Translation of "coming days" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| More rain is expected in the coming days | More rain is expected in the coming days. |
| US Secretary of State John Kerry is set to visit Beijing in the coming days. | O secretário de Estado dos EUA, John Kerry, tem a tarefa de visitar Pequim nos próximos dias. |
| You coming? You no coming? | Você vem? Não vem? |
| Blogger Mojtaba Saminejad says Omid Reza had communicated to him two days before his death that he would possibly be allowed to exit the prison in the coming days to visit a hospital. | O blogueiro Mojtaba Saminejad diz que Omid Reza tinha entrado em contato com ele dois dias antes de sua morte dizendo que haveria a possibilidade dele deixar a prisão nos próximos dias para ir a um hospital. |
| So Valentine's Day is coming up in a couple of days, and these are currently arriving in mailboxes all around the world. | Então o dia dos namorados está chegando dentro de alguns dias. E essas cartas estão chegando neste momento em caixas do correio em todo o mundo. |
| Both eventually appeared and Cabral arrived in Portugal on 21 July 1501, with the other vessels coming home during the following days. | Ambos os navios acabaram por aparecer e Cabral chegou a Portugal em 21 de julho de 1501, com os outros navios chegando durante os dias seguintes. |
| We are hoping to send regular shipments to Macia and Xai Xai, depending on what we manage to raise over the coming days. | Estamos a contar enviar carregamentos regulares para a Macia e Xai Xai, dependendo do que conseguirmos recolher nos próximos dias. |
| Voice 1 It's coming in. It's coming again. | Voz 1 Está vindo. Está vindo de novo. |
| Gabriela Maria Ferreira, aged 37 (5.7 Gy), wife of junkyard owner Devair Ferreira, became sick about three days after coming into contact with the substance. | Maria Gabriela Ferreira, de 37 anos (5,7 Gy, 550 REM), esposa do proprietário do ferro velho Devair Ferreira e ficou doente cerca de três dias depois de entrar em contato com a substância. |
| At the 2007 EG conference, Kevin Kelly shares a fun stat The World Wide Web, as we know it, is only 5,000 days old. Now, Kelly asks, how can we predict what's coming in the next 5,000 days? | Na EG Conference de 2007, Kevin Kelly compartilha uma curiosa constatação A World Wide Web, como nós a conhecemos, só tem 5000 dias de vida. Agora Kevin pergunta , como nós podemos prever os próximos 5000 dias que estão por vir? |
| Across the Pacific, the days of record breaking economic growth in Asia a key component of social and political stability may be coming to an end. | Do outro lado do Pacífico, os dias do crescimento económico recorde na Ásia uma componente chave da estabilidade social e política podem estar a terminar. |
| Over the next 6 days, 21 distinct impacts were observed, with the largest coming on July 18 at 07 33 UTC when fragment G struck Jupiter. | Ao longo de seis dias, 21 impactos distintos foram observados, sendo que o maior aconteceu às 07h33min UTC de 18 de julho de 1994, quando o fragmento G colidiu em Júpiter. |
| Coming soon | CALA BOCA TADEU SCHMIDT contra a manipulação televisiva da Rede Globo. |
| Coming soon. | Aguarde a estréia, em breve. |
| Coming Soon! | Em breve! |
| I'm coming. | Estou vindo. |
| I'm coming. | Estou chegando. |
| I'm coming. | Eu estou vindo. |
| I'm coming. | Eu estou chegando. |
| Someone's coming. | Alguém está vindo. |
| He's coming. | Ele está chegando. |
| They're coming. | Eles estão vindo. |
| They're coming. | Elas estão vindo. |
| Tom's coming. | Tom está vindo. |
| Tom's coming. | Tom virá. |
| Who's coming? | Quem está vindo? |
| We're coming. | Nós estamos vindo. |
| I'm coming! | Já vou! |
| But Darwin's dangerous idea is coming back. It's coming back. | Mas a ideia perigosa de Darwin está voltando. Ele está voltando. |
| There are three different activity days Pikachu's Daring Days, Discovery Days, and Play Days. | Há três área no jogo para se explorar, chamadas Pikachu's Daring Days , Pikachu's Discovery Days e Pikachu's Play Days . |
| I know they will keep talking in the coming days about your respectful political stances, and during these talks they will forget your creative and unique masterpieces. | Eu sei que que eles continuarão a falar nos próximos dias das suas respeitosas posições políticas, e durante esses dias eles esquecerão das suas obras primas criativas e únicas. |
| In the coming days, we will find out if the product brands, mostly owned by multinational corporations, will hike their price to make up for increased taxes. | Em breve, descobriremos se as marcas desses produtos, quase todos de multinacionais, aumentarão os preços dos produtos para compensar o aumento do imposto. |
| 7 days 7 days 3 days Yes no no no | 7 dias 7 dias 3 dias |
| Coming of age in those days made real the concept that the free flow of information is absolutely vital for a free and dynamic society to function properly. | Crescer durante aqueles dias tornou real o conceito de que o fluxo livre de informação é absolutamente vital para o funcionamento correto de uma sociedade livre e dinâmica. |
| Coming of age in those days made real the concept that the free flow of information is absolutely vital for a free and dynamic society to function properly. | Ao chegar a adulto, naquela época, percebi que o conceito do livre curso da informação é completamente vital para o bom funcionamento duma sociedade livre e dinâmica. |
| Solovyov's second flight was aboard Soyuz T 15, taking off on 13 March 1986 and coming back aboard the same craft on 16 July 1986, 125 days later. | Seu segundo (e último) vôo foi abordo da Soyuz T 15, lançado em 13 de março de 1986 e aterrissando com a mesma nave em 16 de julho de 1986, 125 dias depois. |
| I'm coming out. | Estou me revelando. |
| I am coming. | Estou vindo. |
| I am coming. | Estou chegando. |
| I am coming. | Eu estou vindo. |
| I am coming. | Eu estou chegando. |
| Winter is coming. | O inverno está chegando. |
| Christmas is coming. | O Natal está chegando. |
| He's coming closer. | Ele está se aproximando. |
| I'm coming home. | Vou para casa. |
Related searches : Next Coming Days - Days - Coming Through - Coming Down - Coming Next - Coming Around - Coming Loose - Coming Due - Coming Monday - Coming Across - Coming Time - Coming Weekend - Coming Forward