Translation of "cast film" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| In 1972, he was cast in the horror film Night of the Lepus . | O primeiro filme de Kelley foi um film noir , Fear in the Night . |
| Streep was next cast in the 2005 comedy film Prime , directed by Ben Younger. | Meryl esteve no cast de Prime , dirigido por Ben Younger. |
| The film also stars Rick Moranis and other members of the cast of the 1989 feature film Honey, I Shrunk the Kids . | No filme também entram Rick Moranis e outros membros do elenco do filme de 1989 Querida, Encolhi os Miúdos. |
| He also was cast as Rear Admiral Ryunosuke Kusaka, in the film Midway in 1976. | Ele também atuou como o Vice almirante Ryunosuke Kusaka , no filme Midway em 1976. |
| The film featured a cast and crew different from the previous film, and the Farrelly brothers had no involvement in the film's production. | A prequela contou com um elenco diferente do que o filme anterior, e os irmãos Farrelly não teve nenhuma participação na produção do filme. |
| Persis Khambatta was cast as Ilia for Phase II and was carried over onto the film. | Persis Khambatta foi contratada para interpretar Ilia em Phase II , sendo carregada para o filme. |
| Some of the film's cast and crew, including Spielberg, retrospectively view the film in a negative light, partly due to the film being the most overtly violent Indiana Jones film. | Alguns do elenco e equipe do filme, incluindo Spielberg, retrospectivamente observam o filme em uma luz negativa. |
| Casting Renowned actors were cast in the film, including Malcolm McDowell, Helen Mirren, Peter O'Toole and Sir John Gielgud and Maria Schneider was cast as Caligula's doomed sister Drusilla. | Caligola foi o primeiro grande filme a mostrar atores famosos (John Gielgud, Peter O'Toole, Malcolm McDowell, Helen Mirren) envolvidos em cenas de sexo explicíto. |
| Like its predecessor, which was a remake of the 1960 heist film Ocean's 11 , the film was directed by Steven Soderbergh and used an ensemble cast. | Como seu antecessor, o que era um remake do filme de assalto Ocean's Eleven de 1960, o filme foi dirigido por Steven Soderbergh e usou um conjunto de elenco. |
| The director and the cast compared the film to Rebel Without a Cause (1955) and The Graduate (1967). | O director e o elenco o compararam aos filmes Rebel Without a Cause e The Graduate . |
| Capra, with the help of a cameraman, made the film in two days and cast it with amateurs. | Capra já se desligara da Columbia, fundando sua própria produtora, em sociedade com o roteirista Robert Riskin. |
| The two comedians had previously worked together as cast members on the film The Lucky Dog in 1921. | Os dois comediantes trabalharam juntos pela primeira vez no filme mudo The Lucky Dog (1917). |
| Fincher developed the script with Uhls and sought screenwriting advice from the cast and others in the film industry. | Fincher desenvolveu o roteiro com Uhls e procurou conselhos de escrita do elenco de outros na indústria cinematográfica. |
| Garland was next cast in the film Royal Wedding with Fred Astaire after June Allyson became pregnant in 1950. | Judy fez seu próximo filme, Royal Wedding June Allyson , quando ficou grávida, em 1950. |
| Syriana is a 2005 geopolitical thriller film written and directed by Stephen Gaghan, and executive produced by George Clooney, who also stars in the film with an ensemble cast. | Syriana (Syriana A Indústria do Petróleo, no Brasil) é um filme norte americano de 2005, do gênero suspense dramático e político, escrito e dirigido por Stephen Gaghan. |
| The role of Decker remained uncast until after the film project officially began, at which time Stephen Collins was cast. | O papel de Decker permaneceu sem ator até o projeto do filme começar oficialmente, quando Stephen Collins foi contratado. |
| The film features an ensemble cast Will Smith, Robert De Niro, Renée Zellweger, Angelina Jolie, Jack Black, and Martin Scorsese. | Lançado nos Estados Unidos em 1º de outubro de 2004, o filme conta com as vozes de Will Smith, Angelina Jolie, Renée Zellweger e Robert De Niro. |
| Black was cast as Carl Denham based on his performance in the 2000 film High Fidelity , which had impressed Jackson. | Ann é salva pelo cineasta Carl Denham (Jack Black), que oferece a ela o papel principal em sua próxima produção. |
| Garland was then cast in the film adaptation of Annie Get Your Gun in the title role of Annie Oakley. | Judy estava no elenco da adaptação cinematográfica de Annie Get Your Gun , onde representou Annie Oakley. |
| He began his career as a stage actor during the 1980s, before being cast in supporting roles in film and television. | Ele começou sua carreira como ator de teatro no começo da década de 1980, antes de conseguir papeis como ator coadjuvante em filmes e na televisão. |
