just like you do in the plastic industry, and you can create materials with many different properties, materials that are insulating, fire resistant, moisture resistant, vapor resistant materials that can absorb impacts, that can absorb acoustical impacts.	E usando micelio como cola, pode se moldar as coisas da mesma forma que o fazemos na industria do plastico, e pode se criar materiais com varias propriedades diferentes, materiais isolantes, resistentes ao fogo, resistentes a umidade, resistentes ao vapor materiais que absorvem impacto, que absorvem impactos acústicos.
And by using mycelium as a glue, you can mold things just like you do in the plastic industry, and you can create materials with many different properties, materials that are insulating, fire resistant, moisture resistant, vapor resistant materials that can absorb impacts, that can absorb acoustical impacts.	Ao utilizar o micélio como cola, podemos moldar as coisas como se faz na indústria plástica. Podemos criar materiais com muitas propriedades, materiais que são isolantes, resistentes ao fogo, resistentes à humidade, resistentes ao vapor, materiais que absorvem impactos, que absorvem impactos acústicos.
In the rostrum (snout), the cartilage can be spongy and flexible to absorb the power of impacts.	No rostro (focinho), a cartilagem pode ser esponjosa e flexível para absorver a energia dos impactos.
The rate at which a soil can absorb water depends on the soil and its other conditions.	Este solo era diagnosticado como possuidor de um horizonte B textutal rico em alumínios e argilas 2 1 .
I was also inspired by Walt Whitman, who wanted to absorb America and have it absorb him.	Também me inspirei em Walt Whitman, que queria absorver os EUA e ser absorvido por ele.
This paper does not absorb ink.	Este papel não absorve a tinta.
Absorb only good things, be pure.	Absorver apenas coisas boas, ser puro.
4 years absorb this whole thing, and suddenly handbag red color red color, can not stand any more!	4 anos absorver essa coisa toda, e de repente bolsa vermelha cor vermelha, não aguento mais!
He can also absorb the energy of electrical equipment such as a power plant to increase his powers further.	Electro, pode também, absorver energia ambiente, a fim de ficar mais poderoso.
We have seen this afternoon how rapidly the Community can move to absorb the former princes of East Germany.	Testemunhámos esta tarde a rapidez com que a Comunidade é capaz de absorver as antigas províncias da Alemanha de Leste.
One definition of material toughness is the amount of energy per unit volume that a material can absorb before rupturing.	Tenacidade é uma medida de quantidade de energia que um material pode absorver antes de fraturar.
Trees give off oxygen and absorb carbon dioxide.	As árvores emitem oxigênio e absorvem dióxido de carbono.
Many materials selectively absorb certain wavelengths of light.	Muitos materiais absorvem seletivamente certos comprimentos de onda da luz.
Absorption Different molecules absorb different wavelengths of radiation.	Absorção Diferentes moléculas absorvem radiações com diferentes comprimentos de onda.
Joseph spoke Hebrew, not their ability to absorb?	Joseph falava hebraico, e n?o a sua capacidade de absorver?
The ability to absorb shocks and keep going.	A habilidade de resistir a choques e continuar.
, and that means massive afforestation. In absorb C02	Além disso, trata se apenas de um dos muitos exemplos.
One of the reasons biodiesel can absorb water is the persistence of mono and diglycerides left over from an incomplete reaction.	Uma das razões pelas quais o biodiesel pode absorver a água é a persistência de mono e diglicerídeos que sobraram de uma reação incompleta na sua produção.
The Presidency intends, of course, to work towards a common position that can so far as possible absorb the bilateral agreements.	A Presidência tenciona, evidentemente, trabalhar com vista à consecução de uma posição comum que possa, tanto quanto possível, absorver os acordos bilaterais.
The deposits are collected in order to absorb liquidity	Podem ser operações de cedência ou de absorção de liquidez
the deposits are collected in order to absorb liquidity	Capítulo 4 xxx Facilidades permanentes
Similarly , deposit facilities are used to absorb excess liquidity .	Modalidades de depósito semelhantes sao igualmente utilizadas para absorver liquidez excedentária .
I'll stop here and let you absorb this material.	Nós vamos parar aqui e deixo você absorver esse material.
Laboratory animals and dogs rapidly absorb orally administered mitratapide.	Animais de laboratório e cães absorveram rapidamente o mitratapide administrado por via oral.
Patients with malabsorption may not adequately absorb vitamin D3.	As doentes com má absorção podem não absorver a vitamina D3 de forma adequada.
This technology can absorb most of the radiation, at least from the atmosphere, so that our next generation are not born defects.	Esta tecnologia pode absorver a maior parte da radiação, pelo menos, a partir da atmosfera, para que a próxima geração não nasça com defeitos.
Cases of fraud can produce a major financial impact on freight forwarding companies which are not always able easily to absorb it.	Os casos de fraude podem ter um importante impacto financeiro sobre as empresas de expedição, as quais nem sempre são capazes de absorver facilmente esses custos.
To create expectations that the high er education system can absorb all those who wanted to enter it is a dangerous Utopia.	Oostlander apresentado, seja uma nova oportunidade para superar mos tal oposição.
Therefore, it can be assumed that the European beef market will absorb the additional cow slaughterings in 1987 and 1988 without greater problems.	Pode portanto supor se que o mercado de carne de vaca europeu irá absorver os abates adicionais de va cas em 1987 e 1988 sem problemas de maior.
Our country cannot continue to absorb these excess workers people.	Nosso país não pode continuar absorvendo esse excesso de trabalhadores pessoas.
It seems there is confidence and they absorb it better.	Parece que existe mais confiança e lhes acolhem melhor.
This has resulted in an incapacity to absorb Community aids.	Esta falta de resultados positivos indica nos que devemos procurar os meios para eliminar os obstáculos, fazendo jus ao princípio, em nosso entender inamovível, da solidariedade comunitária para com estas regiões.
Europe currently has 16 million unemployed whom it cannot absorb.	A Europa conta actualmente 16 milhões de desempregados que não consegue absorver.
The reality is the EU budget cannot absorb these funds.	A verdade é que o Orçamento da UE não pode absorver estas verbas.
Where you want to absorb energy, when you run out of food, when you want to absorb energy, you can't wait until you are near a sun.	Então você cria, em seu reator, condições específicas que façam com que todos os pequenos Campos em derredor sejam absorvidos, e então eles são atraídos para o seu reator, e então você produz com seu reator aquilo de que estiver precisando.
Because meteorites in space absorb and record cosmic radiation, the time elapsed since the meteorite hit the Earth can be determined from laboratory studies.	Como os meteoritos no espaço absorvem e registram a radiação cósmica, o tempo decorrido desde que o meteorito atingiu a Terra pode ser determinado a partir de estudos de laboratório.

Exibir esta página em português