Translation of "case number" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Case - translation :

Caso

Case number - translation :

Número do processo

Number - translation :

Número

Keywords : Nesse Caso Mala Casos Deste Regra Numero Número Série Números

Examples (External sources, not reviewed)

Case number	N. o do caso
EN Case number	PT Caso n.o
In case of an emergency, phone me at this number.	Em caso de uma emergência, ligue me neste número.
The number of fermions, however, is conserved in this case.	A equação de Euler Lagrange é formula_54.
The number of samples required shall be agreed on a case by case basis by the Parties .	As partes acordarão caso a caso qual a quantidade de amostras que será necessária .
I'll leave my number in case you want to call me.	Te deixo meu número, caso queira me ligar.
I'll leave my number in case you want to call me.	Vou deixar o meu número para caso você queira me ligar.
In the case of alliances , the number of participating schemes is crucial	No caso das alianças , o número dos sistemas participantes é também determinante .
However, this number will not be an exact whole number except in the case of carbon 12 (see below).	No entanto, este número não será um número inteiro exceto no caso do carbono 12.
Chain of any number of decaysFor the general case of any number of consecutive decays in a decay chain, i.e.	Moderador estão espalhados pelo reator, tem por função reduzir a velocidade dos nêutrons e desse modo controlar o processo de fissão.
In this case the discriminant determines the number and nature of the roots.	O discriminante da equação determina o número e a natureza das raízes.
And he'd made the case in a number of papers and done a number of studies, but nothing had really stuck.	E ele argumentava através de escritos, assim como concluia pesquisas, mas nada parecia convencer.
the number of bidders the currencies involved ( in the case of foreign exchange swaps )	a taxa mínima e a taxa máxima propostas e a taxa média ponderada de colocação ( no caso de leilões de taxa múltipla )
In case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .	In case of shared apartments , costs will be divided by the number of occupants .
Case and number depend on the context, whereas the main noun determines the gender.	Os artigos são declinados de acordo com gênero, número e caso.
2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 51 B Case number Type of merger Obligations to be assumed	2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 53 B Caso n.o Tipo de fusão Obrigações a assumir 5
2001R2423 EN 04.01.2008 006.001 52 B Case number Type of merger Obligations to be assumed	2001R2423 PT 04.01.2008 006.001 54 B Caso n.o Tipo de fusão Obrigações a assumir
The number of Governors rotating will be determined by the difference between the number of Governors and the number of votes allocated to each group minus two , taking the absolute value in case of a negative number .	O número de governadores incluídos na rotação será determinado pela diferença entre o número de governadores e o número de direitos de votos afectos a cada grupo menos dois , sendo tomado o valor absoluto em caso de um número negativo .
In this case, the table size is proportional to the number of entries that ever were in the hash table, rather than the current number.	No pior caso, a ordem das operações pode ser formula_25, caso em que todos os elementos inseridos colidirem.
Russian adjectives agree in gender, number, and case with the nouns or pronouns to which they refer.	Os adjetivos em russo concordam em gênero, número e caso com os substantivos e pronomes com os quais eles se referem.
For this case, where the image space is a real number the map is called a linear functional.	A matriz é inversível se e somente se a transformação linear representada pela matriz é um isomorfismo.
In Sanskrit, Greek and Latin, for example, nouns are categorized by gender and inflected for case and number.	Ele dá nome ao adjetivo.O substantivo pode ser flexionado em gênero, número e grau.
In the case of , 130 people died, and of this number the terrorists killed three, if I'm not mistaken.	In the case of , 130 people died, and of this number the terrorists killed three, if I m not mistaken.
Table Special rules for the calculation of reserve requirements of credit institutions involved in a merger ( 1 ) Case number	Quadro Regras especiais para o cálculo das reservas mínimas de instituições de crédito envolvidas numa fusão ( 1 ) N. o do caso Tipo de fusão Obrigações a assumir
