Translation of "chalice" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Chalice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Europe s Poisoned Chalice of Growth
O cálice envenenado do crescimento na Europa
At Solemn Mass, the chalice is placed beforehand on the credence table.
Na Missa Solene, o cálice é colocado antes da missa sobre a credência.
The plate is then used to drop the ballot into the chalice, making it difficult for electors to insert multiple ballots.
O prato é então utilizado para que o voto caia no cálice, o que torna difícil para qualquer eleitor inserir cédulas múltiplas.
Band artist groups that came from Jamaica include Black Uhuru, Third World Band, Inner Circle, Chalice Reggae Band, Culture, Fab Five and Morgan Heritage.
Entre as bandas mais famosas do país, estão Black Uhuru, Third World Band, Inner Circle, Chalice Reggae Band e Culture.
The word calixarene is derived from calix or chalice because this type of molecule resembles a vase and from the word arene that refers to the aromatic building block.
A palavra calixareno é derivada de calix ou chalice porque este tipo de molécula lembra um vaso e da palavra areno que se refere ao anel aromático.
The ballots are distributed and each cardinal elector writes the name of his choice on it and pledges aloud that he is voting for one whom under God I think ought to be elected before folding and depositing his vote on a plate atop a large chalice placed on the altar (in the 2005 conclave, a special urn was used for this purpose instead of a chalice and plate).
As cédulas são distribuídas e cada cardeal eleitor escreve o nome de sua escolha sobre ele e promete em voz alta que é aquele que em Deus eu acho que deveria ser eleito antes de dobrar e depositar seu voto em um prato em cima de um cálice grande colocado sobre o altar (no conclave de 2005 uma urna especial foi utilizada para este fim, em vez do cálice e do prato).
A North Carolinian tale holds that Teach's skull was used as the basis for a silver drinking chalice a local judge even claimed to have drunk from it one night in the 1930s.
Um conto da Carolina do Norte afirma que o crânio de Teach foi usado como base para um cálice prata, um juiz local ainda alegou ter bebido com o objeto numa noite da década de 1930.
These usually include a knife called an athame, a wand, a pentacle and a chalice, but other tools include a broomstick known as a besom, a cauldron, candles, incense and a curved blade known as a boline.
Estes ritos incluem ferramentas mágicas como uma faca chamada athame, uma varinha, um pentagrama, um cálice, às vezes um cabo de vassoura, um caldeirão mágico, velas, incensos e uma lâmina curva conhecida como bolline.
At the Sedlec Ossuary you can enjoy the unique experience of viewing a massive chandelier, a cross, a chalice, a monstrance, or even a large coat of arms of the Schwarzenberg family made from all of the bones in the human body.
Visitando o ossuário, você terá a possibilidade única de olhar o lustre massivo, cruz, cálices, custódias ou escudo da família nobre de Schwarzenberg, todos talhados de todos os tipos de ossos humanos.
The Last Will and Testament of the Springfield Presbytery McAlister, Lester G. and Tucker, William E. (1975), Journey in Faith A History of the Christian Church (Disciples of Christ) St. Louis, Chalice Press, ISBN 978 0 8272 1703 4 Watkins, Sharon E. (publisher) (2006).
The Last Will and Testament of the Springfield Presbytery McAlister, Lester G. and Tucker, William E. (1975), Journey in Faith A History of the Christian Church (Disciples of Christ) St. Louis, Chalice Press, ISBN 978 0 8272 1703 4 Watkins, Sharon E. (publisher) (2006).
Prayers at the foot of the altar Sign of the Cross The priest, after processing in at solemn Mass with deacon, and subdeacon, master of ceremonies and servers, and at other Masses with one or more servers and at Low Mass placing the veiled chalice on the centre of the altar, makes the sign of the Cross at the foot of the altar.
Orações ao pé do altar Sinal da Cruz O sacerdote, após a procissão com os coroinhas da missa, na Missa Baixa, coloca o cálice velado no centro do altar, então fica na frente dos degraus sobre o qual está construído o altar, fazendo o sinal da cruz ao pé do altar .

 

Related searches : Poisoned Chalice - Chalice Vine