Translation of "color rendering" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Color - translation :

Cor

Color rendering - translation :

Renderização de cores

Rendering - translation :

Renderização

Keywords : Côr Cores Verde Vermelho Tornando-o Tornando Representação Interpretação

Examples (External sources, not reviewed)

The Kipi Color Images plugin is a tool to change or improve the images' color rendering.	O 'plugin' para Colorir as Imagens do Kipi é uma ferramenta para alterar ou melhorar a representação das cores nas imagens.
Can all of the rendering intents be used when converting from one color space to another?	Podem ser usadas todas as tentativas de representação ao converter de um espaço de cores para outro?
Rendering authenticity and the keyword is rendering.	Criar autenticidade e a palavra chave é criar .
Rendering intent refers to the way gamuts are handled when the intended target color space cannot handle the full gamut.	A tentativa de representação diz respeito à forma como são tratados os gamutes, quando o espaço de cores de destino pretendido não consegue lidar com o gamute completo.
Rendering intention	Tentativa de representação
Photorealistic Rendering Engine	Motor de renderização foto realista
Are you rendering authenticity?	Você está criando autenticidade?
What about rendering intents?	E sobre as tentativas de representação?
Color Color Effects	Cor Efeitos de Cores
Color Color Management	Cor Gestão de Cores
3D modeling, animation, rendering and post production	Modelação 3D, animação, renderização e pós produção
Desktop volume rendering application for large data	Aplicação renderização de grande volume de dados
Printer profiles, rendering intents, and soft proofing	Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave
Saturation rendering intent tries to preserve saturated colors.	A tentativa de representação por saturação tenta preservar as cores saturadas.
Over Exposure Indicator option adds up all color channels and indicates the blown out highlights. If more than one channel in a pixel is over exposed you will see the combined color resulting from the curve settings. The display is an indicator only and has no effect on the final rendering.	A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração da curva de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer feito sobre o resultado final propriamente dito.
Over Exposure Indicator option adds up the colors if more than one channel in a pixel is over exposed, and you will see the combined color resulting of White Color Balance controls settings. This rule is applied to target preview area as an indication only and has no effect on the final rendering.	A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração da curva de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer efeito sobre o resultado final propriamente dito.
Over Exposure Indicator option checks all color channel to see if more than one channel in a pixel is over exposed, and you will see the combined color resulting of channel level settings. This feature is available as an indicator in the target preview area and has no effect on final rendering.	A opção Indicador de Sobreexposição adiciona se às cores, se mais que um canal num pixel estiver sobreexposto você poderá ver a cor combina que resulta da configuração dos níveis de entrada de canais. Esta regra é aplicada à área de antevisão da imagem final e não tem qualquer feito sobre o resultado final propriamente dito.
Color morphism Color morphism occurs in the species.	Melanismo Polimorfismo na cor ocorre na espécie.
And now, with the experience economy, it's about rendering authenticity.	E agora, com a economia da experiência, é sobre criar autenticidade.
What rendering intent should I use when I soft proof?	Qual a tentativa de representação que deverá ser usada na prova suave?
Four options give you control over the decorative frame rendering	Existem quatro opções que lhe dão o controlo sobre o desenho da moldura decorativa
Pantone Color Matching System The Pantone Color Matching System is largely a standardized color reproduction system.	Rapidamente, Herbert adquiriu a Pantone e desenvolveu o primeiro sistema de cores em 1963.
This is just an abridged rendering of over a thousand images.	Essa é uma apresentação abreviada de mais de mil imagens.
And that's actually a completely computer generated rendering of her face.	Esta é uma renderização computadorizada de seu rosto.
A computer rendering of the ECB 's new premises in Frankfurt	Imagem criada em computador da nova sede do BCE em Frankfurt am Main
Back color	Cor fundo
Fore color	Cor 1º plano
Foreground color	Cor da fonte
Unknown color	Cor desconhecida
Fill color	Cor de enchimento
Color Calibration	Calibração de Cor
Color Picker	Obter cor
Color picker	Seleccionador de cores
Color Depth	Cor Profundidade
Image Color	Cores da Imagem
Color Images	Colorir Imagens
Foreground color	Cor do texto
Color Temperature	Temperatura da Cor
Color Management	Gestão de Cores
Correcting Color	Corrigir a Cor
Color Tint	Pinturas de Cores
Color without pigments this peacock is creating color with shape.	Coloração sem pigmentos este pavão está criando cor através da forma.
If it's between tone and color, you get tone color synesthesia.	se é entre som e cor, você tem sinestesia de som e cor
Each color receptor responds to different ranges of the color spectrum.	Cada receptor de cores responde a diferentes bandas do espectro colorido.
In the HTML color list, this same color is called aqua.	Também é chamada de cor água (acqua) .

Exibir esta página em português