| In 2006, Hunt appeared in the ensemble cast film Bobby alongside Demi Moore, Anthony Hopkins, Sharon Stone and William H. Macy. | Em 2006, Hunt apareceu no elenco de filme Bobby junto com Demi Moore, Anthony Hopkins e Sharon Stone. |
| Cast members who are in charge of a specific team are called leads, as in a film or theater lead role . | Os cast members que estão a cargo de um time específico são chamados de protagonistas , como em um papel de protagonista no teatro ou em um filme. |
| The film is noted for having an ensemble cast, and some of the cast and their respective characters include Elijah Wood as Frodo Baggins a young hobbit who inherits the One Ring from his uncle Bilbo. | Alguns do membros do elenco incluem Elijah Wood como Frodo Baggins, um hobbit que herda o Um Anel do seu tio, Bilbo Baggins. |
| When actor Harvey Keitel became involved and agreed to act in the film and co produce, he was cast as Mr. White. | Entretanto, quando o ator Harvey Keitel se envolveu com o projeto, ele concordou em atuar e co produzi lo. |
| James Purefoy was originally cast as V, but left six weeks into filming, citing difficulties wearing the mask for the entire film. | James Purefoy foi originalmente escalado como V, mas deixou as gravações após seis semanas de filmagens, citando dificuldades com a máscara durante todo o filme. |
| The early punk scene was immortalized on film by Sogo Ishii, who directed the 1982 film Burst City featuring a cast of punk bands musicians and also filmed videos for The Stalin. | A cena punk foi imortalizada no cinema por Sogo Ishii, que dirigiu o filme de 1982 Burst City , que contava com um elenco de bandas e músicos de punk e também filmou vídeos para a The Stalin. |
| The film cost 46 million to produce and encountered many problems during production, including a typhoon and the death of a cast member. | O filme teve um orçamento de US 46 milhões e enfrentou vários problemas durante sua produção, incluindo um tufão e a morte de um membro do elenco. |
| Space after Cast | Gravar Ficheiro Como |
| Cast Michael J. | Elenco Michael J. |
| Cast includeonly onlyinclude ! | Elenco includeonly onlyinclude ! |
| Cast External links | Teve uma média geral de 44 pontos. |
| The cast and crew left for Hollywood to begin preparations for the film, but much of the budget was taken up during pre production. | O grupo e os moldes foram preparados em Hollywood, mas muito do orçamento foi gasto somente na pré produção. |
| In 1988, Stone asked Sheen to star in his new film Born on the Fourth of July (1989), but later cast Tom Cruise instead. | Entretanto, em 1988, Stone convidou Sheen para atuar em seu novo filme Nascido em 4 de Julho (1989), e depois retirou o do papel colocando Tom Cruise em seu lugar. |
| The film was released to lukewarm reactions by critics, who called it beautifully filmed, but decidedly dull a colossal waste of a talented cast. | O filme teve uma recepção morna dos críticos, que afirmaram que ele era lindamente filmado, mas decididamente enfadonho e um colossal desperdício de talento do elenco. |
| Saving Private Ryan received universal critical acclaim, winning several awards for film, cast, and crew as well as earning significant returns at the box office. | Saving Private Ryan foi bem recebido pelo público e acumulou considerável aclamação crítica, ganhando diversos prêmios pelo filme, elenco e equipe técnica, assim como significativo retorno de bilheteria. |
| Ringwald gained more success when she was cast in another John Hughes film called The Breakfast Club (1985) which was a commercial and critical success. | Após o sucesso do filme, ela apareceu em vários outros filmes de adolescentes como The Breakfast Club (1985) e Pretty in Pink (1986). |
| The director Roberto Faenza drew from it the eponymous film (1995) in which he cast Marcello Mastroianni as Pereira and Daniel Auteuil as Dr. Cardoso. | O diretor Roberto Faenza extraiu se o filme homônimo (1995), no qual lançou Marcello Mastroianni como Pereira e Daniel Auteuil como o Dr. Cardoso. |
| In 2003, she said she was cast last minute in the film Lost in Translation , in which she played an actress promoting an action movie. | Ela também apareceu no filme aclamado pela crítica Lost in Translation , no qual ela interpreta uma atriz de um filme de ação. |
| Cast it in bronze. | Impresso em bronze.' |
| The die is cast. | A sorte está lançada. |
| The die is cast. | Os dados estão lançados. |
| The die is cast. | O dado está lançado. |
| Cast References External links | No dia 31 de dezembro de 2003 marcou 28 pontos. |
| Cast References External links | Ela interpretou Leila, a mulher de Reginaldo. |
| Cast References External links | Versão internacional Eliseo matou Giggio. |
Related searches : Cast Film Line - Cast Film Extrusion - Cast Concrete - Supporting Cast - Cast Ballots - Cast Adrift - Vote Cast - As Cast - Iron Cast - Colour Cast - Cast Housing - Aluminium Cast