In general, this is the case where the Mach number in part or all of the flow exceeds 0.3.	O gás quente é expelido pela parte traseira, originando uma força de reação em sentido contrário o empuxo.
In many languages, the form of the article may vary according to the gender, number, or case of its noun.	Neste caso, honra não necessita de artigo, porque a palavra está sendo usada em seu sentido geral.
spinal case , Train Case e.g.	e. g .
In the case of the EPC , it was decided to reduce the number of members that each delegation appoints to the committee .	No caso do CPE , foi decidido reduzir o número de membros que cada delegação nomeia para o comité .
It says right on the back here, In case of overdose, contact your poison control center immediately, and it gives an 800 number.	Diz aqui atrás, Em caso de overdose, ligue para um centro de desintoxicação imediatamente, tem um 0800 no verso.
In the case of securities that are traded in units , this amount equals the number of securities multiplied with the price per unit .	No caso de títulos transaccionados por unidades , este valor é igual ao número de unidades multiplicado pelo seu preço unitário .
Blogger Carlos Serra remarked at the time that the case had caused a great social commotion and permanent debate in a number of sectors .	Na época, o blogueiro Carlos Serra observou que o episódio tem suscitado uma grande comoção social e um permanente debate em múltiplos sectores .
Until about 1800, in the case of both the orange and the red striped versions, the number of stripes and their order frequently varied.	Até cerca de 1800, no caso de ambos os laranja vermelho e as versões listradas, o número de listras e da sua ordem frequentemente variado.
Case	Colar
And this isn't just Tom Friedman, it's actually provable in case after case after case.	E isto não é só o Tom Friedman, é, na verdade, provável, em um caso atrás do outro.
This might come in the form of a proof that the number in question is in fact irrational (or rational, as the case may be) or a finite algorithm that could determine whether the number is rational.	Isto poderia vir na forma de uma prova de que o número em questão é irracional (ou racional, como pode ser o caso) ou um algoritmo finito que possa determinar se o número é racional ou não.
Another common way to distinguish CASE tools is the distinction between Upper CASE and Lower CASE.	Avaliar ferramentas CASE é muito mais que simplesmente comparar preços e condições de pagamento.
In any case, no questioning of the official number, 3919, a domestic violence helpline run by Association Nationale Solidarité Femmes (National Association for Women's Solidarity).	De qualquer maneira, não há questionamento quanto ao número oficial 3919, uma linha telefônica de ajuda no caso de violência doméstica que é mantida pela Association Nationale Solidarité Femmes (Associação Nacional em prol da Solidariedade das Mulheres).
In this case, it is traditional to identify the cardinal number with its initial ordinal, and we say that the initial ordinal is a cardinal.	Neste caso, é comum identificar o número cardinal com seu ordinal inicial, e nós dizemos que este ordinal inicial é um cardinal.
Let's look at one case, the case of Bangladesh.	Vamos analisar o caso de Bangladesh.
In the case of re securitisations , the credit institution must look at the number of securitisation exposures in the pool and not the number of underlying exposures in the original pools from which the underlying securitisation exposures stem .	No caso de retitularizações , a instituição de crédito deve ter em conta o número de posições em risco titularizadas existentes no conjunto e não o número de posições subjacentes existentes nos conjuntos iniciais dos quais provêem as posições em risco titularizadas subjacentes .
So you end up, number three, not swimming, in the case of freestyle, on your stomach, as many people think, reaching on top of the water.	Então você termina, número três, não nadando, no caso do nado livre, sobre sua barriga, como muitos acreditam, sobre a água.
APPENDIX Specific rules for the calculation of reserve requirements of credit institutions involved in a merger ( 1 ) Case number Type of merger Obligations to be assumed	APÊNDICE Regras específicas para o cálculo das reservas mínimas de instituições de crédito envolvidas numa fusão ( 1 ) Caso n.o Tipo de fusão Obrigações a assumir
Case insensitive	Insensível capitalização
Case sensitive	Sensibilidade à capitalização
Case insensitive	Insensível à capitalização

Exibir esta página em português